Imágenes de páginas
PDF
EPUB

pour fervir le Seigneur. Il lui dit dans fa force Faites-moy connoître la brieveté de mes jours.

Ne me tirez pas du monde à la moitié de ma vie : vos années dureront dans la fuite de tous les âges.

Seigneur, vous avez fondé la terre dés le commencement, & les cieux font l'ouvrage de vos mains.

Ils periront; mais vous » vous demeurere: ils vieilliront tous comme un vête

[blocks in formation]

viant Domino. Refpondit ei in viâ virtútis fuæ * paucitátem diérum meórum núncia mihi.

Ne révoces me in dimí-dio diérum meórum ✩ in generatiónem & genera

tiónem anni tui. Inítio tu Dómine terram fundásti ⋆ & ópera mánuum tuarum funt cœle.

Ipfi períbunt tu autem permanes & omnes ficut veftiméntum veterás

cent.

Et ficut opertórium mutábis eos & mutabúntur * tu autem idem ipse es, & anni tui non deficient.

Fílii fervórum tuorum habitábunt * & semen eórum in fæculum dirigétur.

Glória Patri.

PSEAUME 129.

Le pecheur abîmé dans fes crimes, n'attend de fecours que de l'infinié mifericorde de Dieu.

[blocks in formation]

Quia apud te propitiátio eft*& propter legem tuam fuftinui te Dómine.

Suftínuit ánima mea in verbo ejus ⋆ sperávit ánima mea in Dómino.

A custodiâ matutínâ ufque ad noctem * speret Ifraël in Dómino. Quia apud Dominum mifericórdia & copiófa apud eum redémptio.

voix.

Que vos oreilles foient attentives à la priere que je vous

fais.

Seigneur, fi vous prenez garde à nos peche, qui pourra, Seigneur,fubfifter devant

vous?

Mais en vous eft la fource des mifericordes; je vous ay attendu, Seigneur, à cause de votre loy.

Mon ame a attendu le Seigncur à cause de sa parole : mon ame a esperé au Seigneur.

Que depuis le point du jour jusqu'à la nuit, Ifraël efpere au Seigneur.

Car le Seigneur est tout mifericordieux: & la rédemption que nous trouvons en luy eft tres-abondante:

Il rachetera luy-même Ifraël de toutes fes iniquitez.

Et ipfe rédimet Ifraël ⋆ ex ómnibus iniquitátibus ejus.

Gloire foir au Pere.

PSEAUME

Glória Patri.

142.

David accablé de maux prie Dieu de ne le traiter pas felon la rigueur de fes jugemens, mais de le conduire dans fes voyes. Ce Pleaume convient à l'état où étoit David, lorfque la caverne où il étoit refugié fut environnée par les troupes de Saül qui le pourfuivoit à mort. Il exprime auffi l'état du pecheur environné de pechez & de tentations, qui ne fe peut fauver que par miracle, comme David.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

Collocávit me in obfcúris ficut mórtuos fæculi ✶ & anxiátus est super me fpíritus meus,,in me tur

[blocks in formation]

mine defécit fpíritus m'exaucer; mon efprit tom

meus.

Non avértas fáciem tuam à me ✶ & fimilis ero defcendéntibus in lacum.

Audítam fac mihi manè mifericordiam tuam * quia in te fperávi.

Notam fac mihi viam in quâ ámbulem * quia ad te levávi ánimam meam.

Eripe me de inimícis meis Dómine ad te confúgi* doce me fácere voluntátem tuam quia Deus

meus es tu.

be en

défaillance. Ne détournez pas votre face de moy, de peur que je ne fois femblable à ceux qui def

cendent dans le lac.

PréveneZmoy par votre mifericorde dés le matin : parce que j'ay efperé en vous. Faites-moy connoître la voye par laquelle je dois marcher; puifque j'ay élevé mon ame

vers vous.

Seigneur, délivrez-moy de mes ennemis, j'ay recours à vous: enfeignez-moy à faire votre volonté, parce que vous

étcs mon Dieu.

Votre bon efprit me conduira dans un chemin droit: vous me donnerez la vie, Seigneur, dans votre juftice pour la gloire de votre nom.

Vous tirerez mon ame de l'affliction, & vous ferez perir mes ennemis, felon votre mifericorde. Vous ferez perir tous ceux qui affligent mon ame, parce que je fuis votre fervi

teur.

Gloire foit au Pere. ANT. Ne vous fouvenez pas, Seigneur, de nos fauni de celles de nos proches, & ne vous venge pas de nos pechez.

tes

Spíritus tuus bonus dedúcet me in terram rectam propter nomen tuum Dómine, vivificábis me in æquitáte tuâ.

Edúces de tribulatione ánimam meam * & in mifericordiâ tuâ difpérdes inimícos meos.

Et perdes omnes qui tríbulant ánimam meam ✶ quóniam ego fervus tuus

fum.

Glória Patri. ANT. Ne reminiscáris Dómine, delícta noftra, vel paréntum noftrorum, neque vindictam fumas de peccátis noftris.

LITANIES DES SAINTS.

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »