Lettres édifiantes et curieuses: Mémoires d'Amérique

Portada
Noel-Etienne Sens, 1810

Dentro del libro

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 76 - L'hiver est ici une alternative de froid piquant et de temps assez doux, selon que régnent les vents du nord et du midi, qui se succèdent assez régulièrement. Cette alternative est fort nuisible aux arbres fruitiers. Il fera un temps fort doux, même un peu chaud, dès la mi-février ; les arbres entrent en sève, se couvrent de fleurs ; survient un coup de vent du nord qui détruit les plus belles espérances. Le terroir est fertile : toute espèce de légumes y réussirait presque aussi bien...
Página 63 - Depuis le commencement d'octobre jusqu'à la mi-mars , ils sont en chasse à quarante et cinquante lieues de leur village ; et à la mi-mars ils reviennent à leur village. Alors les femmes font leurs semences du maïs. Pour les hommes , à la réserve de quelques petites chasses qu'ils font de temps en temps , ils mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe , et c'est tout. En général , les Illinois sont fort paresseux et fort adonnés à l'eaude-vie , ce qui est cause...
Página 71 - ... beaucoup la chaleur. Le terroir en est fort bon ; presque toutes espèces de légumes y viennent assez bien ; on ya de magnifiques orangers, on y recueille de l'indigo, du maïs en abondance, du riz, des patates, du coton, du tabac. La vigne y pourrait réussir ; du moins j'y ai vu d'assez bon muscat.
Página 291 - Que de violences ne faut-il pas se faire ! que d'ennuis , que de dégoûts à essuyer ! que de complaisances forcées ne faut-il pas avoir! combien ne doit-on pas être maître de soi-même! Un missionnaire, pour se faire goûter de ses sauvages , doit en quelque sorte devenir sauvage lui-même. Il faut pourtant vous...
Página 42 - Mesplex et son compagnon. Le 8 février, les Français avec les Tonikas, et quelques autres petites nations qui sont vers le bas du Mississipi, arrivèrent aux Natchez. Ils s'emparèrent de leur temple dédié au soleil. L'impatience et l'indocilité des Tchactas, lesquels, comme presque tous les Sauvages, ne sont capables que d'un coup de main, et ensuite se retirent ; le trop petit nombre de soldats français, qui se trouvèrent accablés de fatigues ; le manque de vivres que les Sauvages volaient...
Página 186 - ... souvent qu'à peine le missionnaire étoit de retour d'un bâtiment , qu'il falloit repartir pour se rendre à un autre , et cela jour et nuit. Le soin des Nègres est au Cap d'un détail bien fatigant, : il y en a plus de quatre mille , soit dans la ville , soit dans la dépendance de la paroisse , qui s'étend à une grande lieue aux environs , dans des montagnes où il ya quantité d'habitations les unes audessus des autres , très-difficiles à aborder. Le père Boutin...
Página 95 - Ajoutez les chaleurs excessives , qui étant si fâcheuses aux personnes saines , ne peuvent être qu'insupportables à celles que le poids du mal accable. J'ai passé par cette épreuve , et je crus un temps que je deviendrais absolument inutile à cette Mission : mais grâce à Dieu ma santé s'est affermie , et je suis plus en état que personne d'en supporter les travaux. Il ne faut que considérer le petit nombre de Missionnaires que nous sommes , pour comprendre qu'il n'est pas possible de...
Página 153 - La maison ne répond point à cela ; c'est une équerre de vieux bâtimens qui n'ont ni goût ni commodité; nous y sommes très-mal et très-étroitement logés , mais la situation est belle et l'air fort bon. Ce qu'il y a de plus considérable , c'est une chapelle , dédiée à saint François-Xavier ; elle est toute de pierre de taille , et fort bien décorée. Nous avons à nos côtés (la rue seulement entre deux) le couvent des religieuses de la congrégation de Notre-Dame, qui s'occupent utilement...
Página 70 - ... clair-semés que dans nos promenades publiques ; ce qui provient en partie de ce que les Sauvages mettent le feu dans les prairies vers la fin de l'automne , lorsque les herbes sont desséchées. Le feu qui gagne de toutes parts, détruit la plupart des jeunes arbres , ce qui n'arrive pas dans les endroits plus voisins du fleuve, parce que le terrain y étant plus bas, et par là plus aquatique, les herbes conservent plus long-temps leur verdure, et sont moins accessibles aux atteintes du feu....
Página 34 - Malheureusement, l'un d'eux avait eu, en partant, la cuisse cassée d'un coup de fusil, dont il est demeuré estropié. Vous jugez bien, mon Révérend Père, que le missionnaire et ses compagnons ne pensèrent plus à remonter la rivière ; ils descendirent le Mississipi le plus vite qu'ils purent et perdirent enfin de vue la pirogue de leurs ennemis, qui les avaient poursuivis pendant plus d'une heure en 218 faisant un feu continuel sur eux, et qui se vantèrent au village de les avoir tués.

Información bibliográfica