Imágenes de páginas
PDF
EPUB

te bataille, qu'il fait remporter au Dictateur Camille, fans qu'il en coûte aux Romains que la peine de lever les bras, de tuer plufieurs milliers de Gaulois, d'en faire un pareil nombre de prifonniers, de fe rendre maîtres de leur camp, & de contraindre ceux qui ne vouloient pas tomber entre leurs mains à s'enfuir dans la Poüille, pour y chercher leur falut; ce qui mérita les honneurs du triomphe à Camille. Tit. Liv. l. vj. c. 42. Appian. bel. Gal. p. 754 Orof. lib. iij. c. 6.

[ocr errors]

L'autorité de Polybe, qui eft antérieur au tems où les Romains commencérent à altérer l'hiftoire, pour avoir lieu de s'attribuer des victoires & des triomphes imaginaires, détruiroit le Roman de TiteLive, fi les contradictions que j'ai remarquées fur l'an 375. & celles qu'on peut obferver fur cette année, n'en découvroient clairement le phantôme. Mais rien n'établit mieux l'ignorance de Tite-Live,que ce qu'il imagine pour couvrir les Gaulois d'une plus grande confufion; fça

voir, qu'ils fe retirerent dans la Poüille, fuppofant que cette Province étoit étrangere à leur égard; tandis qu'il eft certain que c'eft de ces quartiers qu'ils partirent, quand ils vinrent former le fiége de Clufium & de Rome.

L'AN DE ROME 387. AVANT JESUS-CHRIST 367.

Au commencement de cette an née le Sénat mit en délibération les mefures qu'il falloit prendre contre les Gaulois, fur le bruit qui s'étoit répandu qu'ils s'attroupoient dans la Pouille, après s'être répandus dans la campagne. Tit. Liv. lib. vij. c. I.

OBSERVATION.

Ce récit eft faux, comme je l'ai déja démontré. Ce n'eft pas tout: les Romains, que Tite-Live repréfente cette année en garde contre les furprises des Gaulois, feront dans cinq ans les plus mal avifés, & les plus lâches de tous les hommes.

L'AN DE ROME 392. AVANT JESUS-CHRIST 362.

Trente ans après la prise de Rome, les Gaulois vinrent jufqu'à Albe avec de grandes forces.Les Romains furpris & n'aïant eu le tems ni d'affembler leurs alliés, ni de rompre les mesures de leurs ennemis, n'oferent se présenter devant eux. Polyb. 1. ij. p. 106.

Atepomare Roi des Gaulois mettant tout à feu & à fang aux environs de Rome, déclara qu'il ne se retireroit qu'après que les Romains auroient livré leurs femmes aux Gaulois. Les Romains infpirés par une de leurs efclaves, ne leur envoïérent que des esclaves, à la place de leurs femmes. Les Gaulois n'eurent pas plutôt fatisfait leur paffion, qu'ils furent accablés de laffitude & de fommeil. Retape, qui étoit celle qui avoit fuggéré un fi bon avis aux Romains, efcalada alors les murs de Rome à l'aide d'un figuier fauvage, & vint annoncer aux Confuls l'état, dans lequel elle avoit laiffé les Gau

lois. Sur fon rapport les Romains font une fortie, & reviennent vainqueurs. Apud Plutarc. t. ij. p. 313. A.

Fauffetés avancées par les Hiftoriens Grecs & Romains.

Les Gaulois viennent par la voie Salarienne jufqu'à trois milles de Rome. Les Romains élifent Q. Pennus Dictateur; celui-ci va avec les jeunes citoïens de Rome se pofter vis-à-vis des ennemis. Les deux camps n'étoient féparés que par l'Anio, fur le pont duquel un jeune & vaillant Gaulois s'avança & défia le plus brave des Romains de fe battre avec lui. Titus Manlius fe préfente, combat le Gaulois, le tuë, détache le collier que le Gaulois portoit, & fe le met lui-même tout fanglant à fon col: ce qui lui mérite le furnom de Torquatus. Le fuccès de ce combat intimide les Gaulois & les oblige de fe retirer en cachette pendant la nuit. Tit. Liv. lib. vij. c. 10. Florus lib. i. c. 13. Orofius lib. iii. c. 6. Cic. de Officiis lib. iij. Aulus Gel. l. ix. c. 13.

OBSERVATIONS.

1o. Polybe, dont je rapporterai plus bas les paroles, fait foi que ce récit eft également faux dans le fond, & dans toutes les circonftances, principalement l'épisode du combat de Manlius: auffi Plutarque n'a eu garde de l'adopter. Cet Hiftorien même ne convient pas avec Tite-Live touchant ce qu'il a pris de lui: cár outre qu'il rapporte cette guerre à des tems bien antérieurs, & donne aux Romains un Dictateur différent de celui dont parle Tite-Live; il affigne à cette guerre un tout autre fuccès que l'Ecrivain Romain.

29. Aurelius Victor met le combat de Manlius Torquatus deux ans plus bas, fous la Dictature de Sulpitius. De vir. illuft. c. 28.

3o. Dès que Tite-Live fait venir les Gaulois de la Poüille, & qu'il les fait approcher d'Albe, ce n'eft point la voie Salarienne qu'il doit leur faire tenir: la voie Valerienne eft la feule qui pouvoit les conduire dans le Latium.

« AnteriorContinuar »