Traduction des satires de Perse et de JuvenalPar la Compagnie, 1736 - 355 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 62
Página
... enfans , & c . SAT . VII . Juvénal se plaint , dans cette Satire , du mé- pris qu'on fait des Sciences dans Rome , & de ce que les Sçavans y font dans une extréme pauvreté , foit Poëtes ; foit Hiftoriens , foit Orateurs , foit Rhéteurs ...
... enfans , & c . SAT . VII . Juvénal se plaint , dans cette Satire , du mé- pris qu'on fait des Sciences dans Rome , & de ce que les Sçavans y font dans une extréme pauvreté , foit Poëtes ; foit Hiftoriens , foit Orateurs , foit Rhéteurs ...
Página
... enfans , pour fe faire déclarer fes héritiers . 283 SAT . XIII . Juvénal confole fon ami Calvinus , qui fe plaint de la perte qu'il fait de cent piftoles , que le dépofi- taire auquel il les avoit confiées refufe de lui rendre : ce qui ...
... enfans , pour fe faire déclarer fes héritiers . 283 SAT . XIII . Juvénal confole fon ami Calvinus , qui fe plaint de la perte qu'il fait de cent piftoles , que le dépofi- taire auquel il les avoit confiées refufe de lui rendre : ce qui ...
Página 11
... enfans , que de bien lire Accius & Pacuve . N'est - ce pas une chofe honteufe à nos jeunes Chevaliers Romains d'applaudir à ces vielles manieres de parler qu'ils enten- dent fur nos Théatres ? Ces défauts font auffi ordinaires aux ...
... enfans , que de bien lire Accius & Pacuve . N'est - ce pas une chofe honteufe à nos jeunes Chevaliers Romains d'applaudir à ces vielles manieres de parler qu'ils enten- dent fur nos Théatres ? Ces défauts font auffi ordinaires aux ...
Página 15
... enfans ne les aillent pas falir . Cependant , quand J'y penfe , Lucilius n'a pas épargné nos illuftres Romains dans fes fatires ; il a donné de bons coups de dent à Lupus & à Mutius . Horace , l'ingénieux Horace découvre plaifament à ...
... enfans ne les aillent pas falir . Cependant , quand J'y penfe , Lucilius n'a pas épargné nos illuftres Romains dans fes fatires ; il a donné de bons coups de dent à Lupus & à Mutius . Horace , l'ingénieux Horace découvre plaifament à ...
Página 21
... enfans mineurs . Faites - lui pour voir , confidence des chofes que vous tâchez d'obtenir de Jupiter . Grands Dieux ! s'écriera Staius tout effraïé , ah Jupiter ! peut - on former de tels vœux , & vous en demander l'accompliffe- ment ...
... enfans mineurs . Faites - lui pour voir , confidence des chofes que vous tâchez d'obtenir de Jupiter . Grands Dieux ! s'écriera Staius tout effraïé , ah Jupiter ! peut - on former de tels vœux , & vous en demander l'accompliffe- ment ...
Otras ediciones - Ver todas
Pasajes populares
Página 323 - ... ou faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit ouvrage, ni d'en faire aucuns extraits, fous quelque prétexte que ce puifle être, fans la permiflion expreîlè & par écrit dudit Expofant, ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous...
Página 323 - Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'HôtelDieu de Paris , & l'autre tiers audit...
Página 323 - Secrétaires , foi foit ajoutée comme à 'l'original. COMMANDONS au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis, de faire pour l'exécution d'icelles , tous ailes requis & néceflaires , fans demander autre permiilion , & nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir.
Página 323 - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre très - cher & féal Chevalier Garde des Sceaux de France , le Sieur HUE DE MIROMENIL; qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre , un dans celle de notre trèscher & féal Chevalier Chancelier de France...
Página 323 - Qu'avant de l'expofer en vente , le manufcrit qui aura fervi de copie à l'impreffion dudit ouvrage fera remis , dans le même état où l'approbation y aura été donnée , es mains de notre très -cher & féal Chevalier , Chancelier de France , le Sieur de Lamoignon , & qu'il en fera enfuite remis deux exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre...
Página 323 - Maupeou : le tout à peine de nullité des Préfentes. Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant & fes ayants-caufe , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement.
Página 322 - France & de Navarre : A nos âmes & féaux Confeillers les Gens tenans nos Cours de Parlement , Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel , Grand- Confeil , Prévôt de Paris , Baillifs , Sénéchaux , leurs Lieutenans Civils , & autres nos Jufticiers qu'il appartiendra-, SALUT.
Página 322 - Libraires , Imprimeurs , & autres , d'imprimer , faire imprimer , vendre , faire vendre , débiter ni contrefaire ledit Recueil ci-deflus fpécifié , en tout ni en partie...
Página 323 - Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Libraires & Imprimeurs de Paris dans trois mois de la date d'icelles j que la réimprefîîon dudit Livre fera faite dans notre Royaume & non ailleurs , en bon papier & beaux caractères , conformément à la feuille imprimée...
Página 322 - Public , s'il Nous plaifoit lui accorder nos Lettres de Privileges fur ce néceflaires ; offrant pour cet effet de le faire imprimer en bon papier & beaux caraderes, fuivant la feuille imprimée & attachée pour modèle fous le contre-fcel des Préfentes.