par l'action du feu. Des terres.

Quelles proportions fondent bien, A. 142. – Quelles sont celles qu'il faut ajouter au minérai, 142-143. Celles des minérais augmentent par le grillage, 156. Des terres qui accompagnent les minérais, B. 148. - Tableau de la fusibilité des gangues, 150. — Conséquences qu'on en tire, 151. -Ce qu'il faut connaître, 152. Comment elles Expériences, entreprises. ont été faites, 154. Les terres sont infusibles seules, 155; deux à deux, 156. -Leur fusibilité trois à trois, 157; — quatre à quatre, 158. — Action de l'oxide de fer sur les terres simples, 159. - Conclusion de Lampadius, 160. - Nouvelles expériences faites à l'Ecole de Moustier, 161. Conclusion, 163–164. — Action du manganèse, 166-167-168. —Conclusion, 169. - Comment on reconnaît la fusibilité des minérais, 170. Les fontes blanches sont plus fusibles que les autres, 294. FUSION, Schmelzung. Liquéfaction d'un corps solide.

de l'acier, das Stahl schmelzen. Sa température, A. 23. — D. 84.

de la fonte, das Roheisen schmelzen. Sa température, A. 23. D. 84. — Dans les fourneaux à manche, B. 313.

des creusets des hauts fourneaux, das Schmelzen des Gestells. Nuit au travail, — Correction que l'on y apporte. - Mise hors qu'elle nécessite, B. 241.

-

des minérais de fer, das Eisenerz schmelzen ; avec du bois, A. 10; — de la houille, 11. - Essai par la voie sèche, 137. la voie sèche, 137. - Agents employés, Agents employés, 138. Sans addition, 142. Terres qu'il faut ajouter, 143. —- Augmentent par le grillage, 156; — dans des hauts fourneaux, B. 177. - Préparation des fourneaux. Provision. Instruments, 178. Placement de la tuyère, 181. - Théorie de la fusion, 212; - dans les fourneaux de réverbère, 311.

du fer, Eisen schmelzen. Sa température, A. 23. D. 84,

G.

GALLATES, Gallussauersalz.

Galläpfelsäure. Combinaison de l'acide gallique.

Précipitent les oxides de fer en noir, A. 39.

......

GAMBIER .. Espèce de crochet de fer pour recevoir le fer refendu lorsqu'il sort des rondelles des fenderies, C. 255.

GANGUES, Gangart. Substances qui accompagnent le minerais dans le filon, A. 119. — Leur fusibilité, B. 148. -Leurs analyses, 150. - Comment on peut les rendre fusibles, 170.

GARDE-FEU, Feuerwächter. Ouvriers qui travaillent dans les embrasures du fourneau, A. 187. - Plaque posée le long de la dame pour empêcher le laitier de se porter sur le

fraisil.

GARDE-FOURNEAU, Ofenwächter. (voyez Aide-fondeur.)
GAZ, Gas. Fluide élastique, substance aériforme.

Dégagés pendant la dissolution du

fer, A. 42. Sortent des hauts fourneaux. — Refroidissement qu'ils occasionnent, 195.

-

---

Sa

Leur inflammation lors de la mise en feu des hauts fourneaux, B. 194. acide carbonique, Kohlensäure, — Gas. Proportion dans l'air atmosphérique. densité, B. 45. - Dans quels fourneaux il s'en forme, 52. — toujours avec des charbons de houille. La vitesse de l'air influe sur sa production, 53. ammoniac, Ammoniak-Gas. Rend le fer cassant, C. 153. azot, Stickstoff-Gas. Sa proportion dans l'air atmosphérique. - Il se combine avec du carbone, 49.

Sa densité, B. 45.

Se forment lorsque

carboné, Geköhlter Gas. Désoxident les minérais, B. 214. les gouttes de fonte qui tombent dans le creuset sont dans différents états, 215-216. oxide de carbone, Oxidirtes Kohlengas. Formé dans les hauts fourneaux, B. 49. — Dans quels fourneaux il se forme, 52. La vitesse de l'air influe sur sa production, 53.

Sa densité, 45.

oxigène, Lebensluft. Sa proportion dans l'air atmosphérique. Proportion employée pour brûler quatre-vingt-dix parties de charbon, atmosphérique.)

GASON. (voyez Mine des gasons.)

GATEAUX de fonte, Kuchen. Morceau de fonte percé de beaucoup de trous. - Levé pour faire l'acier en Tyrol, D. 53.

—— De casserie, Blancke, Schmiede. Réunion de plusieurs platines qui doivent être travaillées ensemble, C. 301-305.

Pièces de fonte posées sur la dame, et le long desquels les lai

GEODIQUE, Geodisch. Qui est creux intérieurement, A. 110.

