 | Ovid - 1802 - 372 páginas
...Qualis ab imbre solet percussis solibus arcus Inficere ingenti longum curvamine cœlum : In quo .divers! niteant cum mille colores ; Transitus ipse tamen spectantia lumina fallit. Usque adeo quod tangit idem ; tamen ultima distant ! Illic et lentum filis immittitur aurum, Et vetus in tela deducitur argumentum.... | |
 | William Coxe - 1823 - 320 páginas
...pleasing-, yet soothing, sensation, created by the appearance of the rain-bow, as described by Ovid: " In quo diversi niteant cum mille colores, Transitus...adeo quod tangit idem est; tamen ultima distant." Met. lib. 6. . " A thousand colours gild the face of day, With sever'd beauties and distinguish'd ray:... | |
 | Ovid - 1824 - 304 páginas
...solibus arcus Inficere ingenti longum curvamine coelum : In quo diversi niteant cum mille colores, 65 Transitus ipse tamen spectantia lumina fallit; Usque...est : tamen ultima distant. Illic et lentum filis immittitur aurum, Et vetus in tela deducitur argumentum. Cecropia Pallas scopulum Mavortis in arce... | |
 | Dugald Stewart - 1829 - 518 páginas
...attempted to cireumseribe, by mathematical lines, the melting and intermingling colors of Arachne's web ; " In quo diversi niteant cum mille colores, Transitus...adeo quod tangit idem est, tamen ultima distant." But I will not add to the number (already too great) of the foregoing pages, by anticipating, and attempting... | |
 | Dugald Stewart - 1829 - 518 páginas
...attempted to circumseribe, by mathematical lines, the melting and intermingling colors of Arachne's web ; " In quo diversi niteant cum mille colores, Transitus...adeo quod tangit idem est, tamen ultima distant." But I will not add to the number (already too great) of the foregoing pages, by anticipating, and attempting... | |
 | Ovid - 1836 - 462 páginas
...l'œil : tant les nuances se fondent aux points qui se touchent ! mais, aux extrémités Transitas ipse tamen spectantia lumina fallit. Usque adeo quod...est! tamen ultima distant. , Illic et lentum filis immittitur aurum. Et vetus in tela deducitur argumentum. CECROPIA Pallas scopulum Mavortis in arce... | |
 | Ovid - 1841 - 414 páginas
...sillon recourbé dans les plaines de l'air : il brille de mille couleurs variées; mais le passage de Transitus ipse tamen spectantia lumina fallit. Usque...idem est! tamen ultima distant. Illic et lentum filis immittitur aurum, Et vetus in tela deducitur argumentum. '• '.'^j CECROPIA Pallas scopulum Mavortis... | |
 | Ovid - 1845 - 414 páginas
...solibus arcus inficere ingenti longum curvamine coelum : in quo diversi niteant quum mille colores, К transitus ipse tamen spectantia lumina fallit. Usque...est : tamen ultima distant. Illic et lentum filis immittitur aurum, et vetus in tela deducitur argumentum. 70 Cecropia Pallas scopulum Mavortis in arce... | |
 | Ovid - 1851 - 282 páginas
...solibus arcus 60 Inficere ingenti longum curvamine cœlum ; In quo diversi niteant cum mille colores, 65 Transitus ipse tamen spectantia lumina fallit : Usque...est ; tamen ultima distant.— Illic et lentum filis immittitur aurum, 65 Et vetus in tela deducitur argumentum. Cecropia Pallas scopulum Mavortis in arce... | |
 | Willem Bilderdijk - 1857 - 496 páginas
...VI, v. 63.) "dualis ab imbrc solet percussus solibus arcus "Inficere ingenti longum curvamine coelum: "In quo diversi niteant cum mille colores , "TRANSITUS...adeo quod tangit, idem est, tamen ultima distant. Als in de regenwolk, waarin het zonlicht sluit, De boog, wiens krommende arm de gantsche kim omsluit;... | |
| |
Tyrium quae purpura sensit aenum texitur, et tenues parvi discriminis umbrae ; qualis ab imbre solet percussis solibus arcus inficere ingenti longum curvamine caelum : in quo diversi niteant cum mille colores, 65 transitus ipse tamen spectantia lumina... 
