l'impie eft juftifié gratuitement par la foi, 301. Son accroiffement après l'avoir reçuë, 303. fon fruit, & en quoi il confifte, 309. Canons touchant la juftification,

L

ANTGRAVE, écrit à Granvelle fur la guerre qu'on veut faire aux Proteftans, 68. Réponfe que lui fait Granvelle, 69. Il vient trouver l'empereur, 117. Réponse de l'empereur, & replique du Lantgrave, 118. Il refufe de fe foumettre au concile, 119. Ses demandes dans une affémblée chez l'électeur Palatin, 124. Autre entrevûë qu'il a avec l'empereur, 1 26. Il implore la clémence de Charles V. 257. Celui-ci lui pardonne à certaines conditions fort onereufes, 458. Il s'y foumet & les accepte,459.Il paroît devant l'empereur, & lui demande pardon, 460. Il eft arrêté fur un mot équivoque du traité, 461 Laynez Jacques) envoïé au concile de Trente par ordre du pa238 Légats du concile, leur exhortation aux peres, 5. Ils leur propofent quelques reglemens, 8. Demandes qu'ils font au pape, 12. On propofe de fupprimer leurs noms à la tête des décrets, 37. Plaintes que les peres font d'eux, 38. Leur remontrance au cardinal Farnele fur les ordres du pape, 57. Ils demandent au pape la permiffion de fe retirer, 103. Ils lui écrivent pour le confulter, 131. Remontrance du premier légat aux évêques Italiens, 143. Ils envoient au pape un mémoire

pe,

Lecteurs en théologie. Décret du concile qui les concerne, 175

Liberté, on traite cette matiere dans le concile contre Luther, 176

Ligue entre l'empereur & le pape contre les Proteftans, 194. Articles du traité de cette ligne,195

Liturgie nouvelle publiée en Angleterre fous Edouard VI. 613. Articles de cette liturgie fur les facremens, 614. Ordonnance du parlement d'Angleterre qui la confirme,

621

Lorraine (Nicolas de ) évêque de Metz, quitte son évêché pour fe marier, 689. Le cardinal de Lorraine eft mis en fa place, lâ-même.

Lunelle (Vincent) Cordelier, Son avis fur les traditions, 85

Luther écrit contre les 32. articles des docteurs de Louvain, 22. Ses expreffions furieufes & infolenres dans cet ouvrage, 24. Il écrit auffi contre les Zuingliens, là même. Sa mort à Iflebe, 74. Variation fur les circonftances de

cette mort, 75. Ses fentimens fur les Zuingliens,

76

Lutheriens, leurs propofitions touchant la juftification, 245. Divifion que l'interim cause entr'eux, M 581 ADRUCCE cardinal de Trente affifte au concile, z. l'empereur l'envoïe à Rome, 189. Son arrivée en cette ville, 193. Il fait figner au pape la ligue con

M

de cardinaux,14. Il fe broüille avec
les Florentins, 27. Il reçoit un dé-
puté du roi d'Ethiopie, 29. Il écrit
à fes légats contre le parti qu'ils
avoient pris d'examiner la réfor-
mation, 56. Leur réponse l'appai
fe, 58. Il invite les Suiffes au conci-
le, 127. Ses légats lui ecrivent
pour le confulter, & ce qu'il leur
répond, 1 32. Ce qu'il répond fur
les conteftations des peres, 142.
Sa réponse fur l'oppofition des Im-
periaux à l'examen de la doctrine,
153. Sa bulle en faveur des évê-
ques, 169. Il fait écrire au conci-
le fur l'édition de la vulgate, 170.
L'empereur lui propofe une ligue
contre les Proteftans, & il la figne,
194. & fuiv. Sa lettre aux Suiffes,
198. Sa bulle contre les Proteftans,
202. Il rappelle de l'armée de l'em-
pereur le cardinal Farnese fon ne-
veu, 209. Il publie un jubilé à Ro-
me, 273. Il apprend les oppofi-
tions de l'empereur à la tranflation
du concile, là-même. Sa lettre à fes
légats là-deffus, 274. Il mande de
ne la point propofer, 276. Et de
ne rien décider fur la réfidence
286. De ne prononcer que des ca-
nons fur les facremens, 368. Par
une bulle il évoque à Rome l'affai-
re de la réformation, 375. Il re-
çoit le memoire des évêques Ef-
pagnols, 377. Il y répond, 380.
Sa bulle pour la tranflation du con-
cile, 41 2. Il n'approuve pas en tout
fes légats fur cette tranflation,426.
Réponse qu'il reçoit du cardinal
Cervin, 427. Il écrit à fon nonce
auprès de l'empereur fur cette tran-
slation, 431. Il invite les évêques
à venir à Boulogne, 4 3 3. Il défend
d'y faire aucun décret, 435.Il pref-

