Sur luy de fureur il s'advance
Ainsi qu'un Pan vers un Oyson,
Ayant beaucoup plus de fiance
En sa valeur qu'en sa raison,
Et d'abort luy dict plus d'injures
Qu'un Greffier ne faict d'escritures.

Bertelot avec patience
Souffre ce discours effronté,
Soit qu'il le fit par conscience
Ou de crainte d'estre frotté :
Mais à la fin Regnier se joue
D'approcher la main de sa joue.

Aussitost, de colère blesme, Bertelot le charge en ce lieu D'aussi bon cœur comme en-caresme, Sortant du service de Dieu, Un petit Cordelier se rue Sur une pièce de morue.

De fureur son ame bouillonne ; Ses yeux sont de feu tous ardens; A chaque gourmade qu'il donne De despit il grince les dents, Comme un magot à qui l'on jette Un charbon pour une noisette.

Bertelot, de qui la carcasse
Pèse moins qu'un pied de poulet,
Prend soudain Regnier en la face,
Et, se jettant sur son colet,
Dessus ce grand corps il s'accroche
Ainsi qu'une anguille sur roche.

Il poursuit tousjours et le presse, Luy donnant du poing sur le nez, Et ceux qui voyent la foiblesse De ce géant sont estonnez, Pensant voir en ceste deffaitte Un corbeau sur une alouette.

Ce Goliath remply de rage
Avec les pleurs respand son fiel,
Et son sang luy faict le visage
De la couleur de l'arc en ciel,
Ou bien de ceste estoffe fine
Que l'on
apporte de la Chine.

Phœbus, dont les

graces infuses Honorent les divins cerveaux, Comment permets-tu que les Muscs Gourmandent ainsi leurs museaux, Et qu'un peuple ignorant se raille De voir ses enfans en bataille?

Regnier, pour toute sa deffence, Mordit Bertelot en la main, Et l'eust mangé, comme l'on pense, Si le bedeau de Sainct Germain, Qui revenoit des Tuileries, N'eust mis fin à leurs batteries.

Mais ce venerable beau père, Preud' homme comme un pellerin, Dit à l'un deux : « Bonne galère, » A l'autre Bon sainct Mathurin: Je vous ordonne ces voyages, Mes amis, pour devenir sages. »

:

Au bruict de ces grandes querelles,
Où Regnier eut les yeux pochez,
Une troupe de maquerelles,
Conduites par les sept pechez,
Prestes de faire un bon office,
Luy vindrent offrir leur service.

Si tost qu'elles voyent sa face,
Pleine de sang et de crachat,
Elles font plus laide grimace
Que la soury prise du chat,
Et leur plainte semble aux oreilles
Une musique de corneilles.

Mais Regnier, en mordant sa lèvre,
Leur promit qu'il n'en mourroit pas.
Bertelot s'enfuit comme un lièvre,
Et le Bedeau haste ses pas,
Ayant appaisé ceste escrime,
Pour aller faire sonner Primc.

NOTES ET VARIANTES

P. 3. Me faisant du bien. »

Allusion à la pension de 2000 livres que le Roi lui avait donnée sur l'abbaye de Vaux-deCernay.

10. Illuy trousse les bras, de meurtres entachez Leçon de 1608. Dans 1613,on lit des meurtres. II. Est pleine de l'ardeur de sa verve divine Leçon de 1608. Dans 1613: odeur.

13. Que Parnasse m'adopte...

Leçon de 1608. Dans 1613: m'adore. 14. A M. le comte de Caramain

>>

Leçon de 1608. Dans 1613: Garamain. Qu'elle ait seche la chair, le corps amenuisé Leçon de 1608. Dans 1613: seché, amenusé. 19. Sçait trier le sçavoir...

«

Leçon de 1608. Dans 1613, tirer.

Ne couche de rien moins que l'immortalité
Leçon de 1608. Dans 1613:

Ne touche de rien moins de l'immortalité. 20. Je n'ay, comme ce Grec...

Hésiode.

23. Et si l'on n'est docteur sans prendre ses degrez. Leçon de 1608 et 1609. Dans 1613:

Et si l'on n'est docteur sans prendre ces degrez 24. Et le surnom de bon me va-t-on reprochant. 1613 va tout.

25. Offrir tout de la bouche, et d'un propos menteur Leçon de 1608. Dans 1613: repos.

28.

Ce qu'un Grec en escrit.

On n'a pas retrouvé l'origine de cette fable chez les Grecs, mais elle avait été racontée par plusieurs écrivains italiens.

29. Compère, ce dit-il...

Leçon de 1608. Dans 1613: Et comme...

30. Puisqu'en ce monde ici on n'en fait différence Leçon de 1608. Dans 1613: on en fait

31. Vers 8. De tout.

Leçon de 1608. Dans 1613: Du tout.
Si j'eusse estudié.

Regnier imite ici Villon (Grand Testament, 'huitain xxvi). Brossette a déjà fait ce rapprochement.

.> « Dame, il n'en falloit point. >>

Imité de Rabelais, liv. III, ch. 33.

33. Apollon est gêné par de sauvages loix

»

Leçon de 1608. Dans 1613: Des sauvages. Les poëtes plus espais...

Leçon de 1608. Dans 1613: espois.

» Qu'en l'antre thespean...

Correction. Toutes les éditions originales portent: Qu'en l'autre....

36. Comme la mort vous fait, la taigne le dévore Leçon de 1608. Dans 1613 vous devore. 37. Qui sçavent, avisez, avecque différence

Correction. Dans toutes les éd. or. : avecq'.

38. Et que jamais sergent...

Leçon de 1608. Dans 1613: Et qui.

> Scaures du temps présent...

Leçon de 1608. Dans 1613: Scaurez. >> Qui donne ceste pointe au vif entendement Leçon de 1608. Dans 1613: en cet... 39. Toute chose en vivant avec l'age s'altère Leçon de 1608. Dans 1613: l'ame.

44. Où, comme au grand Hercule...

1608. Dans 1613: où, comme un grand.

» Je ne veux qu'à mes vers vostre honneur se de

Leçon de 1608. Dans 1613, nostre

46.

«Ha! que ne suis-je roy... »

Imité de Rabelais. liv. I, ch. 39.

47. « Un pédant de diable... »

Machiavel.

Ainsi la liberté du monde s'envola.

[robe

Cette description du passage de l'âge d'or à l'âge de fer est imitée du Roman de la Rose.

49. Cil qui mist les souris en bataille. »

L'auteur de la Batrachomyomachie.

« L'autre qui fist en vers un sopiquet. » Virgile. REGNIER.

16