Dictionnaire languedocien-françoisGaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 98
Página xxii
... fignifie tromper , lorfque le g fonne durement , nous avions écrit , gilia , nos Langue- dociens accoutumés à l'orthographe françoife , auroient prononcé comme jilia , & n'y auroient rien compris , n'étant avertis par aucun figne , que ...
... fignifie tromper , lorfque le g fonne durement , nous avions écrit , gilia , nos Langue- dociens accoutumés à l'orthographe françoife , auroient prononcé comme jilia , & n'y auroient rien compris , n'étant avertis par aucun figne , que ...
Página 1
... fignifie auffi quelquefois , s'effrayer s'étonner pâlir d'effroi . Dễ bous âouzi crida më foûi tour * abalidó ; aux cris que vous avez fait j'ai été tout émue . ABALISCO , ou Avalifco maou ; forte d'imprécation , ou interjection d ...
... fignifie auffi quelquefois , s'effrayer s'étonner pâlir d'effroi . Dễ bous âouzi crida më foûi tour * abalidó ; aux cris que vous avez fait j'ai été tout émue . ABALISCO , ou Avalifco maou ; forte d'imprécation , ou interjection d ...
Página 3
... fignifie , plongé , enfoncé , englouti . On dit , abîmé de dettes , cette ville abîma , & c . ABINATA , ou Avinată ; avi- ner , imbiber de vin . Aco's un oûirë abinata , dit - on de quel- qu'un accoutumé à beaucoup boire ; c'est un fac ...
... fignifie , plongé , enfoncé , englouti . On dit , abîmé de dettes , cette ville abîma , & c . ABINATA , ou Avinată ; avi- ner , imbiber de vin . Aco's un oûirë abinata , dit - on de quel- qu'un accoutumé à beaucoup boire ; c'est un fac ...
Página 10
... fignifie originairement , je vous recom- mande à Dieu ; ou bien , Dieu foit avec vous : au lieu qu'en françois on ne dit adieu qu'en prenant congé c'est donc une faute & faute très fréquente parmi les Languedociens , de dire adieu Mr. à ...
... fignifie originairement , je vous recom- mande à Dieu ; ou bien , Dieu foit avec vous : au lieu qu'en françois on ne dit adieu qu'en prenant congé c'est donc une faute & faute très fréquente parmi les Languedociens , de dire adieu Mr. à ...
Página 13
... fignifie rien . AFRADASSO , ( Sënt ) ; St. Afrodife , premier Évêque de Beziers . AFRAIRA ; Affocié . S'afráira ; s'aflocier , faire une fociété de fraternité fe faire entre biens par teftament . AFRANKI uno boûto ; Aviner un tonneau ...
... fignifie rien . AFRADASSO , ( Sënt ) ; St. Afrodife , premier Évêque de Beziers . AFRAIRA ; Affocié . S'afráira ; s'aflocier , faire une fociété de fraternité fe faire entre biens par teftament . AFRANKI uno boûto ; Aviner un tonneau ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
ainfi anciens appelle arbre auffi bled bois bouche bout c'eft c'eſt champ cheval chofe commun corps côté coup d'où dents dérivé dernier différent diminutif Diou dire donne efpece enfans eſt étoit façon fans femme fens ferme fert feuilles feul fignifie figuré fleur foie foit fond font forme forte fous françois fruit gens grain grec gros haut homme j'ai jeter jeune jour l'autre l'eau l'un langue languedocien lieu long lorfque lous main maladie manger ment mettre mots moyen n'eft noir noun oifeau ordinaire paffer pain parler peau për perfonnes petit petite piece pied pierre place plante porte premier prend prononce propre Provinces qu'un rien s'en taille tels terme terre tête tire tomber tour trouve vent