Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc ... |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 85
Página 7
Ne forçons point notre talent Nous ne ferons rien avec grace ; Jamais un lourdaud quoiqu'il falle , Ne fauroit passer pour galant . ISTA , ou efta ; Tarder . Iftara il ne tardera pas . = Ifta ; refter , demeurer . pa ; • ISTIGÂNSO ...
Ne forçons point notre talent Nous ne ferons rien avec grace ; Jamais un lourdaud quoiqu'il falle , Ne fauroit passer pour galant . ISTA , ou efta ; Tarder . Iftara il ne tardera pas . = Ifta ; refter , demeurer . pa ; • ISTIGÂNSO ...
Página 8
... niënt ës ; máis quël quë iuɣara ël aur dël tëmplë , ës dëoutêirë ; mal- heur à vous guides aveugles qui dites , celui qui jurera par le temple , n'eft tenu à rien ; mais celui qui jurera par l'or du temple eft redevable .
... niënt ës ; máis quël quë iuɣara ël aur dël tëmplë , ës dëoutêirë ; mal- heur à vous guides aveugles qui dites , celui qui jurera par le temple , n'eft tenu à rien ; mais celui qui jurera par l'or du temple eft redevable .
Página 20
On difoit auffi , juif & juise en v . fr . dự douzieme fiecle temps où cette langue fe formoit & n'avoit en- core rien de fixe . Dëfëndër për batalla , o për jhufifi de fer caouté d'diga ; fe purger par l'épreuve 20 JHU JHU.
On difoit auffi , juif & juise en v . fr . dự douzieme fiecle temps où cette langue fe formoit & n'avoit en- core rien de fixe . Dëfëndër për batalla , o për jhufifi de fer caouté d'diga ; fe purger par l'épreuve 20 JHU JHU.
Página 22
KICHO KICHOU , où pico- talous ; jeu d'attrape parmi les écoliers , dont l'un dit à un de fes camarades qu'il fait une ni- chée de kicho - kithous : celui - ci qui ne fe doute de rien prête le dos au dénicheur pour l'aider à grimper à ...
KICHO KICHOU , où pico- talous ; jeu d'attrape parmi les écoliers , dont l'un dit à un de fes camarades qu'il fait une ni- chée de kicho - kithous : celui - ci qui ne fe doute de rien prête le dos au dénicheur pour l'aider à grimper à ...
Página 25
L'unha ora no maniei caoufa laia ; je n'ai rien mangé d'impur . LAIAT ; Laflé , ennuyé . LAIDA , féminin de láit ; v . 1. Honteux . Es láida cáouza ën dëzir ; ( turpe eft dicere . ) Läida caoufa d la femna parlar à la Gléia ; c'eft ...
L'unha ora no maniei caoufa laia ; je n'ai rien mangé d'impur . LAIAT ; Laflé , ennuyé . LAIDA , féminin de láit ; v . 1. Honteux . Es láida cáouza ën dëzir ; ( turpe eft dicere . ) Läida caoufa d la femna parlar à la Gléia ; c'eft ...
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Términos y frases comunes
ainfi anciens appelle arbre auffi bois bout c'eft c'eſt champ chofe côté coup dents dérivé dernier différent diminutif dire donne efpece enfans eſt étoit fâi fans femme fens fert feuilles feul fignifie figuré fleur foie foit font forme forte foun fous françois gens grain grec gros haut homme j'ai jeter jeune jour l'autre l'eau l'un langue languedocien lieu long lorfque lous main maladie manger mâou ment mettre n'eft noir noun oifeaux ordinaire paffer pain parlant peau pelle për pere perfonnes petit petite piece pied pierre plante plein porte pré premier prend prononce propre Provinces qu'un refte rien riviere roue s'en taille terme terre tête tion tire tomber tour tourner trouve venir vent
Información bibliográfica
| Título | Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc ... Volumen2 de Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la Langue-d'oc, abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) |
| Autor | abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) |
| Editor | Gaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
| Procedencia del original | Biblioteca Pública de Nueva York |
| Digitalizado | 13 Sep. 2006 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |