Imprimeur ou Libraire qu'il voudra choifir, les Ouvrages res, des SS Peres, contre l'Hiftoire critique des principaux Commentateurs du Nouveau Teftament; la vraye Tradition de la Theologie Myftique, Lettres fur plufieurs matieres de Contro verfe; Lettres de fpiritualité, Piëfics Chrétiennes, Tractatus de Doctrina Concilii Tridentini, circa dilectionem in Sacramento Pænitentia requifitam; de excidio Babylonis apud S. Joannem ; Demonftrationes adverfus Samuelem Verenfelcium; Nota in Libros Genefis & Prophetarum; en un ou plufieurs volumes, conjointement ou féparément,& autant de fois que bon lui femblera, fur papier & caracteres conformes à ladite feuille imprimée & attachée pour modele fous notrecontrefcel, & de les faire vendre & débiter par tout notre Royaume, pendant le tems & efpace de vingt années confécuti. ves, à compter du jour de la date defdites Préfentes. Fai fons défenfes à toute forte de perfonnes de quelque qualité & condition qu'elles foient, d'en introduire d'impreffion étrangere dans aucun lieu de notre obéiffince; comme auffi à tous Libraires, Imprimeurs & autres, que celui que ledit Sieur Evêque aura choifi, d'imprimer, faire imprimer, vendre, faire vendre,débiter, ni contrefaire lefdits Ouvrages ci-deffus expofes,en tout ni en partie,ni d'en faire aucuns extraits, fous quelque pretexte que ce foit d'augmentation, correction, changement de titre ou autrement, fans la permiffion expreffe & par écrit dudit Sieur Evêque,ou de ceux qui auront droit de lui; à peine de confifcation des éxemplaires contrefaits, de dix mille livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers à nous, un tiers à l'HôtelDieu de Paris, l'autre tiers'audit Sieur Evêque, ou à celui qui aura droit de lui, & de tous dépens, dommages & intérêts: A la charge que ces prefentes feront enregistrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Libraires & Imprimeurs de Paris, dans trois mois de la date d'icelles;que Pimpreffion de ces Livres fera faite dans notre Royaume & non ailleurs ; & que ledit Sieur Evêque, ou celui qui aura droit de lui,fe conformera en tout aux Reglemens de la Librairie, & notamment à celui du 10 Avril 1726,& qu'avant que de l'expofer en vente, les Manufcrits ou Imprimés qui auront fervi de copie a l'impreffion duditOuvrage, feront remis dans le même état où les approbations y auront été données és mains de notre très-cher & féal Chevalier Garde des Sceaux de France le fieur Chauvelin, & qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires de chacun dans notre Bibliotheque publique, un dans celle de notre Château du Louvre, & un dans celle de notre très-cher & féal Chevalier Garde des Sceaux de France ie fieur Chauvelin; le tout à peine de nullité des Préfentes, du contenu defquelles vous Mandons & Enjoignons de faire jouir ledit Sieur Evêque, ou ceux qui auront droit de lui, & fes ayans caufe plei nement & paifiblement, fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement; Voulons que la copie desdites Préfentes, qui fera imprimée tout au long au commencement ou à la fin defdits Livres foit tenue pour dûëment fignifiec, & qu'aux copics coilationnées par un de nos amez & feaux Confeillers & Secretaires, foi foit ajoûtée comme à l'original; Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent de faire pour l'éxécution d'icelles tous actes requis & néceffaires, fans demander autre permiffion, & nonobitant clameur de Haro, Chartre Normande & Lettres à ce contraires: car tel eft notre plaifir. DONNE' à Paris le deuxième jour du mois de Decembre, l'an de grace mil fept cens vingt-fept, & de notre régne le treizîéme. Par le Roi en fon Confeil. . Signé, SAINSON, Regiftré fur le Regiftre VII. de la Chambre Royale des Librai res & Imprimeurs de Paris, N. 78. fol. 70, conformément aux anciens Réglemens, confirmés par celui du 28. Février 17232 A Paris, le 27. Février 1728. BRUNET, Syndic, JAY cedé au Sieur ALIX Libraire à Paris, mon droit au prefent Privilege pour l'article feulement intitulé, De Doctrina Concilii Tridentini circa dilectionem in Sacramento Pænitentiæ requifitam enfemble la Traduction Françoise dudit Traité. A Paris ce 20. Aouft 1735. J. BENIGNE, E. de Troyes. Regiftré fur le Regiftre 1x. de la Communauté des Libraires Imprimeurs de Paris page 151. conformément aux Reglemens, & notamment à l'Arreft du Confeil du 13. Aoust 1703. A Paris le premier Septembre 1735. G. MARTIN, Syndic, De l'Imprimerie de CLAUDE SIMON. DANS LE MANDEMENT. PAge iv. ligne 19. Si elle n'en eft ellemême, lifez, Si elle n'eft elle-même. P. xxxj. 1. 18. dans l'infpiration, lif. fans l'infpiration. P. xxxvij. l. 18. Comment on paffe de l'un & l'autre, lif. de l'un à l'autre. In Tractatu de Dilectione, &c. Page 4. en marge. Pf. vij. Matt. xj. 10. lege Pf. xvij. Matt. vj. 9. & 10. P. 5. en marge. Cenfura Lov. 1667. lege, Cenfura Lov. 1657. P. 7. 1. 26. clamentem, lege, clamantem. P. 14. 1. 9. ac remittandi credendum eft " lege, ac remittendi peccata credendum eft. P. 31. 1. 1. Eft nè, lege, Eft fanè. P. 5o. 1. 25. immotumque fit &, lege immotumque fit ex. P. 61. 1. 24. & 25. Carle, lege, Cardinale. Dans le Traité de l'amour de Dieu. Page 7. ligne 26. notre volonté propre défir; qui n'eft, lifez, notre volonté pro . pre; défir qui n'eft. X Page 31. ligne 9. des hommes. De peur, lifex, des hommes; de peur. P. 87. vis-à-vis de la 5e. ligne, mettez en marge, XXV. Suite des obfervations fur l'implicite & l'explicite. P. 90. en marge, XXV. lif. XXVI. Ce que le Concile, &c. P. 92. l. 16. ne puiffe conduire, ajoutez, elle même. par P. 107. en marge, Jerem. xx11. 16. lif. Je rem. XXIII. 6. P. 195. 1. 19. & 20. ce degré de force. Et de ftabilité, lif. ce degré de force & de ftabilité. P. 217. 1. 9. l'eft à tous les adultes, lif. l'eft à tous, même aux adultes. P. 221. . 17. arition prfaite, life, trition parfaite. |