Deutsche mythologie, Volumen2Dieterich, 1844 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
abergl alten alterthum altfranz altn aufser ausdruck baum begrif beide benennung Beov berg blofs böhm bösen dafs dän deutsche dichter Diut Donar drei edda eddischen erde erscheinen erst erzählt exon fornald Freyja Freyr Frigg gedicht geister gieng gleich gold goth gott göttin Graff gramm Griechen Grimms mythol grofsen haus Heiden heidnischen heifsen heifst heiligen helden hexen hiefs himmel Holda hunde jungfrau kinder kraut kukuk läfst lich lied litth Loki mann menschen mond Mones anz mufs nacht namen neumond niht nornen Odinn Odins Parz pferd quod riesen Sælde Sæm saga sage sagt scheint schlange schwed seelen Slaven soll Sommer sonne sprache steht stelle Surtr teufel teuflischen theil thiere tiuvel todten unsern vielleicht vogel volk vorstellung wald wasser weifse weise frau weissagung werwolf wesen wieder wilden Winter wolf wort Wuotan zauber Zeus καὶ
Pasajes populares
Página 1182 - When a person has received a sprain, it is customary to apply to an individual practised in casting the "wresting thread." This is a thread spun from black wool, on which are cast nine knots, and tied round a sprained leg or arm. During the time the operator is putting the thread round the affected limb, he says, but in such a tone of voice as not to be heard by the by-standers...
Página 877 - nein', | erwiderte der bauer, der sich eiligst losgewickelt hatte, 'sieh so halt ich sie in meinen händen'. 'und wärst du schwerer als blei, so must du hinauf zu mir in die wolken' ! blitzschnell ritt er aufwärts, aber der bauer half sich auf die alte weise. die hunde bollen, die wagen rollten, die rosse wieherten dort oben, die eiche krachte an den wurzeln und schien sich zu drehen. dem bauer bangte, aber die eiche stand. 'hast brav gezogen', sprach der jäger, 'mein wurden schon viele männer,...
Página 991 - Jagd, ackerbau und handwerk; weibern verliehen erfahrung und behagliche mufse alle befähigung zu heimlicher Zauberei. das einbildungsvermögen der frauen ist wärmer und empfänglicher, von jeher wurde in ihnen eine innere, heilige kraft der Weissagung verehrt (s.
Página 891 - Jahre hervorzukommen; tritt eine solche Zeit ein, so vernimmt man Waffen durch die Lüfte rasseln, Pferdegewieher und Hufschlag, der Zug geht an den Glisborn, wo die Rosse getränkt werden, und verfolgt dann seinen Lauf, bis er nach vollbrachter Runde endlich wieder in den Berg zurückkehrt. Einmal gingen Leute am Odenberg und vernahmen Trommelschlag, ohne etwas zu sehen.
Página 861 - Horant, dafs er alle menschen, gesunde wie kranke, durch seine lieder fesselte, und diu tier in dem walde ir weide liezen sten, die wurme die da solten in dem grase gen, die vische die da solten in dem wäge vliezen, die liezen ir geverte.
Página 637 - Y si es mentira, también lo debe de ser que no hubo Héctor, ni Aquiles, ni la guerra de Troya, ni los Doce Pares de Francia, ni el rey Artús de Ingalaterra, que anda hasta ahora convertido en cuervo y le esperan en su reino por momentos.
Página 793 - ... der Rand kaum fingerbreit über dem Wasser steht. Sie sehen jedoch Niemand und landen schon nach einer Stunde, während sie sonst mit ihrem eignen Fahrzeug Nacht und Tag dazu bedürfen, in Brittia. Angelangt entlädt der Nachen sich alsogleich und wird so leicht, dass er nur ganz unten die Flut berührt. Weder bei der Fahrt noch beim Aussteigen sehen sie irgendwen, hören aber eine Stimme jedem Einzelnen Namen und Vaterland laut abfragen. Schiffen Frauen über, so geben diese ihrer Gatten Namen...
Página 692 - ... mit ihren sechs töchtern und gab das brot heimlich. dafür sind sie als siebengestirn an den himmel versetzt, der becker aber ist zum kukuk geworden (s. 563 beckerknecht) und so lange er frühjahrs ruft, von Tiburtii bis Johannis, ist das siebengestirn am himmel sichtbar.
Página 1167 - M. sagt: orphanus est lapis, qui in corona romani imperatoris est, neque unquam alibi visus est, propter quod etiam orphanus vocatur. est autem colore quasi vinosus, subtilem habens vinositatem, et hoc est sicut si candidum nivis candens seu micans penetraverit in rubeum...
Página 641 - ... (ei sieh!), darum strafte ihn gott der herr und verwandelte ihn in einen raubvogel, der unaufhörlich dieses geschrei wiederholt **). Gewis wurde die sage, die uralt sein mag und der vom specht (s. 639) gleicht, früher ganz anders erzählt, mit jener theuerung kann zusammenhängen, dafs des kukuks ruf, wenn er noch nach Johannis vernommen wird, theuerung bedeute (abergl. 228). In Schweden weissagt er ledigen mädchen, wie viel jähre sie unverheiratet bleiben sollen: ijiil;, gök, sitt pä quist,...