A, N. F. F.

6. X. Dans une Médaille d'Hadrien qui porte S. P. Q.R. A. N. F. F. OPTIMO PRINCIPI. On a expliqué Senatus, Populufque Romanus Annum Novum Fauftum Felicem Optimo Principi apprecatur. On en eft con

venu.

On pourroit auffi convenir de ce qui a été avancé au même endroit que l'on ne voit point fur les Médail les la tête d'Hadrien avec une Couronne, comme les autres Empereurs ; parce que jamais il n'avoit remporté aucune victoire. Car enfin cette raifon-là eft meilleure, que celle de Spartien, qui dit qu'il étoit fi endurci au froid, qu'il étoit toujours tête nuë: Une couronne de laurier ne l'auroit pas beaucoup échauffé,

REMARQUE,

5. X. Outre la Médaille d'Hadrien, citée au commencement de cet article, il y en a une feconde auffi en grand bronze du même Prince, fur laquelle on lit, S. P. Q. R. A. N. F. F. HADRIANO AVG, & une autre d'Antonin Pie avec la Légende, S, P. Q

R. A. N. F. F. OPTIMO PRINCIPI PIO: c'est à l'occafion de cette derniére Médaille que Jean-Pierre Bellori, écrivit une Differtation, dans laquelle il propofa l'explication que les PP. Hardouin & Jobert ont adoptée. La Differtation de Bellori fut imprimée Lous ce titre : Seletti Nummi duo Antoniniani, quorum primus anni novi Auspicia, alter Commodum & Annium Verum Cæfares exhibet ; Rom. 1676. in 8o.

Dans la feconde partie de cet article, on affure que la tête d'Hadrien eft fans courone fur les Médailles, parce qu'il n'a remporté aucune Victoire, mais 19. il eft certain qu'on trouve en tous métaux & en grand nombre, des Médailles d'Hadrien dont la tête eft couronée de lauriers; 2o. quand même ce Prince feroit toujours représenté la tête nûë, la raifon qu'on en donne ne feroit pas recevable; car les Medailles mêmes nous apprennent qu'Hadrien a remporté au moins une Victoire. J'en ai vû une en grand bronze, où d'un côté la tête de cet Empereur eft couronée de lauriers, avec la Légende, IMP. CAESAR. TRAIANVS HADRIANVS AVG. P. M. TR. P. COS. III. au revers uue Victoire portant un Trophée VICTORIA AVGVSTI; dans le champ S. C. J'en connois une autre en argent, où on lit autour de la tête d'Hadrien couronée de lauriers HADRIANVS AVG. COS. III. PP. au revers VICTORIA AVG. une Victoire retenant un pan de fa robe avec fa main droite qui eft pofée fur fon estomach, & ayant à la main gauche une

branche de laurier. Ces deux Médailles font

dans le Cabinet de M. l'Abbé de Rothelin, il en pofféde plufieurs autres tout-à-fait lenblables à la derniére à cela près que la tête d'Hadrien y eft fans courone ; & toutes ces Médailles concourent à démontrer, d'une part qu'il eft faux que la courone de lau rier foit la marque néceffaire d'une Victoire remportée, & de l'autre qu'il n'eft pas vrai qu'Hadrien n'ait jamais remporté de Victoire.

Κ. ΓΑ. ΦΙΝ. ΓΑΛ. ΟΥΕΝΔ.

§. XI. Il y a une Médaille de Volu→ fien, avec ces mots ΑΥΤ. Κ. ΓΑ. ΦΙΝ. ΓΑΛ, ΟΥΕΝΔ. ΟΥΟΛΟCIANOC On l'a expliquée Gandalicus, Finnicus, Galendicus, Vendenicus. Ce font pref que autant de mots forgéz à plaisir, &' faute de trouver mieux. Il faut donc reftituer à la place de ces mots mal imaginéz, les noms qu'a porté affectivement Volufien, Cajus Finnius, Gallus, Vindex. Comme on le prouve doctement par la Généalogie de ce Prince.

REMARQUE.

§. XI. L'explication que le P. Jobert re jette en cet endroit, eft celle de M. Vaillant (1), elle ne me paroît pas foutena

(1) Vaill. Num, Pr. T. II. p. 35x.

ble, quoiqu'elle ait été fuivie par le P. Banduri ; car quand même ces Antiquaires auroient trouvé dans les Géographes, ou dans les Hiftoriens, des Peuples qui euffent pû donner lieu à Volufien de prendre les titres de Finnicus, Galendicus, Vendenicus l'ufage demanderoit que ces titres fuffent placéz après les noms de famille de l'Empereur. Je crois donc qu'on peut s'en tenir à l'explication donnée par le P. Hardouin (1), & rapportée ici par le P. Jobert. Un Anglois qui publia à Londres en 1708. un petit recueil de Médailles de fon Cabinet, sous le titre de Numifmatum Antiquorum Sylloge &c. Ex Mufao editoris, a expliqué de même la Médaille de Volufien ; mais en admettant l'explication du P. Hardouin fuis très-éloigné d'adopter la Généalogie qu'il a imaginée.

(1) Hard. Opp. Sel. p. 841.

P. B. M. V. N. R.P.

je

6. XII. On n'avoit point encore expliqué une Médaille de Conftantin, de la branche Claudia, où on lit CONSTANTINO. P. AVG. B. M. V.

M. N. R. P. & dans le champ CI &

S

dans l'exergue P. L. C. On l'a expliquée enfin Conftantino Patri Augufti Bone Memoria urbis noftra Rectori Perpetuo, Cives Municipi fuo Prima Lugdunenfis

,

,

dunenfis Civitates. Le P. feul fignifie Patri comme fur la Médaille de Caligula P. C. CAES. donné à Germanicus cela veut dire Pater Caij Cafaris. On fait même remarquer fagement, que le Conftantin dont la tête eft représentée, doit être diffèrent de celui à qui le revers eft dédié, fçavoir de l'Augufte, dont il eft appellé le Pére: un feul ne pouvant être tout à la fois Pére & Fils.

REMARQUE

§. XII. Le P. Hardouin a le prémier publié (1) la Médaille de Conftantin, dont il s'agit dans cet article, & il l'a expliquée conformément à fes idées. Il dit qu'elle étoit dans le Cabinet de M. Foucaut, & cependant le P. Banduri (2) aflure qu'il l'y a cherchée inutilement ; celui-ci conjecture qu'on pourroit lire la Légende du revers en cette forte, CONSTANTINO Pio AVGufto Beatiffimo ou Benigniffimo, MVNificentiffimo Res Publica, ou Beanti MVNeribus Rem Publicam. De part & d'autre ce ne font que des conjectures, & point du tout des découvertes; d'ailleurs fi perfonne ne fçait aujourd'hui ce que cette Médaille eft devenuë comment s'affurer qu'elle a été bien lûë, ou même qu'elle n'étoit pas fauffe,

(1) Ibid. p. 467.

(1) Bandur. Num. Impp. T. II. p. 260. Tome II.

I