Scythiam, rigidique cacumine mentis (Caucason appellant) serpentum colla levavit quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro unguibus et raras vellentem dentibus herbas. hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, labra incana situ, scabrae rubigine... Les Métamorphoses d'Ovide - Página 331por Ovid - 1802Vista completa - Acerca de este libro
| Publius Ovidius Naso - 1664 - 294 páginas
...(Gaucafon appellant ) ferpentum colla levavit: Quxfitamque Famem lapidofo vidit in agro, Uwguibus & raras vellentem dentibus herbas. Hirtus erat crinis; cava lumina; pallor in ore: Labra incana fitu: fcabrx rubigine fauces: Cuta cиrЦ prr quam fpeftari vifcera poflent; Ofla fub incurvis exfiabant... | |
| Ovid - 1826 - 514 páginas
...dédit : illa dato subvecta per aera curru Devenit in Scythiam ; rigidique cacumine montis, Caucason appellant, serpentum colla levavit ; Quœsitamque...agro Unguibus, et raras vellentem dentibus herbas. 800 non mutandum ; etenim sœpe Noster, ut inonet Burmannus, prœmittit verbum plurale sequentibus... | |
| Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1827 - 420 páginas
...Hunger, or Famine, in Ovid, is so striking, that one thinks one sees some poor famished wretch. • Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem...Hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, Labra incarm situ, scabrce rubigine fauces, Dura cutis, per quam spectari viscera possent : Ossa sub incurvis... | |
| Ovid - 1836 - 462 páginas
...in Scythiam ; rigidique cacumine montis , Caucason adpellant , serpentum colla levavit; Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro Unguibus , et raras vellentem...crinis; cava lumina; pallor in ore; Labra incana situ ; scabrae rubigine fauces ; Dura cutis , per quam spectari viscera possent ; Ossa sub incurvis exstabant... | |
| Ovid - 1841 - 414 páginas
...montis, Caucasen adpellant, serpentum colla levavit; Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro Uoguibus, et raras vellentem dentibus herbas. Hirtus erat crinis; cava lumina; pallor in ore ; Labra incana situ; scabrae rubigine fauces; Dura cutis, per quam spectari viscera possent ; Ossa sub incurvis exstabant... | |
| Louis-Sébastien Mercier - 1862 - 538 páginas
...magasinier de la rue Saint-Denis. Voici de quelles couleurs Ovide peignit les rentiers de son temps : .... Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem dentibus herbas : Hirtus erat crinis. . . « Elle vit, au milieu d'un champ couvert de pierres, la Famine qui arrachait quelques herbes clair-semées... | |
| Louis-Sébastien Mercier - 1862 - 490 páginas
...magasinier de la rue Saint-Denis. Voici de quelles couleurs Ovide peignit les rentiers de son temps : .... Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem dentibus herbas : Hirtus erat crinis. . . « Elle vit, au milieu d'un champ couvert de pierres, la Famine qui arrachait quelques herbes clair-semées... | |
| Craufurd Tait Ramage - 1864 - 594 páginas
...frights, and aguish Trembling shakes. OVIDIUS 245 DESCRIPTION OF FAMINE. Met. viii. 799. Qusesitamque Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem...pallor in ore : Labra incana situ : scabri rubigine dentes : Dura cutis, per quam speotari viscera possent : Ossa sub inourvis exstabant arida lumbis :... | |
| Ovid - 1880 - 436 páginas
...Scythiam, rigidique cacumine montis — Caucason appellant — serpentum colla levavit; 75 Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro, Unguibus et raras vellentem...crinis, cava lumina, pallor in ore, Labra incana situ, scabrae robigine fauces, Dura cutis, per quam spectari viscera possent; 80 Ossa sub incurvis exstabant... | |
| Publius Ovidius Naso - 1883 - 392 páginas
...montis , Caucasen appellant , serpentum colla levavit : Quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro 800 Unguibus et raras vellentem dentibus herbas . Hirtus..., cava lumina , pallor in ore , Labra incana situ , scabrae rubigine fauces , Dura cutis , per quam spectari viscera possent : Ossa sub incurvis exlabant... | |
| |