¡O cruel juez! ¡Y qué mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste! Yo pensaua que pudiera con tu favor matar mil hombres sin temor de castigo, iniquo falsario, perseguidor de verdad, hombre de [baxo] suelo. Orígenes de la novela ... - Página xvpor Marcelino Menéndez y Pelayo - 1910Vista completa - Acerca de este libro
| 1846 - 742 páginas
...allegados, es menester tiempo , y para buscar armas y otros aparejos de venganza. ¡Oh cruel juez, cuan (6) mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste! Yo pensaba que podía (7) con tu favor malar mil hombres sin temor de castigo. Inicuo falsario, perseguidor... | |
| Sancho de Muñón - 1872 - 368 páginas
...criado de su padre, segun verás en las quczas que é1 muestra tener, diciendo: ¡oh cruel juez ! y qué mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste ; y si los degolló, fue porque claramente el alguacil que acaso pasaba por ahí rondando la noche,... | |
| Fernando de Rojas - 1876 - 362 páginas
...allegados, es menester tiempo, y para buscar armas y otros aparejos de venganza. ¡ Oh cruel juez,- y qué mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste I Yo pensaba que pudiera con tu favor matar mil hombres sin temor de castigo. ¡ Inicuo falsario, perseguidor... | |
| Bonaventura Carles Aribau - 1876 - 750 páginas
..., es menester tiempo , y para buscar armas y otros aparejos de venganza. ¡Oh cruel juez, cuan (0) sas, y nosotros abiertas las bocas muriendo de hambre, v pensaba que podia (7) con tu favor matar mil hombres sin temor de castigo. Inicuo falsario, perseguidor... | |
| Fernando de Rojas - 1900 - 416 páginas
...allegados, es menester tiempo, é para buscar armas é otros aparejos de venganca. ¡O cruel juez, é" que mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste! Yo pensaua que pudiera con tu fauor matar mili hombres sin temor de castigo, iniquo falsario, perseguidor de verdad, hombre de... | |
| Fernando de Rojas - 1900 - 414 páginas
...allegados, es menester tiempo, é para buscar armas é otros aparejos de venganca. ¡O cruel juez, é!1 que mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste 1 Yo pensaua que pudiera con tu fauor matar mili hombres sin temor de castigo, iniquo falsario, perseguidor... | |
| Fonger De Haan - 1903 - 148 páginas
...able to construe thus is found in Act 14 of the Celestina (Riv., 3, p. 59, b.): "iO cruel juez, cuan mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste ! Yo pensaba que podia con tu favor matar mil hombres sin temor de castigo ....,: Quien pensara que tii... | |
| Fonger De Haan - 1903 - 170 páginas
...able to construe thus is found in Act 14 of the Celestina (Riv., 3, p. 59, b.): "jO cruel juer, cuan mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste I Yo pensaba que podia con tu favor matar mil hombrcs sin temor de castigo . . - • j Quien pensara... | |
| Fernando de Rojas - 1907 - 376 páginas
...allegados, es menester tiempo, é para buscar armas é otros aparejos de vengan9a. ¡O cruel juez, é qué mal pago me has dado del pan que de mi padre comiste! Yo pensaua que pu(1) Preferimos en este lugar el texto en la edición de Zaragoza, 1301, reproducida por Gorchs, Barcelona,... | |
| Fernando de Rojas - 1907 - 372 páginas
...menester tiempo, é para buscar armas é otros aparejos de vengan9a. ¡O cruel juez, é qué mal pago ine has dado del pan que de mi padre comiste! Yo pensaua que pu(1) Preferimos en este lugar el texto eu la edición de Zaragoza, 150", reproducida por Gorchs, Barcelona,... | |
| |