CORRECTION des fers, Verbesserung des Eisens, C. 149. — Usage des fers vicieux, 150.Expériences pour les déterminer, 161. Des défauts Causes de leurs défauts, 152. provenant du travail, 165. Effets de quelques substances combinées avec les fers, 177. -- du fer brisant, Verbesserung des rothbrüchigen Eisens. Difficulté qu'elle présente.— Moyen proposé par Gerhard, C. 172. — Observation. - Méthode employée en Styrie. - Observations. Méthode mixte, 173. — D'Angermanie, — de Reishofen, 174.— Amélioration les scories. par Expériences des ingénieurs Rosiers et Houry, 175. Discussion sur la méthode de M. Gerhard, 176. Correction des défauts produits par quelques substances; de l'antimoine; de l'arsenic; du soufre; de la barite sulfatée. Ce qu'il reste à faire, 177.- Prix proposé par la Société d'Encouragement, 178. du fer cassant, Verbesserung des kalkbrüchigen Eisens, par l'affinage. la chaux. Procédé de Rinmann fils, C. 166. Nature du fer obtenu. Quelle fonte on affine. gypse. Méthode de Champagne, 169. Procédé proposé par Ger hard. Dans quelle usine on le pratique, 170. Conclusion, 171.- Moyen indiqué par Marcher, 172. d'Encouragement, 177. des défauts de quelques fers en les travaillant...... Examen de cette méthode. Méthode de Styrie.— Grillage des minerais. - Lavage. -Fusion. Résultat, C. 165. en Suède, Verbesserung des schwedischen Eisens. Par l'inclinaison de la tuyère, C. 166. CORNÉENNE. (Roche), Uebergangshorngestein, employée dans la construction des hauts fourneaux, A. 240 - 253. CORNIER, Speyerlingbaum. Poids du décimètre cube, B. 3. CORPS de l'acier, Geschmeidigkeit des Stahls, - schmeidiger Stahl. Comment on le distingue, D. 156. — Sa dépendance de la trempe, 162. — Comment Réaumur le détermine, 163. — Méthodes employées: première, 164, — deuxième et troisième. — Sa variation avec la trempe, 165. recouvre les bains d'étamage), C. 294,- dans lesquels on trempe l'acier. nature. Comment on y trempe, D. 145. CORSE. (Voyez affinage) B. 141. CORROYER le fer, das Eisen ausschweisen, le pétrir sous le marteau. COSTIÈRES, Seitenstein, -Seiten eines Ofen...... Pierres qui forment les parois du creuset du contrevent, Güchtseite. Pierre du creuset formant la face du contrevent, A. 228. COSTIERE de la tuyère, Formseite, - Formwand. Pierre du creuset du côté de la de la rustine, Reichenseite. Pierre du fond du creuset ou de la rustine, A. 228. COULAGE, Eingiessen. Espace pratiqué devant un fourneau pour couler les différentes COULÉE de la fonte des hauts fourneaux, Abstehen, - Absechnung. A quelle époque 207. - Comment on bouche le trou. --- Coulée à la poche, 208. Sortie de la fonte. déboucher. Cause. Correction, 239. Objets que l'on peut couler en fonte de --- -- - - - de l'acier fondu, das Ausgiessen des Guss-Stahl, Observation qu'elle présente, D. 86. COULEUR du fer, Farbe des Eisens, A. 21. Brisant, 66; - chauffé, D. 136. de l'acier, Farbe des Stahls, A. 69. — Par la chaleur, 70, D. 151. - - des fontes, Farbe des Roheisens; n'est pas un caractère constant. De leur qualité, COURT BANDAGE....... Forme de fer marchand, C. 231. Gros poteau de bois soutenant le rabat-marteau dans les ordons COURTINE, Schacht. (voyez Bure.) COUTEAU de la masselotte, Einguss-Stuckmesser, pour couper la masselotte des canons, -- - pour mouler, Formmesser. Espèce de couteau employé à couper le sable, dans CRACHES...... Rejet de matière par le devant de la tuyère du fourneau. CRASSE, Gekrätz; - Geschirre. (voyez Laitier, - Scories.) - Four CREUSETS, Tiegel. Petits vases de terre réfractaire, employés à fondre le fer. Dans quelles circonstances, B. 316. Leur forme et leurs dimensions. neaux dans lesquels on les chauffe, 317. - Combustibles que l'on emploie, 318;à fondre l'acier, D. 85 - 94. d'affinage, Frischfeuer. Foyer de fourneau; trou pratiqué dans un massif de maçonnerie ;- pour la ferraille. Leur forme; - leurs dimensions; C. 21.