Catull's Gedichte in ihrem geschichtlichen Zusammenhange übersetzt und erläutert |
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Contenido
| 112 | |
| 113 | |
| 120 | |
| 122 | |
| 149 | |
| 151 | |
| 156 | |
| 157 | |
| 44 | |
| 46 | |
| 49 | |
| 51 | |
| 52 | |
| 53 | |
| 54 | |
| 55 | |
| 57 | |
| 58 | |
| 60 | |
| 61 | |
| 62 | |
| 63 | |
| 64 | |
| 66 | |
| 67 | |
| 84 | |
| 86 | |
| 100 | |
| 109 | |
| 159 | |
| 161 | |
| 166 | |
| 168 | |
| 174 | |
| 178 | |
| 180 | |
| 183 | |
| 196 | |
| 197 | |
| 200 | |
| 204 | |
| 205 | |
| 208 | |
| 216 | |
| 225 | |
| 233 | |
| 239 | |
| 253 | |
| 259 | |
| 277 | |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Allius alten amores Archa atque Attic Atticus Aufilena Aurelius beiden Bithynien blos Caelius Caelius Rufus Caesar carm Cato Catulls Gedichte Cicero Cicero's Clodia Clodia's Clodius Consul Consulate Dichter Distichen Distichon drei Enkomion erste Gedicht folgenden Freund früher Furius Gallien Gallus Geliebte Gellius geschrieben haec Handschriften Haus Hortensius illa Jahres 56 jetzt Juventius Katatropa kitharodischen konnte Lachmann lassen lässt Lesbia Lesbia's Lesbius lich Liebe zu Lesbia lyrischen Mamurra Manli Manlius Memmius mentula Metakatatropa Metellus mihi mulier muss Namen Manlius neque nobis Nomos nulla nunc id doleo nunquam Oheim omnia Omphalos patruus Pindar Piso Poesie Pompejus praenomen Prätor Protesilaos puella quae quam quare quid quod Rede Reise Rivalen saliva Scaliger später Sphragis Strophen Sueton sunt tamen Terentia Theile tibi Tode des Bruders Treue unserer unseres Gedichtes Verannius und Fabullus Verhältniss Verona verräth Verse viel vita vorausgehenden Weise wieder wissen wohl Worte zwei zweiten
Pasajes populares
Página 110 - Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se luppiter ipse petat, dicit; sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua.
Página 251 - Ortale, mitto haec expressa tibi carmina Battiadae, ne tua dicta vagis nequiquam credita ventis effluxisse meo forte putes animo, ut missum sponsi furtivo munere malum 20 procurrit casto virginis e gremio, quod miserae oblitae molli sub veste locatum, dum adventu matris prosilit, excutitur; atque illud prono praeceps agitur decursu, huic manat tristi conscius ore rubor.
Página 111 - Catulle, s ex hoc ingrato gaudia amore tibi. nam quaecumque homines bene cuiquam aut dicere possunt aut facere, haec a te dictaque factaque sunt: omnia quae ingratae perierunt credita menti.
Página 67 - ... tecum una tota est nostra sepulta domus, omnia tecum una perierunt gaudia nostra, quae tuus in vita dulcis alebat amor.
Página 231 - Multas per gentes et multa per aequora vectus advenio has miseras, frater, ad inferias...
Página 66 - Rhoeteo quem subter litore tellus ereptum nostris obterit ex oculis. numquam ego te, vita frater amabilior, aspiciam posthac? at certe semper amabo, semper maesta tua carmina morte canam...
Página 169 - ... in cacumine, tuo imbuisse palmulas in aequore et inde tot per impotentia freta erum tulisse, laeva sive dextera...
Página 169 - Comata silva; nam Cytorio in iugo Loquente saepe sibilum edidit coma. Amastri Pontica et Cytore buxifer, Tibi haec fuisse et esse cognitissima Ait phaselus: ultima ex origine Tuo stetisse dicit in cacumine, Tuo imbuisse palmulas in aequore, Et inde tot per impotentia...
Página 167 - Bithynos liquisse campos et videre te in tuto ! o quid solutis est beatius curis ? cum mens onus reponit, ac peregrino labore fessi venimus larem ad nostrum desideratoque acquiescimus lecto. hoc est, quod unum est pro laboribus tantis.
Página 29 - ... difficile est longum subito deponere amorem, difficile est, verum hoc qua lubet efficias : una salus haec est, hoc est tibi pervincendum, 15 hoc facias, sive id non pote sive pote.
Información bibliográfica
| Título | Catull's Gedichte in ihrem geschichtlichen Zusammenhange übersetzt und erläutert |
| Autor | Gaius Valerius Catullus |
| Editor | Rudolf Georg Hermann Westphal |
| Traducido por | Rudolf Georg Hermann Westphal |
| Edición | 2 |
| Editor | F.E.C. Leuckart, 1870 |
| Procedencia del original | Universidad de Oxford |
| Digitalizado | 5 Ene. 2007 |
| Largo | 282 páginas |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |