Dio. 1 69. P.

757.

Eu.xe ad.p.

χε 356 | Cyp.

dif ap. p. 66.

P. 308.

bles; neanmoins les autoritez contrai-
res font trop fortes pour ne le pas em-
em
porter. On peut voir ce point traité
amplement par le P. Petau.]

$33.

11.C.23. P.339

an. 138. 93.

aient pour eux des raifons confidera- | on voit par les medailles d'Antonin
qu'il eftoit Augufte avant fon fecond
Confulat, [ c'est à dire avant 139.]Ainsi
s'il y a quelques infcriptions qui don-
nent à Adrien 22 ans de Tribunat, 'le rea.do&t.t.l.
P. Petau ne craint point d'affurer
que c.
c'eft une faute des graveurs ou des co-
piftes. Le P. Pagi rejette de mefme une Pagi, p. 35.
de ces infcriptions, où il eft en effet
auffi aifé qu'on ait mis XXII.
XXI, que d'oublier le mot de Dive ef-
pour
fentiel en cet endroit, comme Dodwel cyp.dif.ap.p.
qui foutient ces infcriptions, eft obligé "0.
d'avouer que l'on a fait. 'Le P. Pagi ré... Pagi, P 36|
pond à une autre trouvée en Tranfiiva-
nie, qu'on pouvoit bien ignorer enco-
re en ce pays la mort d'Adrien un
mois aprés qu'elle fut arrivée ; & avoir
mefme fait l'infcription par avance,
comme il y en a des exemples de ces
ficcles là [ & du noftre ]'On peut ré- Cyp.di^p 59
[& sof
pondre la mefme chofe à une autre
raportée par Dodwel aprés Gruter,
qu'on dit venir auffi de Tranfilvanie.
[Et neanmoins elle eft d'un officier de
la police de Rome. ]'Dodwel en ra- cyp. dif..
porte encore deux de L. Cefar, mort 65.
à ce qu'il pretend le premier janvier
137, & qui portent neanmoins la 21°
année du Tribunat d'Adrien. [ Mais s'il
faut mettre la mort de ce prince en 138,
comme il y a bien de l'apparence, ces
inferiptions ne prouvent rin.

'Dion dit qu'il regna vingt ans &
onze mois: une lifte des Empereurs
attribuée à Chryferos affranchi de M.
Aurele, en diminue feulement deux
jours; S. Clement d'Alexandrie ftr. 1.
Lab bib. t. 1. P. 339. d. fait la mefme chofe,'avec un
chronologifte anonyme qui écrivoit
fous Alexandre Severe. Eufebe dit 21
an ; & il eft fuivi par la chronique d'A-
lexandrie. Toutes ces opinions vont à
mettre la mort d'Adrien en l'an 13.8.
Pagi,p.29 30. El es ont confirmees par des infcrip-
tions, qui marquent Adrien mort en
la premiere année d'Antonin, & avant
fon fecond Confulat, c'eft à dire avant
Dio, 1. 59. plan 159, '& par ce que nous apprenons
de Dion, qu'Adrien vécut 62 ans, 7
mois, & 19 jours, ou plutoit 17, com-
me on lit dans Spartien: 'car eftant né
felon Spartien le 24 janvier 76, il doit
eftre mort au mois de juillet 138 [C'eft
donc une faute aux chroniques d'Eufe
be, de S. Jerome, &a celle d'Alexandrie,
d'avoir mis la mort en l'an 137.

7.7. c.

Adri. v. E.. b.

Grut.p.252.4.