-Leur disposition pour affiner la fonte en une seule opération, 37. - Pour l'acier, D. 49– 50. (voyez Forges.) · Sa préparation, 51. d'essais, Probier- Tiegel. Petit vase de terre cuite; — pour la voie sèche. Quels sont les meilleurs, A. 133. Leur action dans la fusion des terres, B. 154. — De molybdène ou plombagine, de charbon, de craie. Brasqués, 155. d'étamage, Zinn-Pfanne. Vase de fonte pour liquéfier l'étain, et y plonger les feuilles de tôle. Sa forme; - ses proportions, C. 288. ; des hauts fourneaux, Gestellkiste,— Hoh-Ofen Tiegel ;— Heerd in Hoh-Ofen, espace dans lequel la fonte et les scories se réunissent, A. 205-225.-Leur grandeur, 226;— leur forme. Ceux de Styrie retiennent la fonte et les scories les autres les laissent couler séparément, 227. — Leurs dimensions; — leurs faces, 228; leurs proportions relatives aux minérais. — Observations de Gerhard, 229. Position et inclinaison des costières relativement au minéraį, 230. — Tableau des dimensions qu'il faut leur donner, 231.-Leur plaque de fonte, 247.-Sable du fond. — Pierre de sole. Leur construction, 248. — Comment on y met le feu, B. 193. — Préparation pour recevoir la fonte. - Sable dont on recouvre le fond, 198. Travail dans leur intérieur. Pierres calcaires dont on forme quelques-uns, 200.- Temps qu'il mettent à s'emplir. Fonte qui doit y rester après la coulée. Quand on doit les nétoyer, 201. Leur engorgement, 240. Causes et corrections, 241. Leurs dimensions, 303. CRIBLE, Siebräder; - Setzsieb, pour passer les minérais, A. 149. —— à l'eau, Wassersieb; -Waschrädter, pour laver les minérais. CRIC, (tôle à) Hebwindblech, C. 262. CRISSURES..... Espèces de rides ou de crispures qui se font à la superficie du fil de fer, lorsque la filière est mal ajustée. CROARD...... Crochet de fer pour agiter la fonte en bains. CROCHETS, Hackenknecht, outil pour le travail des hauts fourneaux, B. 181; le travail dans les affineries, C. 15. aux scories, Schlackenforke, avec lequel on tire les scories. pour soutenir la loupe, Teathacken. CROISÉE, CROSSE, Pièce d'ordon. Barre de fer que l'on soude aux masses de fer que l'on veut chauffer et forger. Elle servent à les manoeuvrer. CROT (mettre le fer au). Grillage du fer mazé dans le Nivernais, C. 70. CROTTIN de cheval, Pferdmist, employé dans la terre des moules, B. 255. CUILLÈRES pour puiser le métal, Ausschöpflöffel, - Quisskiller, 302. (voyez Poches.) pour former les moules en sable, Formenlöffel, B. 277–278. CUISSON des charbons, Kohlenbrennen. Son influence, B. 14. Schmölzlöffel, B. CUIVRE, Kupfer. Sa combinaison avec le fer, A. 30-50,- avec l'acier, 72, dans les minérais, 130. Son moulage est très-ancien. La méthode que l'on emploie a été transportée au travail du fer, B. 277. — Rend le fer brisant, C. 159-163; cassant, 161. CULART Morceau de bois de sept à huit pouces d'équarrissage, qui porte la queue du ressort dans les ordons à drôme. CULASSE de canon, das Bodenstück einer Kanone. Son moulage en terre, B. 279. – Réunion au moule du canon, 268. CULOT, König. Petite masse de fonte qui se réunit au fond des creusets d'essais. CULETON des soufflets, Stirn der Blasebälge. La partie la plus large du gîte opposée à la têtière. CURETTE, Krützer, C. 16. CUVE, Rottig. des