se l'empereur d'établir l'inquifition
à Naples,ce qui caufe une fédition,
444. Il fe brouille avec l'empereur
au fujet de Parme & de Plaifance,
481. Les évêques Allemands lui
écrivent pour le retour du concile
àTrente,484.L'ambaffadeur Men.
doza lui fait la même demande,
48 5. Il écrit à Boulogne pour fça-
voir l'avis des peres, 486. Ils lui
répondent, il communique cet-
te réponse à Mendoza, 491. &
492. Il donne le chapeau au car-
dinal de Guife, 494. Il fait Jules
de la Rovere cardinal, là-même. Il
érige un archevêché dans le Mexi-
que, 511. Il répond à la lettre des
évêques d'Allemagne au fujet de
la tranflation, 522. Sa réponse à
la proteftation de l'empereur, 536.
Il défend aux peres de Boulogne
de faire aucune innovation, 541.
Il écrit aux peres de Trente qui lui
font réponse, 542. Réponse des
peres de Boulogne à la lettre de
ceux de Trente, 544. Il envoye
Santa-Crux en qualité de nonce en
Allemagne, $48. Inftructions qu'il
lui donne, là-même. Il reçoit l'In-
terim de l'empereur, 569. L'em-
pereur lui demande des légats pour
traiter de la tranflation du conci-
le, 594. & fuiv. Il envoïe l'évê-
que de Fano en Allemagne, 595.
Il donne la légation de Boulogne
au cardinal de Monté, 596. Bulle
dont il charge fes nonces qu'il en-
voïe en Allemagne, $99. Plufieurs
defapprouvent cette bulle, 600. Il
fait cardinal Charles de Bourbon,
604. Bulle pour approuver le livre
des exercices fpirituels de S. Igna-
ce, 627. Il envoie à l'empereur les
titres du faint fiege fur Parme &
Bbbbb iij

Plaifance,640. Il fait propofer la
république de Sienne en échange
de ces villes, 642. Il fait une pro-
motion de quatre cardinaux, 673.
Il ordonne aux peres de Trente de
fe rendre à Rome, 706. Ils refufent
de lui obéir en cela, 707. Il en de-
mande feulement quatre qui refu-
fent de même, 708. Il ne fçait quel
parti prendre fur le concile, 710.
Il ordonne enfin fa fufpenfion,
711. Il empêche Octavio Farnele
de fe rendre maître de Parme,71 3.
Il rombe malade, & près de mou-
rir il ordonne qu'on lui remet-
te Parme, 715. Camille Urfin
qui commandoit dans cette ville
ne veut pas la rendre, 716. Le
716.717

pape meurt,

Peché originel, qu'on examine
dans le concile, 154. De fa tranf-
miffion d'Adam en nous, 157. Des
maux qu'il a causez, là-même. Du
remede à ces maux, 158. Embarras
pour en faire le décret, 172. Quels
font les points de for, 166. Ca-
nons du concile fur ce péché, 172
Pelargue prêche au concile de
592
Pernocel Jean) Cordelier, re-
pris par la faculté de théologie de
Paris, 18. Se fait Proteftant, là-
même.

Trente,

lemagne où il eft témoin des rava-
ges caufez par l'hérésie, là-même.

Plasfance, mefures pour faire re-
venir cette ville au pape, 638. L'em-
pereur lui en demande les titres,
640. On les lui envoïe, & il les
reçoit en fe mocquant du pape,641

Pologne. Le Lutheranilme y eft
établi fous Sigifmond Auguste,6 2 3

Polus cardinal, légat au concile
de Trente, 2. Il s'éleve contre le
fentiment d'un Carme fur la tra-
dition, 87.Les Imperiaux pensent à
le faire pape, 720. Les vieux car-
dinaux fe déclarent contre lui, 722.
Il eft acculé de favorifer le Luthe-
ranisme, 72 3. Il a l'exclusion sans
en paroître touché, 724
Portugal. Lettre du roi au con-

cile,

10

Poftel (Guillaume) (on hiftoire,
& fon entrée dans la focieté de S.
Ignace, d'où il eft chaffé, 2 3 5. On
lui confeille la lecture de S. Thomas
pour fe guerir de fes vifions, 237

Poyet chancelier de France, fon
crime & fa condamnation, 31. Il
eft puni du dernier fupplice, là-

même.

Prague le rend à difcrétion au
roi des Romains,
466
Prédeftination, dont on exami-
ne les articles dans le concile de
Trente, 280. Sentiment de Cata-
rin fur cette queftion, 282. Il n'en
faut
pas préfumer témerairement,

306
Prédicateurs. Decret du concile
qui concerne leurs fonctions, 179.
Les réguliers ne pourront prêchet
fans l'approbation de l'ordinaire,

181

Prefféance des ambassadeurs de
France au-deffus de ceux du rei