Il y a faute auffi fans doute de dix ans dans Spartien, lorsqu'il le fait vi vre 72 ans. Il luy donne encore un an de regne plus que Dion ; & il cft fuivi par le jeune Victor qui luy donne 22 Nous n'alleguons point] 'qu'une inf- Onu in fast. ans. Eutrope & Aurele Victor s'ex cription faite en 137 pour fervir ce fem- P. 223. f. pliquent d'une maniere qui peut reve ble d'epitaphe à Adrien, ne luy donne nir à l'une & à l'autre opinion: car le que 21 an felon Onuphre, parcequ'on pagi, p. 15. premier dit qu'il mourut imperii ann pretend que c'est une de celles qui por21, menfe 10, die 29, & l'autre dit, antent XXII, & qu'Onuphie jugeant no imperii, abfque mense vigefimo fe- que c'efloit une faute, a mis XXI. fans cundo. Mais quand ils diroient claire-nous en avertir, par une liberté qui ne ment comme Spartien, qu'il a regné luy eft que trop ordinaire,[& qui trom21 an & onze mois ; ce fentiment le fouvent ceux qui le fient trop à luy.] roir toujours moins autorifé que l'auFet. do&t t. I. tre.]'Car on pretend que les obferva11.23. P-335• tions mathematiques de Ptolemée ne peuven fo ffrir qu'on commence le Occ. p. 248. regne d'Antonin pluftard qu'en 138, '&

C.

J

pe

'Le Cardinal Noris fondé en partie Nor. dec.. fur quelques unes de ces inscriptions, P. 86. 87. avoit foutenu qu'Adrien n'eftoit mort qu'en l'an 139. 'Mais il a enfin recon- ep. conf. Lnu que les preuves qui mettent la mort. 5. Xxx iij

$ 48. p. 66.

en 138,font trop fortes pour en douter; | porté cette infcription, J'auffibien qu'u• Grut. p. 495. & il a mieux aimé avouer avec les au- ne autre de la melme ville, qui eft autres qu'il y a faute dans les infcriptions jourd hui à Venife, & où cette ville qui marquent fa 22e année. Il y en a eft fimplement appellée l'Athenes de yp. dif. ap. une qui fe refute par elle mefme.'Dod- Delos, [ parcequ'on n'eft pas toujours wel à mieux aimé foutenir qu'Adrien obligé d'exprimer tout. Je croy auffi avoit fait conter les années de fon Tri- que la langue latine eftant celle de bunat un an avant qu'il euft ce titre : l'Empire & des Empereurs, on ne doit [& c'eft à quoy nous ne voyons point point s'étonner qu'on s'en fervist dans d'apparence. V. Trajan note 29.] les infcriptions que les Empereurs & les Gouverneurs faifoient mettre. Les exemples affurément n'en font pas ra

Pour la page 2590515.

P. 223. f.

NOTE XX.

l'an 138.

NOTE

XXII.

Si Adrien a fait une nouvelle divifion
des provinces.

Que l'apotheofe d'Adrien a efté faite dés res: mais au moins celui de la Croix de J. C. n'eft inconnu à perfonne. Wheler P. 440, parle de cette infcription, mal [11 peut fembler qu'Antonin n'ob-placée à Milan, dit-il, par Gruter. [ Je tint l'apotheofe d'Adrien qu'aprés bien ne comprens pas bien le reste de ce Onu. in faft. du temps.] 'Car dans une infcription qu'il en dit.] qu'il fit faire [à la fin de l'an 139,] lors. qu'il eftoit déja defigné pour fon troi fieme Confulat, il ne donne point le titre de Divus à Adrien, quoiqu'il l'y donne à Sabine fa femme. 'Mais on fou tient que cette infcription eft ou fauffe, ou peu correcte en ce point: 'parceque d'autres qui font de l'an 138,mettent le titre de Divus. Et cette infcription fait une feconde faute de donner à Adrien 22 ans de Tribunat. Car on affure que l'infcription le porte ainfi, comme nous venons de dire, quoiqu'Onuphre en la raportant ait mis XXI.

Pagi, P. 35.

P. 29.

P. 35.

Pour la page 260. $16.

Spart.n.p. 53. 1. c, d.

NOTE

X X I.

Sur l'aqueduc de la nouvelle Athenes.

Pour la page 265. §17.