GÉOMÉTRIQUE, Geometrische Kennzeichen, A. 83. (voyez Caractères géométriques.) GERÇURES, Spalten, -Risse, Klins. Font exclure les fers de ! cémentation, D. 10. GISSEMENT des minérais, Vorkommen,

Lagerstatt,

Lagerung, Espace dans lequel ils sont. Des minérais de fer, A. 118. De fer oxidulé. Comment ils sont. Dans quels terrains, 120. De fer spathique. Comment ils sont. Dans quels

terreux en fragments, 124. - Des houilles, B. 31.

GÎTE des soufflets, Untere Kasten eines Gebläses. Caisse qui reste fixe, B. 74.

GÎTE. (voyez Gissement.)

GLOBULIFORME (fer) Kugelicht, de forme ronde, A. 112.

GLUTEN, Leim. Substance qui lie les parties des pierres ou des minérais. Des fers oxidés terreux, A. 113.

partie du soufflet par laquelle le vent passe de la caisse à la buse.

GOUDRON, Theer. Son effet sur les charbons, B. 15.

GOUJAT ... .... Garçon de forge chargé d'entretenir le charbon sur le foyer, et de l'arroser d'eau.

GOUTTES de fonte, Roheisentropfen, qui tombent dans le creuset des hauts fourneaux; font juger de leur allure par leur couleur, B. 233.,

GRAINS (fer à), Körniges Eisen, qui contient des grains durs;

limer, A. 67.

qui devient difficile à

Com

de l'acier trempé, Körner des gehärteten Stahls. Leur grosseur. — Variation qu'ils éprouvent. Opinion de Réaumur, D. 130. — Pour les distinguer, 156. — Variations. Distinctions, 158. Ordre. - Distance. -Espaces occupés, 159. ment ils font reconnaître la bonté des aciers, 160, — juger la dureté, 160-161. des fontes, Körner des Roheisen. Restés dans les laitiers de hallage. -Leur séparation, B. 208.

durs de l'acier, Harte Körner des Stahls. Points durs disséminés dans l'acier, qui empêchent de le limer commodément. Substances qui les produisent, D. 150. GRAINURE, Körnigung. Grains de la cassure. Celle des fontes sert à les distinguer, B. 296.

GRAISSE, Fett. Oter celle des feuilles étamées, C. 289. Employée pour tremper pour tremper les faux. Sa composition, 250.

l'acier, D. 146; GRANDE masse des hauts fourneaux, Oberschacht. Partie supérieure de la cuve. (voyez Cheminée supérieure.)

GRAND foyer, Gestell. Partie du haut fourneau contenue entre le ventre et le creuset, A. 204. Sa division, 205.- Dépense des charbons comparée à sa hauteur, 212. Rapport entre sa hauteur et celle du fourneau, 215. Effet de sa hauteur et de la largeur du ventre, 216. — Modification qu'il peut éprouver, 217. - Son emplacement, 247.

GRAND maître des hauts fourneaux, Obermeister. Officier supérieur des mines, chargé de l'inspection de tous les travaux du fer en Suède, A. 14.

GRAND PLOMB ...... Machine employée pour donner aux ressorts des montres l'épaisseur variable que leur courbure exige, D. 225. Comment on y passe les res

sorts, 226.

GRANIT, Granit. Pierre primitive composée de cristaux, A. 127–240–253.

(ordon en) Granit Hammergerüste. (voyez Ordon.)

GRANULEUX, Körnicht, qui a des grains.

GRAPHITE, Graphite. Combinaison de fer et de carbone. - Sa densité, A. 26. Se combine avec le fer par la fusion,- la cémentation. Se sépare par la dissolution.— Se forme dans les hauts fourneaux, 27 Quantité contenue dans la fonte, le fer et

l'acier, 41. - Dans la fonte grise, 55. dans le fer, 59;

dans l'acier, 72.

Sa répartition dans la fonte truitée, 57;
Ses proportions dans l'acier fondu, 73. Est

dissous par le fer, B. 289. -Sa précipitation. Explication de la couleur des

fontes, 290. D. 132.

Influe sur la densité des fontes, 291. Son mouvement dans la fonte

GRENAT, Granat. Compacte, B. 150.

GRES, Sandstein. A. 127–253.

GREILLADE, Stauberz. Poussière de minérais grillé, C. 117. Son usage, 119. — Ses Fait obtenir plus ou moins de fer, 122. Est mise en moins grande

effets, 120.

quantité pour obtenir de l'acier, D. 101.

GRIFFE, OU GRIlle

....

...

Crochets de fer suspendus au crochet de la romaine pour

supporter les barres de fer et les gueuses de fonte.

