314 MEMOIRES DE LA VIE DE JACQUES-AUGUSTE DE THOU, CONSEILLER D'ÉTAT ET PRÉSIDENT A MORTIER A AMSTERDAM, M. DCC. XIII. MONSIEUR LE BARON DE SCHOULENBOURG SEIGNEUR D'EMBDEN, ALLENHAUSEN,BEZENDORFF ET DE LA SEIGNEURIE DE ZIVENROSE, GENERAL D'INFANTERIE ET COLONEL DES GARDES DE SA MAJESTE LE ROI DE POLOGNE ET ELECTEUR, COMMANDANT L'INFANTERIE DE L'ARME'E DE S. A. S. LE PRINCE EUGENE DE SAVOYE. M ONSIEUR, J'ai cru obliger le Public de lur communiquer la Traduction de * ces Memoires que le fameux de Thou a compofez lui-même pour fe défendre contre des Cenfeurs envieux, ou peu éclairez. qui tâchoient d'expofer fa moderation. J'efpére que Votre Excellence ne défapprouvera pas la liberté que je prens de lui offrir cette efpece d'Apologie où regne une modeftie & une çandeur', dont la République des Lettres ne fournit que fort peu d'exemples. Cet illuftre Ecrivain s'eft diftingué avantageufement des Hiftoriens de fon fiècle par une sincerité nulle confideration n'a que pû corrompre. Candide admirateur du Merite, il s'est fait un plaifir de le faire valoir par tout où il a pû le découvrir. C'eft à une Plume comme la fienne, s'il en refte |