Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne, Volumen1 |
Otras ediciones - Ver todas
Histoire Naturelle ... Tr. Nouv. Par M. Ajasson De Grandsagne... Pliny (the Elder) Sin vista previa disponible - 2019 |
Histoire Naturelle ... Tr. Nouv. Par M. Ajasson De Grandsagne... Pliny (the Elder) Sin vista previa disponible - 2019 |
Términos y frases comunes
Alexandre Polyhistor animalibus animaux Apollodore arbores arborum arbres Aristomaque Aristophane ATHÉN Athenæo AULU-GELLE auteur Bassus Caton Caton le Censeur célèbre Celse César Cicéron Columelle Continentur Cornelius d'Athènes Démocrite Democrito Denys Diodoro Dionysio diverses espèces eorum EX AUCTORIBUS Flavius GALIEN genera ejus græce grec hæc herbes Hist Histoire Histoire naturelle historiæ Hygin Iolla item Juba LIBRO livre LVII LXII LXIV LXIX LXVI LXVII LXXI LXXII LXXIV LXXIX LXXV LXXX médecin medic medicinæ ex Mela Menandro Milet Muciano Mucien nature Nicandre observationes Onésicrite ouvrages Pison Pline Second Plinius poète primum Quæ quibus Quomodo Remèdes tirés Romæ romain Rome Schol scripsit sive SUÉTONE SUMMA terræ Thasos Théophraste Tibère Varron VIII vitia XCII XCVII Xénocrate XLII XLIV XLIX XLVI XLVIII XVII XXII XXIV XXIX XXVI XXVIII XXXI XXXII XXXIV XXXIX XXXV
Pasajes populares
Página lxxxv - Pline a travaillé sur un plan bien plus grand (90* celui fAristete~) et peut-être trop vaste. Il a voulu tout embrasser, et il semble avoir mesuré la nature , et l'avoir trouvée trop petite encore pour l'étendue de son esprit. Son Histoire Naturelle comprend , indépendamment de l'histoire des animaux , des plantes et des minéraux , l'histoire du ciel et de la terre , la médecine , le commerce, la navigation, l'histoire des arts libéraux et mécaniques, l'origine des usages, enfin toutes...
Página xx - Mon oncle, à qui ce même vent avait été très-favorable, l'aborde, le trouve tout tremblant, l'embrasse, le rassure, l'encourage; et, pour dissiper par sa sécurité la crainte de son ami, il se fait porter au bain. Après...
Página xx - ... de sortir. On l'éveille,. il sort et va rejoindre Pomponianus et les autres qui avaient veillé. Ils tiennent conseil et délibèrent s'ils se renfermeront dans la maison, ou s'ils erreront dans la campagne ; car les maisons étaient tellement ébranlées par les...
Página lxxxvi - Pline ne se propose point d'écrire seulement une histoire naturelle dans le sens restreint où nous prenons aujour-. d'hui cette science , c'est-à-dire un traité plus ou moins détaillé des animaux, des plantes et des minéraux : il embrasse l'astronomie, la physique, la géographie, l'agriculture, le commerce, la médecine et les arts , aussi bien que l'Histoire Naturelle proprement dite ; et il mêle sans cesse à ce qu'il en dit des traits relatifs à la connaissance morale de l'homme et à...
Página lxxxv - Pline est également grand : l'élévation des idées , la noblesse du style relèvent encore sa profonde érudition ; non-seulement il savait tout ce qu'on pouvait savoir de son temps , mais il avait cette facilité de penser en grand qui multiplie la science; il avait cette finesse de réflexion de laquelle dépendent l'élégance et le goût , et il communique à ses lecteurs une certaine liberté d'esprit, une hardiesse de penser qui est le germe de la philosophie.
Página lxxxvi - Pline n'a point été un observateur tel qu'Aristote; encore moins un homme de génie , capable , comme ce grand philosophe, de saisir les lois et les rapports d'après lesquels la nature a coordonné ses productions. Il n'est en général qu'un compilateur, et même le plus souvent un compilateur qui , n'ayant point par lui-même d'idée des choses sur lesquelles il rassemble les témoignages des autres, n'a pu apprécier la vérité de ces témoignages, ni même toujours comprendre ce qu'ils avaient...
Página xxii - Pendant ce temps, ma mère et moi étions à Misène; mais cela ne regarde plus votre histoire : vous ne voulez être informé que de la mort de mon oncle. Je finis donc, et je n'ajoute plus qu'un mot : c'est que je ne vous ai rien dit, ou que je n'aie vu, ou que je n'aie appris dans ces moments où la vérité de l'action qui vient de se passer n'a pu encore être altérée.
Página xix - Stabie, en un endroit séparé par un petit golfe que forme insensiblement la mer sur ces rivages qui se courbent. Là, à la vue du péril qui était encore éloigné, mais qui semblait s'approcher toujours , il avait retiré tous ses meubles dans ses vaisseaux, et n'attendait, pour s'éloigner, qu'un vent moins contraire. Mon oncle, à qui ce...
Página lxxxv - Pour apprécier avec justice cette vaste et célèbre composition , il est nécessaire d'y distinguer le plan , les faits et le style. Le plan en est immense. Pline ne se propose point d'écrire seulement une histoire naturelle dans le sens restreint où nous prenons aujourd'hui cette science , c'est-à-dire un...
Página xxii - On voulut s'approcher du rivage, pour examiner si la mer permettait quelque tentative : mais on la trouva toujours orageuse et contraire. Là, mon oncle se coucha sur un drap étendu , demanda de l'eau froide, et en but deux fois. Bientôt des flammes et une odeur de soufre qui en annonçait l'approche , mirent tout le monde en fuite, et forcèrent mon oncle à se lever. Il se lève appuyé sur deux jeunes esclaves , et au même instant il tombe mort. J'imagine que cette épaisse fumée arrêta sa...