en plomb, publiées par M. Brissart-Binet, dans son Histoire métallique de la ville de Reims, de 1848-49-50, et qui concernent plus particulièrement la ville d'Epernay. (Planche VII, no 1 et 2.)

Médaille des portefaix de la ville de
Châlons-sur-Marne.

Cette médaille fut instituée par arrêté du Maire de la ville de Châlons-sur-Marne, en date du 29 juillet 1817. Attendu, dit l'arrêté, que les règlements des 25 novembre 1665, 17, 21 et 23 juillet 1666, pages 9 et 14, qui ont été exécutés jusqu'à la Révolution, sont tombés en désuétude, considérant qu'il importe de faire cesser les abus qui existent et qui ont pris naissance à la Révolution :

ARTICLE 1er. Le service des ports, foires et marchés sera fait, pour ce qui concerne les fonctions de porteurs et déchargeurs de grains, charbon et marchandises, par un nombre d'hommes que le Maire jugera nécessaire.

Ils seront nommés par lui, après qu'il se sera assuré que, par leur conduite et leur moralité, ils méritent la confiance publique.

-

ART. 2. Ils seront distingués par une plaque de cuivre, en forme de médaille, sur laquelle seront gravées les armes de la ville, entourées de la légende Ville de Chaalons, portefaix. Pour les porteurs de charbon, la légende sera: Ville de Chaalons, porteurs de charbon; ils la porteront ostensiblement sur la poitrine. (Pl. VIII, n° 1).

(Collect. de M. Descotes fils, de Chalons.

Nous donnons également le dessin de la plaque de cuivre exigée pour les mendiants. (Planche VIII, no 2.) (Collect. de M. Deullin, d'Epernay.)

lci s'arrête notre description des richesses numismatiques du département de la Marne. Avec son inventaire, il sera possible d'en combler les lacunes ou d'en rectifier les erreurs; c'est ce qui sera facile de faire, si, comme on le pense généralement, on fait entrer comme collection au musée, un certain nombre de médailles et monnaies, se rapportant, par leur émission, à notre département.

FIN.

RÉSULTATS

DES CONCOURS OUVERTS PAR LA SOCIÉTÉ POUR 1871

M. le vice-secrétaire proclame les noms des lauréats comme il suit :

Premier Concours.

Une médaille d'or de la valeur de 300 francs a été offerte par la Société à l'auteur du meilleur mémoire sur cette question:

Les méthodes d'éducation et d'enseignement sont-elles en rapport avec les besoins de notre époque ?

Est-il opportun de les modifier au point de vue de l'hygiène, de l'éducation et des études?

Le prix n'a pas été décerné.

Une médaille d'argent de 1re classe est accordée à M. le docteur Moussaud, membre de la Société de statistique, à Niort, auteur du mémoire no 2.

Une médaille d'argent à M. Florentin, ex-principal du collége de Sainte-Ménehould, demeurant à Rouen, auteur du mémoire n° 1.

Deuxième Concours.

Une médaille d'or de 300 francs, a été offerte à l'auteur du meilleur mémoire sur cette question :

A quelles causes doit-on attribuer les bas prix où sont tombées, en 1869, nos laines indigènes ?

Ces causes sont-elles accidentelles ou sont-elles de nature à devenir permanentes?

Le prix n'est pas décerné.

La Société accorde une médaille d'argent à M. BablotMaître, propriétaire à Jonchery-sur-Suippe.

Troisième Concours.

HISTOIRE ET ARCHÉOLOGIE.

Une médaille d'or de 100 francs est accordée à M. Auguste Denis, antiquaire à Chalons-sur-Marne, pour son mémoire sur la numismatique du département de la Marne.

La Société accorde en outre une médaille d'argent à M. Husson, pharmacien à Toul, pour ses Etudes sur le camp de Chalons, l'Homme pré-historique et le cullivateur actuel.

Une médaille d'argent à M. Victor Fiévet, imprimeur à Epernay, pour son Histoire de la ville d'Epernay, avec plans, vues et armoiries.

Une médaille de bronze à l'auteur anonyme d'un mémoire portant ce titre: Une juridiction de l'ancien régime. Le Conseil supérieur de Chalons-sur-Marne.

Une médaille de bronze à M. Edgard Grosjean, médecin à Montmirail pour son mémoire intitulé: Notes pour servir à l'histoire de Fismes.

Quatrième Concours.

POÉSIE.

Une mention honorable est accordée à Mme Adolphine Bonnet, épouse de M. Ernest Barutel, au château de Lavelanet (Haute-Garonne), pour sa pièce de vers intitulée Un cœur de femme.

Cinquième Concours.

AGRICULTURE, HORTICULTURE.

Une médaille de bronze à M. Guillemin, coutelier à Vitry-le-François, pour son sécateur à ressorts et à lames de rechange.

Neuvième Concours.

CONSTRUCTION.

Un rappel de médaille d'or à la société coopérative immobilière d'Epernay, au nom de M. Gustave Jémot, notaire audit lieu, président et fondateur, pour avoir continué la construction d'habitations destinées aux familles d'ouvriers.

Dixième Concours.

OBJETS DIVERS.

Une médaille d'or de la valeur de 100 francs est offerte à M. Boulland, conseiller à la Cour d'appel de Nancy, pour son mémoire intitulé: Adalbert de Chamisso.

Une médaille d'argent de première classe à M. Gustave Navlet, sculpteur à Paris, pour ses statues de Jacques Callot et de Valentin Duval.

Onxième Concours.

PRIX PICOT (MÉCANIQUE).

Une médaille d'or de la valeur de cent francs, à M. Aubry, menuisier à Châlons-sur-Marne, pour sa machine à découper le bois.