 | Edmond Martène - 1717 - 344 páginas
...j'eus la curiofité de voir. Moniieur le procureur du chapitre me fit ouvrir le lieu où ils étoienc confervez. Je les trouvai dans un état pitoyable...du chapitre , à qui on avoit confié la clef de ce Leu , en avoit fait un poullalier ; ôc que comme ils étoient ouverts fur des pupitres, les poules... | |
 | Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1841 - 796 páginas
...p. ay. a Monsieur le procureur du chapitre me fit ouvrir le lieu où les livres étoient conservés. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que le receveur du chapitre , è qui on avoit confié la clef de ce lieu , en avoit fait un poullalier (sic], et que, comme ils... | |
 | Guillaume Libri - 1842 - 72 páginas
...ville : « Monsieur le procureur du chapitre mo fit ouvrir le lieu où les livres éloient conservés. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que le receveur du chapitre, à qui on avoit ccnîié la clef de ce lieu, en avoit l'ait un pov:";;ilier (s';c], ei que, COUHKC ils étaient ouverts... | |
 | Samuel Roffey Maitland - 1845 - 560 páginas
...curiosité de voir. Monsieur le procureur du chapitre me fit ouvrir le lieu où ils etoient conservez. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que...confié la clef de ce lieu, en avoit fait un poullalier ; et que comme ils etoient ouverts sur des pupitres, les poules les avoient couverts d'ordures. Lorsque... | |
 | Gustav Friedrich Haenel - 1853 - 730 páginas
...ville : « Monsieur le procureur du chapitre me fit ouvrir le lieu où les livres éloient conservés. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que...chapitre, à qui on avoit confié la clef de ce lieu, en avoil fait un poullalier (sic), el que, comme ils étoient ouverts sur des pupitres, les poules les... | |
 | Ecole nationale des chartes (France). Société de l'École des chartes - 1856 - 672 páginas
...Sainte-Chapelle de Bourges. « M. le procureur du chapitre me fit ouvrir le lieu où ils étoient conservez. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que...la clef de ce lieu , en avoit fait un poullalier, et que, comme ils étoient ouverts sur des pupitres , les poules les avaient couverts d'ordures. »... | |
 | Louis de Raynal - 1881 - 682 páginas
...M. le Procureur du chapitre me lit ouvrir le lieu où ils (les manuscrits) étaient conservés. Jo les trouvai dans un état pitoyable, parce que le receveur du chapitre, à qui on avait confié la clef de ce lieu , en avait fait un poulailler, et que comme ils étaient ouverts sur... | |
 | Académie des sciences, lettres et arts d'Arras - 1886 - 928 páginas
...cathédrale de Bourges: t M. le Procureur du Chapitre * me fit ouvrir le lieu où ils étoient conservez. Je les trouvai » dans un état pitoyable, parce que...la clef de ce lieu, en avoit fait un » poullalier, et que comme ils étoient ouverts sur des pupi» tres, les poules les avoient couverts d'ordures...... | |
 | Louis Raynal - 1847 - 670 páginas
...« M. le Procureur du chapitre me lit ouvrir le lieu où ils (les manuscrit!) étaient conservés. Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que le receveur du chapitre, à qui on avait confié la clef de ce lieu , en avait fait un poulailler, pi que comme ils étaient omerts sur... | |
| |
Je les trouvai dans un état pitoyable, parce que le receveur du chapitre , à qui on avoit confié la clef de ce lieu , en avoit fait un poullalier, et que, comme ils étoient ouverts sur des pupitres , les poules les avaient couverts d'ordures. 