1. 3. P. 415.

537. c.

'Onuphre fait une deduction des Onu r.Rom
provinces de l'Empire dans l'Europe
& dans l'Afrique, telle qu'il croit qu'el
les ont efté établies par Adrien. I l'a
tirée de Fefte, au moins en parties'& il P-4'3.
pretend qu'elle vient d'Adrien fur ce
que dit le jeune Victor, 'que ce prince Vict. epit. p.
mit les offices publics,ceux de la Cour,
& ceux de la milice, au mefme état
qu'ils eftoient encore de fon temps,
'c'eft à dire fous Arcade & Honoré, P. 547.6.
hors quelques petits changemens que
Conftantin y avoit faits. [Ainfi Onu-
phre ayant trouvé dans Felte, qui écri-
voit fous Valentinien I, une espece de
notice, il a cru la pouvoir attribuer à
Adrien.

'Saumaife a bien vu qu'on pouvoit
entendre de la nouvelle Athenes de
Delos l'infcription qui parle d'un aque-
duc commencé par Adrien dans la nou- Cependant Victor ne dit point qu'A-
velle Athenes, & achevé par Antonin drien ait fait aucun changement dans
en 140. Il rejette neanmoins ce fenti- les provinces: & je ne voy pas que les
ment, parceque l'infcription cft à Mi-dixfept dont Onuphre compofe l'Italie,
lan, parcequ'elle eft latine, parceque ou au moins les onze qu'il luy donne,
l'Athenes de Delos s'appelloit la nou- en en retranchant les Alpes Cottiennes,
velle Athenes d'Adrien. [Mais il n'eft ( qu'il met auffi dans les Gaules, ) avec

pas difficile que dans les divers voya- les deux Rhecies, & les trois ifles; je
ges des Latins en Orient, on en ait ap- ne fçay, dis-je, fi ces onze provinces

ap-ne

b.

Cyp.dif. 11. § 23-1.244.

s'accordent bien avec ce que dit Spar-
tien, 'qu'Adrien établit quatre Con-
fulaires pour gouveiner toute l'Italie.
[Je n'entens point ce que c'eft que la
province de Marfeille, ni celles d'A
miens, & je ne voy point que ces deux
villes aient jamais paffé pour metropo
les, ni que la feconde Belgique, dont il
reconnoift que Reims eftoit metropo-
le, ait jamais efté divifée en deux juf
qu'au dernier fiecle. Je ne trouve point[elle vient fans doute d'Augufte. ] Au
ces deux provinces dans Fefte, qui en moins cela eft clair des deux Germa-
met trois dans l'Angleterre,, où Onunies par le paffage qu'il cite du premier
phre n'en met que deux.
livre de Tacite. Il pretend trouver deux

'M' de Marca dit que la divifion Marc.prim. 5
des 14 provinces des Gaules, [où la 63. P. 159.
notice d'Adrien felon Onuphre en met
16, ] eft raportée par quelques uns à
Conftantin, mais qu'elle eft beaucoup
plus ancienne. 'Cependant cette anti- $64. p. 151.
quité felon les preuves qu'il en allegue,
ne va qu'à Diocletien. Car pour la dif- $ 63. p.159.
ftinction de la Belgique & des deux 151.
Germanies qu'il trouve fous Neron,

NOTE XXIIL

Si Adrien a feparé la Phenicie du
gouvernement de la Syrie.

Pour la page 105.9 17.

d. c.