GRILLAGE, Röstung. Action du feu, sur des minérais, pour vaporiser l'eau et d'autres

substances.

des blettes, Blettröstung. Préparation qu'elles subissent avant d'être affinées. Fourneau employé. Arrangement, C. 54. Effets qui ont lieu, 55. Des plaques, 56. — Combustible employé. — Comparaison entre les deux grillages, 69. — Il améliore le fer, 173.

des minérais, Erzröstung. Pour les essayer. Comment on grille. vaporisée, A. 137–159. Pour les distinguer après le lavage, 149. Pour les préparer à la fusion. - Quels minérais on grille, 153.- Pourquoi on ne grille pas dans toutes les usines. - Effet du grillage sur les oxidules, 154; - sur les fers spathiques; les oxides mamelonnés, 155; les oxides compactes et terreux; le fer doux. Désagrégation qu'il produit; 156. Facile réduction des minérais. Fusibilité qu'il procure, 157. — Economie dans le combustible, 160. 160.- Extinction dans l'eau, avantage qu'elle procure, 161, - facilite le dégagement de la magnésie, — nécessaire aux fers spathiques, 162. — Combustible employé. — Diverses sortes de grillages, à l'air libre, 163; dans un air fermé, 165; - sous des hangards; dans des fourneaux de réverbère, 167; Degré d'un bon grillage,

169; - déterminé par Jars, Duhamel, Diétrich, Tiémann, 170. Garney. -Eviter de vitrifier. Effet d'un grillage trop avancé, 171. — Arrangement des minerais et conduite du feu d'après Garney, 172.-Combustible employé. -Grillage des mines limoneuses d'après Garney, 174. - En Dalécarlie, d'après Swedemborg. - Des minérais en petits fragments, 175; avec du bois, B. 1; Dans la méthode corse, C. 110-111. S'exécute séparément dans la méthode catalane, 116; Est employé pour détruire les défauts de quelques fers, 165.

des minérais à l'air libre, Röstung im Freyen. Choix du terrain. — Arrangement des minérais et du combustible; avec le charbon de bois, A. 163; houille; - avec le bois. Mise en feu. Conduite du feu, 164. des minérais dans des fourneaux, Röstung im Röstofen, ou dans un air fermé. - Forme des fourneaux, prismatique, A. 165. Combustible employé ; pyramidal; - brûlant du bois, de la houille, 166.

des minerais dans des fourneaux de réverbère, Röstung im Reverberirofen, A. 167.

GRILLAGE des minérais sous des hangards, Röstung unter einer Röstschappe. Pourquoi, A. 167.

pour

GRILLAGE en bois, Holzgitter. Pièces de bois emmanchées en forme de grille, les fondations des hauts fourneaux, A. 238. Comment on les construit, 239;pour les ordons, - pour placer les enclumes, C. 185.

GRILLES (faire les), Ofen ein Gitter machen. Disposer des ringards au-dessus du creuset ; — des hauts fourneaux pour retenir la charge avant que le premier minérai soit descendu. Comment on les fait, B. 192.

de bocard, Pock-Gitter. Fixe, mobile, A. 177. GRILLEUR, Röster. Ouvrier qui grille les minérais, A. 150.

GRILLOT.......

.... Enfoncements multipliés et grenus que l'on aperçoit à la surface des fers aigres qui n'ont pas été bien chauffés.

GRONINGUE (fourneau de), Ofen in Gröningen. Leur usage. On ne les emploie pas
en Roslagie. -La fonte se retire par le gueulard, C. 6.
GRUE, Krahn. Machine pour soulever des fardeaux, B. 312.
GRUMILLONS.

... Groupes de cristaux qui s'échappent des maquettes, qui ont été trop chauffés, lorsqu'on les forge.

-

-

GRUNSTEIN, Grünstein. Roche contenant du feldspath et de l'amphibole, A. 120. GUEULARD, Gicht. Ouverture supérieure des hauts fourneaux, A. 189. Refroidissement qu'il occasionne, 195. Ses proportions. -A quoi il sert, 221.-Expérience. Entrée de l'air par son ouverture lors de la mise en feu, B. 194. — Comment on le bouche, 195. La flamme qui en sort fait juger de l'allure du fourneau, 234. On retire la fonte par cette ouverture dans quelques fourneaux, C. 6.

Son diamètre et sa hauteur, 225.

GUEULE des fourneaux de réverbère, Mundgichten Reverberischofen, C. 252.

GUEUSAT, Gunzlein. Petite gueuse.

GUEUSE, Eisengunz. Masse de fonte en prisme triangulaire, B. 206.-Leur moule, 207.

GUHR, Guhr. Substances visqueuse, terreuse et métallique.

GUISE......... Petite plaque de fonte de fer dans laquelle on moule de la fonte dans les aciéries d'Allemagne.

GYPSE, Gyps. Son action sur le fer, C. 169.

H.

Axt.

-

НАСНЕ,
HACHE, Hacke. -
Beil. Instrument tranchant, qui a un manche,
couper les stucks, - Pour enlever les pailles de fer, C. 205.
HACHERON, Handbeil. Petite hache.

HAIRE des forges

Plaque de fonte de fer qui fait partie de celles qui com

posent les creusets des foyers de forge.