Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la langue-d'oc, Volumen2Gaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 100
Página 2
... lieu qu'elle prend fouvent en françois le fon d'une autre voyelle , fur - tout lorfqu'elle précede I'm & I'n , comme dans , impie , ingrat . Les fyllabes im & in deviennent alors des voyelles dans lesquelles l'i difparoît pour prendre ...
... lieu qu'elle prend fouvent en françois le fon d'une autre voyelle , fur - tout lorfqu'elle précede I'm & I'n , comme dans , impie , ingrat . Les fyllabes im & in deviennent alors des voyelles dans lesquelles l'i difparoît pour prendre ...
Página 3
... lieu de , je ne fais , j'étois préfent , & c . Que fabë ieou , à cáou parlë iêou ; que fais - je , à qui parlé - je ; & non , que fai - je moi , ni à qui parlai - je moi , ni même à qui parle - je ? Il faut dire de même , m'ex- primé je ...
... lieu de , je ne fais , j'étois préfent , & c . Que fabë ieou , à cáou parlë iêou ; que fais - je , à qui parlé - je ; & non , que fai - je moi , ni à qui parlai - je moi , ni même à qui parle - je ? Il faut dire de même , m'ex- primé je ...
Página 7
... lieu où le gardent les Regiftres d'une Cour de Juftice . ISSERMEN . Voy . Gavel . ISSETS . v . 1. Excepté . Iffets lës Apoftols ; à l'exception des Apôtres ; ( præter Apoftolos . ) ISSID . v . 1. Iffue , fin . All iffid de Mag ; vers la ...
... lieu où le gardent les Regiftres d'une Cour de Juftice . ISSERMEN . Voy . Gavel . ISSETS . v . 1. Excepté . Iffets lës Apoftols ; à l'exception des Apôtres ; ( præter Apoftolos . ) ISSID . v . 1. Iffue , fin . All iffid de Mag ; vers la ...
Página 15
... lieu de Genoillac tel qu'on le prononce ; dérivé du lat . Juni- liacum , dans lequel le nom romain Junius , entre pour quel- que chofe . ou JHINOULIÉ , Jhënouié , Genoié ; v . 1. & n . pr . Janvier . Lo mës dë jhénoier ; le mois de ...
... lieu de Genoillac tel qu'on le prononce ; dérivé du lat . Juni- liacum , dans lequel le nom romain Junius , entre pour quel- que chofe . ou JHINOULIÉ , Jhënouié , Genoié ; v . 1. & n . pr . Janvier . Lo mës dë jhénoier ; le mois de ...
Página 18
... lieu de tirer par la tête , les boeufs tirent en Italie par le devant des épaules au moyen d'un collier . " ou JHOUÏ . Ne pode pa jhoui dit une mere d'un enfant qu'elle a mal élevé , je ne puis le re- tenir , l'avoir auprès de moi , en ...
... lieu de tirer par la tête , les boeufs tirent en Italie par le devant des épaules au moyen d'un collier . " ou JHOUÏ . Ne pode pa jhoui dit une mere d'un enfant qu'elle a mal élevé , je ne puis le re- tenir , l'avoir auprès de moi , en ...
Términos y frases comunes
Aco's ainfi âou appelle aqël auffi avoit bled bois bono c'eft c'eſt câou caufe châtaignes chofe coum'un coumo coup d'âou deffus dël dérivé derniere difoit diminutif Diou efpece efpgl enfans eſt étoit fâi fale fans fâou farino fécher feconde felon fënno fens fent feroit fert feuilles feul fignifie fimple fleur foit foleil font fouliers foun fous fouvent françois fuis fuivant fujet grain groffe ital jhamâi Jhan jhour l'eau laiffe languedocien lifez liffe lorfqu'il lorfqu'on lorfque lous maifon manjho mâou ment moun n'eft oifeau paffer pain paou pefant pelle për perfonnes petite pied plante plufieurs poiffon premiere prën prononce që noun refte rës riviere roue sën Tâou tën terme terre tion toumba ufage Vâou mâi vëni verbe vôou voyelle