The Bibel of Every Land. A History of the Sacred Scriptures in Every Language EtcSamuel Bagster and Sons, 1848 - 406 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 90
Página 2
... labour in verifying , and in effecting such alterations as his judgment suggested . In the translation of the Old Testament , Dr. Morrison made considerable use of Bishop Newcome's version of the twelve minor prophets , and of Lowth's ...
... labour in verifying , and in effecting such alterations as his judgment suggested . In the translation of the Old Testament , Dr. Morrison made considerable use of Bishop Newcome's version of the twelve minor prophets , and of Lowth's ...
Página 3
... labours of Messrs . Medhurst , Gutzlaff , Bridgman , and J. R. Morrison . But this work , although in idiomatic correctness a great improvement on preceding versions , has been considered by some as loose and paraphrastic . Leang Afa ...
... labours of Messrs . Medhurst , Gutzlaff , Bridgman , and J. R. Morrison . But this work , although in idiomatic correctness a great improvement on preceding versions , has been considered by some as loose and paraphrastic . Leang Afa ...
Página 6
... labours as a translator , for in 1813 he received a summons to the court of Ava , to vaccinate the royal family . Not having sufficient virus in his possession , he was sent with almost regal honours to Bengal to procure a further ...
... labours as a translator , for in 1813 he received a summons to the court of Ava , to vaccinate the royal family . Not having sufficient virus in his possession , he was sent with almost regal honours to Bengal to procure a further ...
Página 9
... labours alone . Part of the MS . translation of the New Testament was forwarded to Malacca as early as 1829 ; but the missionaries connected with the Malacca press proceeded with the utmost caution , and made a practice of printing no ...
... labours alone . Part of the MS . translation of the New Testament was forwarded to Malacca as early as 1829 ; but the missionaries connected with the Malacca press proceeded with the utmost caution , and made a practice of printing no ...
Página 10
... labours in Siam , arising partly from the character of the people , which is so fickle that an opinion they may embrace to - day they will be ready to reject to - morrow , and partly from the regularly organised system by which idolatry ...
... labours in Siam , arising partly from the character of the people , which is so fickle that an opinion they may embrace to - day they will be ready to reject to - morrow , and partly from the regularly organised system by which idolatry ...
Otras ediciones - Ver todas
The Bibel of Every Land. a History of the Sacred Scriptures in Every ... Samuel Bagster Sin vista previa disponible - 2015 |
Términos y frases comunes
afterwards alphabet American ancient Anglo-Saxon appeared Arabic Armenian Bengalee Bishop British and Foreign Calcutta century CHAP characters Chinese Christian Church Codex commenced Committee completed consisting copies Deus Devanagari dialect Dutch East edition of 1000 English entire New Testament Epistles erat executed Foreign Bible Society Four Gospels French GEOGRAPHICAL EXTENT German Gospel of Matthew Gospel of St grammatical Greek Hebrew Hindustani Hinduwee idiom India inhabitants island Jews John labours LANGUAGE AND VERSION LANGUAGE.-The Latin letters London London Missionary Society Mahommedans Matthew Mission Missionary Society nations native nouns Old Testament original peculiar Pentateuch Persian Persic Phoenician population portion possess printed province Psalms published religion Report of British revision Roman Russian Russian Bible Society Sanscrit Sclavonic Scriptures Septuagint Serampore Serampore Translations Spanish SPECIMEN spoken square miles Syriac Tamul Telinga tribes Turkish verbs vernacular Vulgate words written καὶ الله
Pasajes populares
Página 366 - I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain :" yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.
Página 161 - In the beginning was the Word, and the Word was with God and the Word was God. 2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. 4 In him was life; and the life was the light of men.
Página 235 - If thou wilt be perfect, go and sell all that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come and follow me.
Página 161 - The same came for a witness, to bear witness of the light, that all men through him might believe. He was not that light, but was sent to bear witness of that light.
Página 29 - And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.
Página 219 - En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes ; et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont pas comprise.
Página 161 - He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
Página 393 - And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.
Página 198 - It is a true saying, and worthy of all men to be embraced, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am the chief and principal.
Página 219 - Dieu, à ceux qui croient en son nom, qui ne sont point nés du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu.