Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc ... |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 55
Página 7
A iffarta foun ráoumas ; il a rattrapé un nouveau rhume , il s'eft enrhumé de nouveau , ou fur nouveaux fraix . Aco's un ráoumas iffarta ; c'eft un nou- veau , ou un fecond rhume à la fuite d'un autre . ISSER , ou iffar ; Une ente ...
A iffarta foun ráoumas ; il a rattrapé un nouveau rhume , il s'eft enrhumé de nouveau , ou fur nouveaux fraix . Aco's un ráoumas iffarta ; c'eft un nou- veau , ou un fecond rhume à la fuite d'un autre . ISSER , ou iffar ; Une ente ...
Página 20
Aco's foun jhura ; c'elt fon juron or dinaire . Ventre St. Gris , étoit le juron de Henri IV ; par la Pâ , que - Dieu , celui de Louis XI . Les B. les F. vermes favoris de la vile populace , ou de ceux qui en ont ...
Aco's foun jhura ; c'elt fon juron or dinaire . Ventre St. Gris , étoit le juron de Henri IV ; par la Pâ , que - Dieu , celui de Louis XI . Les B. les F. vermes favoris de la vile populace , ou de ceux qui en ont ...
Página 30
... vide nemini dixeris ; fed vade . oftende te facerdoti , & offer mu- nus quod præcepit Moyfes in tef timonium illis . . LEBROSIA , ou lëbros 3 v . l . la lepre . LEC ; Suffifance . N'a foun plën lëc ; il en a sa suffisance .
... vide nemini dixeris ; fed vade . oftende te facerdoti , & offer mu- nus quod præcepit Moyfes in tef timonium illis . . LEBROSIA , ou lëbros 3 v . l . la lepre . LEC ; Suffifance . N'a foun plën lëc ; il en a sa suffisance .
Página 41
Ses etendu de rou foun lon ; il eft tombe à plate - terre , il est tombé tour de fon long . Acad . On die de même , couché , ou étendu tour plat dans fon lit , & felon l'Acad . couché tout de fon long , LONC . v . 1.
Ses etendu de rou foun lon ; il eft tombe à plate - terre , il est tombé tour de fon long . Acad . On die de même , couché , ou étendu tour plat dans fon lit , & felon l'Acad . couché tout de fon long , LONC . v . 1.
Página 57
A un mamâou à foun dë ; il a un bobo au doigt . Li an fa mamâou ; on lui a fait bobo . MAMË . Pourta âou mamë ; porter à chevre ... Porto foun cor fu la man ; il a le cœur fur les levres . A de mans dë fáto ; il a des mains de beurre .
A un mamâou à foun dë ; il a un bobo au doigt . Li an fa mamâou ; on lui a fait bobo . MAMË . Pourta âou mamë ; porter à chevre ... Porto foun cor fu la man ; il a le cœur fur les levres . A de mans dë fáto ; il a des mains de beurre .
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Términos y frases comunes
ainfi anciens appelle arbre auffi bois bout c'eft c'eſt champ chofe côté coup dents dérivé dernier différent diminutif dire donne efpece enfans eſt étoit fâi fans femme fens fert feuilles feul fignifie figuré fleur foie foit font forme forte foun fous françois gens grain grec gros haut homme j'ai jeter jeune jour l'autre l'eau l'un langue languedocien lieu long lorfque lous main maladie manger mâou ment mettre n'eft noir noun oifeaux ordinaire paffer pain parlant peau pelle për pere perfonnes petit petite piece pied pierre plante plein porte pré premier prend prononce propre Provinces qu'un refte rien riviere roue s'en taille terme terre tête tion tire tomber tour tourner trouve venir vent
Información bibliográfica
| Título | Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc ... Volumen2 de Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc, abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) |
| Autor | abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) |
| Editor | Gaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
| Procedencia del original | Biblioteca Pública de Nueva York |
| Digitalizado | 13 Sep. 2006 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |