Romance Philology, Volumen23Yakov Malkiel Brepols Publishers, 1969 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 81
Página 280
... Latin prose escrit that he prepared in Greece from the Greek version , and the French roman based on the Latin version and which Aimon put into verse after he returned to France : por s'amie Vialine Traist de [ l ] greu l'istore latine ...
... Latin prose escrit that he prepared in Greece from the Greek version , and the French roman based on the Latin version and which Aimon put into verse after he returned to France : por s'amie Vialine Traist de [ l ] greu l'istore latine ...
Página 281
... Latin version was put together from their account . ( vv . 861-865 ) It may in fact be this Latin version that Aimon refers to when , in several places , he alludes to the original tale that he has kept " en memoire " ( 30 , 109 , 13638 ) ...
... Latin version was put together from their account . ( vv . 861-865 ) It may in fact be this Latin version that Aimon refers to when , in several places , he alludes to the original tale that he has kept " en memoire " ( 30 , 109 , 13638 ) ...
Página 604
... Latin or where the latter seems essential to an understanding of the French , the Notes cite the Latin text from W.'s own transcription of a photocopy of the better MS , that in the Bibl . Nat . ( Where there are important differences ...
... Latin or where the latter seems essential to an understanding of the French , the Notes cite the Latin text from W.'s own transcription of a photocopy of the better MS , that in the Bibl . Nat . ( Where there are important differences ...
Contenido
August 1969 Number | 1 |
AntiIconic Preliminaries to the Biblia de Alba 1738 | 17 |
Spanish Words in Eastern Pomo 3953 | 39 |
Derechos de autor | |
Otras 4 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Aimon allophonic analysis apocopated appears árabe articulatoire barda barta Berkeley Biblia bien c'est Christiad Christian cited consonant Corominas Cours Creole critical d'une Dante Decameron deux dialects Dios English española essay Estudios etymology evidence fact fait falling diphthongs forms français French Friedman gallo-roman gemination giraffe grammar Hispanic historical linguistics isoglosses Italian Josefo Joseph judíos language langue Latin lexical leyenda libro lingua linguistic linguistique literary literature Malkiel meaning medieval Menéndez Pidal ment metaphony modern Moisés morpheme nombre noun novella original philology phonetic phonétique phonological pidgin poem problem prose Provençal qu'il Ramón reference relâchement rêve Romance scholars semantic semivowel siècle Spanish stressed structure style suffix superstrat syllables testo theory tion Torello tradition translation Trionfi University of California verbs vocabulaire vowel voyelles Wappo words