 | Jesuits - 1809 - 590 páginas
...leur village ; et à la mi-mars , ils reviennent : alors les femmes font leurs semences du maïs ; pour les hommes , à la réserve de quelques petite.s...l'eau-de-vie , ce qui est cause du peu de fruit que nous faisons parmi eux, Nous avions autrefois des missionnaires dans les trois villages ; et messieurs des... | |
 | Jean Baptiste Montmignon - 1809 - 592 páginas
...de leur village; et à la mi-mars, ils reviennent : alors les femmes font leurs semences du maïs ; pour les hommes , à la réserve de quelques petites...ils causent , en fumant la pipe, et c'est tout : en gêné" j-al , les Illinois sont fort paresseux et fort adonné» IL l'eau-de-vie , ce qui est cause... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - 580 páginas
...village ; et à la mi-mars ils reviennent à leur village. Alors les femmes font leurs semences du maïs. Pour les hommes , à la réserve de quelques petites...l'eaude-vie , ce qui est cause du peu de fruit que nous faisons parmi eux. Nous avions autrefois des missionnaires dans les trois villages. MM. des Missions... | |
 | 1819 - 574 páginas
...Alors les femmes font leurs semences du maïs. Pour les hommes , à la réserve de quelques potites chasses qu'ils font de temps en temps , ils mènent...les Illinois sont fort paresseux et fort adonnés à l'eaudc-vie , ce qui est cause du peu de fruit que nous faisons parmi eux. Nous avions autrefois des... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot, Guizot - 1829 - 474 páginas
...des villages, non pas, 'comme nous ; par des A la réserve de quelques petite» chasses, les Illinois mènent une vie parfaitement oisive; ils causent en fumant la pipe , et c'est tout... Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes, et passent leur temps à dormir ou à faire des arcs...... | |
 | François Guizot - 1840 - 470 páginas
...Variélét littéraires , 1. 1 , p. 488 ) A la réserve de quelques petites chasses , les Illinois mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe , et c'est tout Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes , et passent leur temps à dormir ou à faire des arcs.... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1843 - 468 páginas
...Variétés littéraires , 1.1, p. 488 ) T. A la réserve de quelques petites chasses, les Illinois mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe, et c'est tout Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes, et passent leur temps à dormir ou à faire des arcs...... | |
 | François-Pierre-Guillaume Guizot - 1851 - 432 páginas
...dans les Varictés littoraires, t. I, p. 488.) A la réserve de quelques petites chasses, les Illinois mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe, et c'est tout... Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes, et passent leur temps à dormir ou à fuire des arcs...... | |
 | François Guizot - 1851 - 430 páginas
...les Variétés tittcraire», t. I, p. 488.) A la réserve de quelques petites chasses, les Illinois mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe, et c'est tout... Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes, et passent leur temps à dormir ou à faire des arcs...... | |
 | François Guizot - 1851 - 428 páginas
...les Variétés littéraires, t. I, p. 488.) A la réserve de quelques petites chasses, les Illinois mènent une vie parfaitement oisive ; ils causent en fumant la pipe, et c'est tout... Ils demeurent tranquilles sur leurs nattes, et passent leur temps à dormir ou à faire des arcs...... | |
| |
Depuis le commencement d'octobre jusqu'à la mi-mars , ils sont en chasse à quarante et cinquante lieues de leur village ; et à la mi-mars ils reviennent à leur village. Alors les femmes font leurs semences du maïs. Pour les hommes , à la réserve... 
