| Voltaire - 1718 - 376 páginas
...savez quel beau présent il m'a fait. Je ne dirai pas, comme {Chapelain disait de Louis XIII j « Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille « Témoignent mon mérite , et font connaître assez « Qu'il ne hait pas mes vers, pour être un peu forcés.» Chœrile, Chapelain,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 526 páginas
...dons qui n'êtoient dus qu'à moi. On voit rouler chez vous tout l'or de la Canille. CHAPELAIN. Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille ; Témoignent mon mérite , & font connoître aiTcz Qu'on ne hait pas mes vers pour être un peu forcez, * Cette Parodie des quatre dernières Scènes... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 522 páginas
...dons qui n'êtoient dus qu'à moi. On voit rouler chez vous tout l'or de la Canille. CHAPELAIN. Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille Témoignent mon mérite , & font connoître aiTcz Qu'on ne hait pas mes vers pour être un peu forcez« * Cette Partait des quatre dernières Scènes... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1767 - 386 páginas
...Despreaux n'étoit pas l'Au- . u. CHAPELAIN. Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille 5 Témoignent mon mérite & font connoître aflez Qu'on ne hait pas mes vers pour erre un peu forcés. LA SERRE. Pour grands que foient lesRois,ils font ce que nous fommes, Ils fe trompent... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 564 páginas
...dons qui n'étoient dus qu'à moi. Ou voit rouler chez vous tout l'or de la Caftille. CHAPELAIN. Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille...aflez Qu'on ne hait pas mes Vers pour être un peu forcés. REMAR QU E S. * Cette Parodie des quatre dernières Scènes du I. Acte & de la deuxième du... | |
| Voltaire - 1785 - 552 páginas
...quel beau préfent il m'» fait. Je ne dirai pas , comme (Jiupcliim dilait de L mis Xlll : „ Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille „ Témoignent mon mérite , et font connaître aflez „ Qu'il ne hait pas mes vers , pour être un peu forcés. „ Z'héître.... | |
| Voltaire - 1788 - 512 páginas
...favez quel beau préTent il m'a fait. Je ne dirai pas comme Chapelain difait de Louis XI II: « les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille >. Témoignent mon mérite , & font connaître affez » Qu'il ne hait pns mes vers, pour être un peu forcés., Charile , Chapelain , &... | |
| Voltaire - 1791 - 412 páginas
...Entre le tabac et le vin. il m'a faif. Je ne dirai pas comme Chapelain difait de Louis X11I. ,, Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille, ,, Témoignent mon mérite , et font connaître allez ,, Qu'il ne hait pas mes vers, pour être un peu forcés." diœrife , Chapelain... | |
| Voltaire - 1791 - 412 páginas
...Entre le tabac et le vin. il m'a fait. Je ne dirai pas comme Chapelain tiifait de Louis Xlll. ,, Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille, ,, Témoignent mon mérite , et font connaître aflez ,, Qu'il ne hait pas mes vers, pour être un peu forcés." Cbarile , Ch&tcl&ïn... | |
| Voltaire - 1817 - 456 páginas
...Savez quel beau présent il m'a lait. Je ne dirai pas comme Chapelain disait de Louis xux ; (( Les trois fois mille francs qu'il met dans ma famille Témoignent mon mérite, et font connaître assez Qu'il ne hait pas mes vers , pour être un peu forcés. Cberile, Chapelain... | |
| |