hauts fourneaux, Schacht eines Hoh-Ofen. Vide intérieur dans lequel la chaleur se développe. -Leur forme, A. 190. Usines où se trouvent les différentes 202. - formes indiquées, 191. Comment la chaleur se distribue, 194-195-196. — Ligne de plus haute température. Sa situation. Avantage des formes circulaires. Désavantage des rectangulaires, 199. Examen des effets de la chaleur relativement aux formes des cuves. Avantage et inconvénient des cuves prismatiques, 200.Pyramidale posée sur leur troncature, 201. Pyramidale posée sur leur base, Pyramidale prismatique et pyramidale opposée, 203. Ellipsoïdale. Recherches sur les meilleurs propositions. -Division des cuves, 204.-Grandes masses. - Grand foyer, 205. Leurs meilleures formes déterminées par le tatonnement, 214. - Détermination des changements de forme, 221. - Altération observée après la mise hors. — Méthode des Suédois pour déterminer la meilleure forme, 222. La forme suédoise ne peut être généralement adoptée. Les tranches horizontales doivent être circulaires. Expérience pour obtenir la meilleure hauteur, 223. — Cons truction des cuves circulaires et rectangulaires, 251.- Matériaux que l'on y emploie, 252. Précaution en brûlant le charbon qui y reste lors de la mise hors, B. 246. des trompes, Wassertrommel-Fass. Caisses dans laquelle l'air et l'eau tombent, et Tair se sépare de l'eau, B. 60. Leur dimension, 61. CUVIER pour tremper l'acier, Hartkanne; quelle on trempe l'acier. CYLINDRES, Walze; - Cylinder. - Ébau à comprimer, auf Zusammendrückende Walze. Machine composée de deux cylindres cannelés servant à comprimer le fer. - Par qui ils ont été imaginés. On en distingue de trois sortes, C. 201. — Équipage. Mécanismes qui leur sont appliqués, 202. - Moteurs employés, 203.- Comment on forge. - Détails donnés par l'ingénieur Bonnard. Division du travail. - Formation des pièces. chage des loupes, 220; - au gros marteau; — aux cylindres. 221. — Cylindres employés. Aux cylindres et aux marteaux, 222. Pièces obtenues sous le marteau; sous les cylindres. Avantage et inconvénient. Étirage, 223. Fourneaux à chauffer. - Travail, 224. — Ouvriers pour manœuvrer. — Leur emploi. Avantage des cylindres. - Redressage des barres, 225. Travail à Cyfahrfa. Déchet, 226.- Comparaison entre le travail des cylindres et celui des marteaux. —-Les premiers étirent plus promptement, 227. Leur travail est plus économique, 228. Bonté du fer. Lois de l'allongement. Conclusion, 230. Cylindres de fonderies. — Leur dimension, — leur dénomination et à ébaucher, Vorbereitungs-Walze. Machines cylindriques entre lesquelles on ébauche les barres de fer. Leurs formes; leurs dimensions. supportent et les maintiennent, C. 201-222. à étirer, Streck-Cylinder. Machines cylindriques avec lesquelles on étire les barres de fer. Leurs formes; leurs dimensions. Châssis qui les supportent et les maintiennent, C. 202-224. à vapeur, Dampf-Cylinder. Grand cylindre creux dans lequel le piston des machines à feu est mis en mouvement par l'action de la vapeur. Leur alèsement, B. 322. de tréfilerie, Drathugs-Cylinder, employé à étirer le fil de fer qui passe dans les trous de la filerie. Son invention. Avantage qu'il procure, C. 311. De M. Babeau, 323; de M. Müller, 324. préparateur, Vorbereitungs-Walze. Machines cylindriques cannelées avec lesquelles on prépare les pièces de fer que l'on doit étirer en barres. Leur forme; leurs dimensions, C. 201. - - Châssis qui les supportent et les maintiennent, 202-224. DALECARLIE (fourneau de la), Dalecarlien-Ofen. Leurs formes. Leurs dimensions. — |