Lieutenant de Q. Metellus Scipion. Car il paroît évidemment par les Médailles, que les Lieutenans de Jules Céfar, d'Antoine & même d'Auguste, ont fouvent pris soin de faire frapper des Monnoyes, où ils mettoient leur nom au revers de la tête de ce Dictateur & de ces deux Triumvirs. Mais tout cela ne forme que des conjectures, & il faudroit quelque chofe de plus certain pour mériter le nom de découverte.

PSS C.

§. III. Il y a une Médaille d'Augufte, dont le revers eft une belle ftatuë de ce Prince au pied de laquelle font ces quatre Lettres, PSSC. autour font les noms des Duumvirs Lollius & Domitius, marque affurée d'une Colonie, quoique le nom n'y foit point. Monfieur Vaillant l'attribue à Carthage, Pofuere Suffetes Carthaginis, croyant qu'il faut que le nom de la Ville fe trouve dans ces lettres Initiales. Cependant on l'a déterminé à Utique. & on explique ainfi les lettres II. VIRI. Poni fuo fumptu curavere, par Analogie à de femblables Médailles frappées pourTibere dans cette Ville. S'il y avoit deux P. P. je ferois pour Monfieur Vaillant.

REMARQUE.

§. III. La Médaille d'Augufte fur laquelle fe trouvent les quatre lettres PSSC, dans le champ du revers, a été publiée dans l'Ouvrage de M. Vaillant fur les Colonies (1), & c'eft avec raifon que le P. Hardouin & le P. Jobert après lui, rejettent l'explication de ces lettres par Pofuere fuffetes Carthaginenfes. Il eft vrai que le nom de Suffetes pour défigner les premiers Magiftrats d'une Ville s'eft confervé en Afrique, même après que les Romains s'en furent rendu maîtres $ comme on peut le voir dans deux Inscriptions de Gruter ( 2 ) & le P. Hardouin l'a trouvé fur une Médaille de Carthage, du Cabinet des Jéluites (;) mais comme dans celle qui fait le fujet de cet article, on lit les noms des Duumvirs Lollius & Domitius, il n'y a pas la moindre apparence, que fur la même Médaille on fe foit fervi de deux termes différents pour exprimer les mêmes Magiftrats. Les Médailles de Tibére frappées à Utique, qui font rappellées ici, fe trouvent auffi dans le Livre de M. Vail lant (4), & je penfe que ce n'eft pas fans raifon que cet Antiquaire a douté, qu'on dût croire frappées à Utique toutes celles où l'on voit la figure de Livie affife, tenant de la main droite une Patére & de la gauche une Hafte fans fer, avec ces quatre lettres

1) Vaill. Col. T. I. p. 48. (2) Grut. CCCCLXX. 1. 2. (3) Hard. Opp. Sel. p. 42. (4) Vaill. ub. fup. p. 86. feqq.

;

dans le champ, DDPP. Ce doute est encore mieux fondé à l'égard des Médailles où on lit dans le champ PSSC. Car on peut expliquer ces Initiales par, Pofuere Suo Sumptu Carthaginenfes, & alors la Médaille appartiendra à Carthage comme M. VailTant l'a prétendu : On peut les rendre encore par ces mots Publico fumptu ftatuam conlocaverunt, puifqu'on lit dans Gruter (1) STATVAM EX AERE ORDO SPOLetings' GONLOCavit,& (2) STATVAM... LOCAPYBLICO RI SVMPTV BVBLICO PLACVIT. Toutes ces interprétations font auffi bien fondées lest unes que les autres & par conféquent aucune d'elles ne mérite par préférence, d'être regardée comme une découverte. J'en dis autant à l'égard des Initiales DDPP, qu'on a expliqué par Decuriones Pofuere, & qu'on expliqueroit peut-être mieux par Decreto Decurionum Pecuniâ Publicâ.

(1) Grut. CIII. 7.
(2) Ibid. CCCLIII. 4.

C. A. A. P.

§. IV. Pas un Antiquaire n'a douté qu'on n'eût très-naturellement expliqué ces lettres qui fe voyent fur une Médaille d'Augufte C. A. A. P. Colonia Aroë Augufta Patrenfis. On fe croyoit très-bien autorifé, fur ce que les Auteurs marquent que Patras fe nommoit anciennement Aroë. On a reclamé : fur ce que jamais on n'a

vû fur les Médailles, le nom ancien des Villes mis avec le moderne. Jamais Mazaca, avec Cafarea: jamais Salduba, avec Cafar Augufta, &c. d'où on conclut que le premier A eft numeral & fignifie Prima Augufta Patrenfis, comme nous voyons que Céfarée de Palestine s'appelle A. Flavia, Prima Flavia. Perfonne n'a détruit cette conjecture, ni combattu la raison.

REMAR QUE.

§. IV. Ce n'eft encore ici qu'une conjec ture; car fi l'on n'a jamais vû fur les Médailles, l'ancien nom d'une Ville, joint à fon nom moderne on trouvera encore moins dans les fiécles de la bonne Latinité, qu'on ait employé une lettre numérale Grecque, dans une Légende toute compofée de mots Latins. L'A ne peut défigner un nom

bre , que lorsqu'il eft pris pour un Alpha Grec; car les Latins ne l'ont jamais fait fervir à cet ufage. Nous fçavons que Céfarée dans la Palestine, s'appelloit Colonia Prima Flavia Augufta Cæfarea, parce que Pline le dit expreffément (1), & que le mot Prima fe lit tout entier fur des Médail

les de Trajan d'Antonin Pie, de Marc Auréle & de Commode, frappées par cette Colonie. Mais il n'y a aucune Médaille Latine où on life COL. A. FL. AVG. CAES,

1) Plin. L. V. c. 13.

pour COLonia Prima FLavia Augufta CAESarea; ainfi on ne peut tirer aucun avantage de la comparaifon qu'on a voulu faire des Médailles de Céfarée, avec celles de Pa

tras.

Ε Ν Π.

§. V. On lit fur une Médaille de Sep. Sévére ENDAOMOAA. En féparant les lettres Initiales, d'avec le nom du Magiftrat qui eft entier, on y lit maintenant Εφεσίων Νεοκόρων Πολία ΑΘ MOAA. C'est une vraie découverte pour les Sçavans, qui avoient été obligéz de dire qu'ils n'y pouvoient rien entendre. Ainfi Athmodas eft le nom du Magiftrat, & non pas de l'Ile de

Patmos.

REMARQUE.

5. V. Cette Médaille a été publiée, d'abord par Charles Patin (1), & enfuite par M. Vaillant (2), qui l'avoit vûe dans le Cabinet du Roi. J'ai peine à croire qu'elle ait été frappée dans l'Ile de Pathmos; mais je crois encore moins qu'elle appartienne à Ephéfe. Nous avons un plus grand nombre de Médailles d'Ephéfe, que d'aucune Ville de l'Aiie, & il n'y en a pas une feule, où fon nom foit écrit par les Initiales E, N.

(1) Patin. Thef. p. 228.

(2) Vaill. Num. Grec. p. 85.