Nous n'examinons pas ici en particu-Belgiques dans une infcription du tems lier le refte de cette notice; mais nous de M. Aurele, où Baflæus eft appellé Laa. de perf. ne pouvons pas oublier l'ce que Lactan Procurator à rationibus provinciarum ce dit de Diocletien & de fes collegues: Belgica & duarum Germaniarum. [ C'est Ut omnia terrore complerentur, provin une excellente preuve qu'il nous fourcie quoque in frufta concifa, multi pra- nit, pour montrer contre Onuphre qu'il fides, & plura officia fingulis regionibus, n'y en avoit encore qu'une aprés Aac penè jam civitatibus incubare. [Ainfi drien.] fi nous trouvons les provinces plus par tagées au milieu du IV. fiecle que fous Augufte, il femble que ce n'eft ni à Adrien, ni à Conftantin qu'on doit raporter ce changement, mais à Dio- 'Nous trouvons dans Suidas qu'A- Suid. 7. p. cletien, fans l'avis duquel fes collegues drien a fait la ville de Tyr en Phenicie 465. ne faifoient rien de confiderable.] metropole; 'ce qui a donné fujet à Go- Cod Th. t. 2. 'Dodwel cite la preface d'Appien defroy de dire qu'il avoit feparé la Phe. P. 334. fur les guerres civiles, pour montrer nicie de la Syrie pour en faire une proqu'Adrien a fait quelque changement vince & un gouvernement à part. Spar- Adri 7. P.7. dans les provinces avant celui de Dio tien dit en effet qu'il le voulut faire, cletien. [Je n'y en trouve rien: il veut afin que la ville d'Antioche qu'il n'aiApp.pr.p.3. fans doute marquer l'la preface gene- moit pas, ne fuft plus metropole de rale d'Appien fur les hiftoires,où il fait tant de pays. Il ne dit pas neanmoins une grande defcription de l'état ou qu'il l'ait fait :[ & je ne voy pas mefme Onur. Rom. eftoit alors l'Empire Romain,'& Onu qu'on le puifle croire, l'puifqu'Hero Her. 1. 2. p. P-413-415. phre copie en effet cette defcription dien dit que Niger en qualité de goutoute entiere, en parlant du change- verneur de Syrie, commandoit fous ment qu'il attribue à Adrien.[Je ne voy Commode à tout ce qui eft entre la mer pas neanmoins qu'on en puiffe rien ti- & l'Euphrate, & nommément dans la: rer pour montrer que du temps d'Ap-Phenicie. 'Nous voyons auffi que Pto- Prol. I.5.c.15.. pien, c'eft à dire fous Antonin, il y euft lemée [qui écrivoit fous Antonin,] bor. P. 158. une feule province autrement partagée ne la Syrie à la Palestine du cofté du que du temps d'Augufte. Et je ne voy midi, comprenant ainfi la Phenicie pas en effet qu'Onuphre en tire rien de dans fon étendue.] 'En effet il en par- p.159.140. femblable.. le dans le mefme chapitre, la joignant

b.

c. 14. 16.

avec plufieurs autres pays, [ qui affuré | buée à la Phenicie par la divifion qu'on ment n'avoient point de Gouverneurs avoit faite de la Syrie, ex diftinctione ne fera difficile d'acparticuliers.] Il fait au contraire des Syriarum. [11 pas chapitres exprés de la Cilicie, & mef. corder S. Juftin avec Proloniée, en supG. 15. p. 161. me de la Palestine ; '& il met expreffe- pofant que le dialogue de Saint Juftin ment la ville de Tyr fur la cofte de la n'eft fait qu'aprés l'an 150, & que la Syrie. [ Ainfi fi Adrien a fait Tyr me. Phenicie qui du temps de Ptolemée, tropole, ce n'a efté que pour luy en c'eft à dire vers l'an 140, eftoit encore donner le titre avec quelques preroga comprife dans le gouvernement de la tives particulieres, mais non pour la Syrie, (car il me femble qu'il n'y a pas fouftraire à Antioche ni au gouverne- moyen d'en douter en voyant ce qu'en ment de Syrie. Nous pourrons voir fur dit cet auteur,) avoit efté erigée en Severe qui aimoit Tyr, & haïfloit An province particuliere auffitoft aprés par tioche encore plus qu'Adrien fi ce n'eft Antonin. point luy qui a donné un Gouverneur Dio, 1. 53. p. à la Phenicie.J'On voit par Dion qu'elle en avoit un du temps d'Alexandre: Her.l.2.p.soc. & cela paroift auffi par Herodien.

