Il n'a cependant jamais avoué J. DE qu'il eût quitté la Religion P. R. SERRES, ni même qu'il en eût formé le moindre deffein. On peut voir dans les Mémoires de M. du Pleffis une des Lettres de ce Miniftre, où il fe plaint en termes fort touchans, de ce qu'on jugeoit & parloit mal de fa conduite en 1596. & où il dit reffentir une extrême joye de l'approche du Synode, où l'on pourroit reconnoître fon innocence. On voit encore dans les mêmes Mémoires plufieurs Letoù il paroît que M. du Pleffis & plufieurs autres perfonnes confiderables duParti ne penfoient pas de Jean de Serres, comme le faifoient ceux qui l'accufoient de changement.

tres,

On trouve dans un Catalogue manufcrit des Livres de Jean Pinguenet, Chanoine de Rheims, que de Serres fut empoifonné, & mourut en 1598. âgé de so ans. Spon dans fon Hiftoire de Geneve, le fait mourir la même année à Geneve, où il s'étoit retiré ; & ajoûte qu'il fut enterré le même jour que fa Dd iiij

J. DE. SERRES

femme, & mis dans le même tom beau.

Le peu de connoiffance que l'on a des circonftances de fa vie, & les differentes chofes qu'en rapportent les Auteurs l'ont fait partager en deux ou trois perfonnes, entre lefquels on a diftribué les Ouvrages qui n'appartient qu'àlui. Catalogue de fes Ouvrages.

1. Commentariorum de ftatu Religionis & Reipublica in Regno Franeia Libri tres, Regibus Henrico II. Francifco II. Carolo IX. in 89: 1670. 1571. & 1572. Quarta Editio. 1572. Ce volume commence en 1557. & finit en 1561.

Secunda partis Commentariorum c. Libri tres, Carolo IX. Rege. in 8°.1572. 1574. Quarta Editio 1577. Cette feconde Partie commence en 1561. & finiten 15620 Tertia Partis Libri VII. VIII. ✔ 1x. ad tertii Belli Gallici finem, poftremo Pacis Edicto conclufum, Carolo IX. Rege, in 8o. 1575. 1577: Cette troifiéme Partie va jufqu'en 1570.

Quarta Partis Libri x.x1.Ó XH,

Carolo IX. Rege ad illius obitum in J. DE 8°. 1575. 1577. Cette Partie fi- SERRES, nit au mois de Mai 1574.

Quinta Partis Libri XIII. XIV. & xv. Henrico III. Rege, in 8°. Lugd. Bat. 1580. 1590. Cette derniere Partie fe termine à l'année 1576.

Cet Ouvrage a été attribué à differens Auteurs. Lipenins dans fa Bibliotheque le donne à fean Eobanus Heffus; Frideric Gefler dans Placcius à François Hotman, Henri Sponde à Théodore de Beze, & enfin Cleffius à Pierre de la Place: cette derniere opinion paroîtroit la mieux fondée, fi l'on avoit égard à la feule reffemblance du titre de cet Ouvrage, & du Commentaire de l'état de la Religion & de la Republique du Préfident de la Place; mais celui-ci qui eft divifé en fept Livres commence au 5. de Fevrier 1556. & finit à l'Affemblée de Poi en 1561. outre qu'il eft écrit en François ; au lieu que l'autre eft en Latin, & eft partagé en quinze Livres, dont le commencement est au 4. de Septembre 1557. & la

J. DE. fin au 14. Mai 1576. mais l'OuSERRES. vrage eft incontestablement de Jean de Serres; la preuve eft l'aveu qu'il en fait dans une de fes Lettres à Vulcanius. Outre que l'on trouve dans l'édition de 1577.fa Devise ordinaire, qui étoit, Etiam veni, Domine fefu. Toutes ces cinq Pare ties ne font que deux Volumes.

2. Mémoires de la troifiéme Guerre Civile des derniers troubles de France fous Charles IX. depuis l' Edit de Pacification du 3. Mars 1568. jufqu'au mois de Decembre 1569. divife en 3. Livres. 1570. in 8°. It. Les mêmes en 4 Livres contenant les caufes, occafions, ouverture de la trifiéme Guerre Civile & poursuite d'icelles. 1571. in 8. Les mêmes. imprimez à la fin du troifiéme tome des Mémoires de l'état de France fous Charles IX. Middelbourg. 1578. in 8°. Une preuve convainquante que de Serres eft Auteur de cet Ouvrage, c'est que fon nom eft écrit de la main de Pierre du Puy fur les Exemplaires qui lui appar tenoient, & qu'il a laiffez à la Bibliotheque du Roi.

3. Pfalmorum Davidis aliquot J. DE Metaphrafis Graca, adjecta è Regio- SERRES, ne Paraphrafi Latina Georgii Buchanani. Apud H. Stephanum.

1575. in 12.

4. Gafparis Colinii Caftillionii Vita. 1575. in 8°. Quoique M. de la Monnoye donne cet Ouvrage à François Hotman, & M. du Fourmy dans l'Hiftoire des grands Officiers de la Couronne à Fean VilliersHotman, frere de François, le nom de Jean de Serres, qui eft écrit de la propre main de Pierre du Puy fur l'exemplaire qui lui a appartenu, & qui eft à la Bibliotheque du Roi, prouve incontestablement qu'il eft de lui.

5. Platonis Opera gracè & latinè ex verfione Joannis Serrani, & cum ejus annotationibus,edente Henrice Stephano. (Geneva ) 1578. fol. 3 volumes. De Serres avoit entrepris un travail qui étoit au-deffus de les forces, en voulant traduire Platon. Il n'y a peut-être point de traduction qui reffemble moins à fon original que celle-ci. Il n'y a rien de plus pompeux & de plus