Traduction des satires de Perse et de JuvenalPar la Compagnie, 1736 - 355 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 69
Página 8
... tibi , calve , Pinguis aqualiculus protenfo fefqui- pede extet . 55 O Jane , à tergo quem nulla ciconia pinfit , Nec manus auriculas imitata eft mobilis albas ; Nec linguæ , quantùm fitiat canis Apula , tantùm . Vos , ô Patritius ...
... tibi , calve , Pinguis aqualiculus protenfo fefqui- pede extet . 55 O Jane , à tergo quem nulla ciconia pinfit , Nec manus auriculas imitata eft mobilis albas ; Nec linguæ , quantùm fitiat canis Apula , tantùm . Vos , ô Patritius ...
Página 11
... Romains d'applaudir à ces vielles manieres de parler qu'ils enten- dent fur nos Théatres ? Ces défauts sont auffi ordinaires aux Orateurs qu'aux Poëtes , Troffulus exultat tibi per fubfellia lævis . 80 Nilne pudet I. SATIRE DE PERSE . 11.
... Romains d'applaudir à ces vielles manieres de parler qu'ils enten- dent fur nos Théatres ? Ces défauts sont auffi ordinaires aux Orateurs qu'aux Poëtes , Troffulus exultat tibi per fubfellia lævis . 80 Nilne pudet I. SATIRE DE PERSE . 11.
Página 12
Persius. Troffulus exultat tibi per fubfellia lævis . 80 Nilne pudet capiti non poffe pericula cano Pellere , quin tepidum hoc optes audire , Decenter ? Fur es , ait Pedio : Pedius quid ? crimina rafis Librat in antithetis , doctas ...
Persius. Troffulus exultat tibi per fubfellia lævis . 80 Nilne pudet capiti non poffe pericula cano Pellere , quin tepidum hoc optes audire , Decenter ? Fur es , ait Pedio : Pedius quid ? crimina rafis Librat in antithetis , doctas ...
Página 14
... tibi fortè Limina frigefcant : fonat hîc de nare caninâ Littera . P. Per me equidem fint omnia protinus alba ; Nil moror : Euge , omnes , omnes bene miræ eritis res Hoc juvat ? hîc , inquis , veto quifquam faxit oletum , 10 Pinge duos ...
... tibi fortè Limina frigefcant : fonat hîc de nare caninâ Littera . P. Per me equidem fint omnia protinus alba ; Nil moror : Euge , omnes , omnes bene miræ eritis res Hoc juvat ? hîc , inquis , veto quifquam faxit oletum , 10 Pinge duos ...
Página 16
... tibi vendo Iliade . Audaci quicunque afflatæ Cratino , 120 Iratum Eupolidem prægrandi cum fene palles , Afpice & hæc , fi fortè aliquid deco & tius audis . Inde vaporatâ lector mihi ferveat aure : Non hic , qui in crepidas Graïorum ...
... tibi vendo Iliade . Audaci quicunque afflatæ Cratino , 120 Iratum Eupolidem prægrandi cum fene palles , Afpice & hæc , fi fortè aliquid deco & tius audis . Inde vaporatâ lector mihi ferveat aure : Non hic , qui in crepidas Graïorum ...