504. a.

e.

a Pagi, ad. P. 305.

Le P. Pagi foutient cette erection de la Phenicie en gouvernement par Adrien, & la fixe mefme à l'an 128 ou 129, à caufe d'une medaille de la ville de Gaza, datée de l'an 192, qui revient à l'an 131 de J. C, avec un r qu'on pretend marquer la troifieme année d'une nouvelle ere de cette ville, & par confequent, dit-on, de l'erection de la Phenicie en gouvernement. [ Cette conclufion eft bien eloignée:car je douterois fort que l'erection d'un nouveau gouvernement fift une nouvelle ere pour toutes les villes qui en depenPtol.l. c. 16. doient. Mais ce qui eft plus, J'c'eft que Gaza eftoit du gouvernement de la Palestine, comme nous l'apprenons de Ptolemée, [& non de la Phenicie, comme le fuppofe le P. Pagi.]

Mais que dire à Herodien? Pretendrons nous que Niger commandoit dans la Syrie & la Phenicie pour les armes feulement, & qu'il y avoit d'aures Gouverneurs, l'un pour la Syrie, l'autre pour la Phenicie, qui n'avoient que l'adminiftration civile de la juftice? Je ne voy pe: fonne qui l'ait dit ercore : & il me femble que ce n'eft point l'idée que l'hiftoire nous en donne. Vaudroit-il point micux dire que les bornes de la Phenicie eftant aflez vagues & incertaines tant qu'elle n'a point eu de Gouverneur particulier, comme nous le voyons aujourd'hui dans nos pays de Gatinois, de Sologne, & autres femblables: les uns y comprenoient Damas felon le paffage de S. Juftin, ] 'les autres la mettoient Ptol.15 c.15. dans la Colé-Syrie, comme on le voit p.:.m. par Ptolemée; eftant toujours certain de part & d'autre qu'elle n'eftoit plus comprife dans le gouvernement de l'A'Le Cardinal Noris fait une difficulté rabie. [ Pour Tertullien, il a pu regarbien plus importante fur ce que S. Juf- der l'attribution de Damas à la PheniJuft. dial. . tin dit dans fon dialogue, 'que la ville cie comme une fuite de la divifion de de Damas avoit efté & eftoit encore la Syrie, parceque cette divifion eftoit de l'Arabie, quoique maintenant dit-déja faite lorsqu'il écrivoit. C'est ce il, elle foit attribuée à ce qu'on ap- que nous pouvons dire fur cette diffipelle la Syrophenicie. [Cela eft fort af culté, dont nous laiffons la decifion à furément, pour prouver qu'il y avoit de plus habiles,] alors une province particuliere de la Tert.in Jud.c. Phenicie; & d'autant plus que ] 'TerP. 17. in tullien dit que Damas avoit efté attri

P. 161.

Nor-ere P. 297.

305. a.

Mar 1.3. C. 13. P. 488. b.

NOTE XXIV.

[Mais ce que nous difons de la defcription de la mer Rouge ne doit pas Veffhg... s'étendre à celle du Pont-Euxin,]'comme Voffius paroift avoir fait. [Car celle-ci a tous les caracteres d'un écrit adreffé à un Prince favant & curieux comme Adrien, & ce qui y eft dit du Roy Anquiale connu fous Trajan, le [Pour les autres ouvrages qui porPhot.c.58 p. confirme tout à fait. Le ftyle a l'la fim- tent le nom d'Elien, nous ne voyons plicité & la netteté que Photius attri- pas à qui on les doit plutoft attribuer,] bue à Arrien; [& elle cite fans ceffe Xe-'puifque celui de Philoftrate a écrit po nophon] dont Arrien a efté l'imitateur [auffibien que l'autre,] & s'eft rendu 17 p.6ty.b. Y yy