 Und wenn dann der Mond wieder hervortrat und über der schwarzen Wolke ruhte und vor mir hinaus die Flut in fürchterlich herrlichem Widerschein rollte und klang: da überfiel mich ein Schauer und wieder ein Sehnen ! Ach mit offenen Armen stand ich gegen...  Grazer Studien zur deutschen Philologie - Página 73editado por - 1895Vista completa - Acerca de este libro
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1817 - 320 páginas
...Wiederschein rollte und klang: dn überfiel mich ein Schauer, und wieder ein Sehnen! Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund und athmete hinab!...mich in der ' Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürzen! dahin zu brausen wie die Wellen! Oh! — und den Fuß vom Boden zu heben vermochtest... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 650 páginas
...mich' eln Schauer, und wieder ein Sehnen! Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund undathmete hinab! hinab! und verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürzen! dahin zu brausen wie die Wellen! Oh! — und den Fuß vom Boden zu heben vermochtest... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1830 - 330 páginas
...mich ein Schauer, und wieder ein Sehnen! Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund und arhmete hinab! hinab! und verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürzen! dahin zu brausen wie die Wellen! Oh! — und den Fuß vom Boden zu heben vermochtest... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 páginas
...Wiederschein rollte und klang: da überfiel mich ein Schauer, und wieder ein Sehnen! Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund und athmete hinab!...verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürzen! dahin zu brausen, wie die Wellen! Oh! — und den Fuß vom Boden zu heben vermochtest... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 438 páginas
...Widerschein rollte und klang: da übersiel mich ein Schauer, und wieder ein Sehnen! Ach ! mit ossenen Armen stand ich gegen den Abgrund und athmete hinab...verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürzen! dahinzubrausen, wie die Wellen! Oh! — und den Fuß vom Boden zu heben vermochtest... | |
 | Michael Bernays - 1866 - 100 páginas
...übergetreten, das Thal überschwemmt, die wühlenden Fluthen wirbeln im Mondlicht: (S. 152) „Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund und athmete hinab! hinab! und* verlor mich in der 3i ) An der ungewohnten „ Müdseligkeit" hat auch der Correetor des dritten Drucks der zweiten Auflage... | |
 | Michael Bernays - 1866 - 120 páginas
...übergetreten, das Thal überschwemmt, die wühlenden Fluthen wirbeln im Mondlicht: (S. 152) „Ach mit offnen Armen stand ich gegen den Abgrund und athmete hinab ! hinab ! und verlor mich in der 3ä) An der ungewohnten „ Müdseligkeit " hat auch der Corrector des dritten Drucks der zweiten Auflage... | |
 | Verein deutscher Philologen und Schulmänner - 1884 - 712 páginas
...der Natur Daraus ich schöpfend Himmel fühl und Leben In die Fingerspitzen hervor! oder im Werther: Ach! Mit offenen Armen stand ich gegen den Abgrund, und athmete hinab! hinab, und verlohr mich in der Wonne, all meine Quaalen, all mein Leiden da hinab zu stürmen, dahin zu brausen... | |
 | Hermann Baumgart - 1887 - 756 páginas
...ein Schauer und wieder ein Sehnen! Ach, mit offenen Armen stand ich gegen den Ab» grund und atmete hinab ! hinab ! und verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinabzustürmcn ! dahinzubrausen wie die Wellen. Oh ! — Wie gerne hatte ich mein Menschsein drum... | |
 | 1887 - 534 páginas
...mich ein Schauer und wieder ein Sehnen! Ach! mit offenen Armen stand ich gegen den Abgrund und atmete hinab! hinab! und verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinab zu stürmen! dahinzubrausen wie die Wellen?" Wenn von irgend einem Goetheschen Werke, so gilt... | |
| |
