 | Virgil - 1785 - 474 páginas
...plurhae, Tot vigiles oculi subter, mirabile die tu , Tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit auris. Nocte volat coeli medio terraeque , per umbram Stridens , nec dulci declinat lumina somno. Luce sedet custos aut summi culmine tecti , Turribus aut altis , et magnas territat urbes ; Tam ficti... | |
 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - 366 páginas
...mires. Nocte volat coeli medio terraeque per umbram 185. Stridens, nec dulcí declinat luminasomno: Luce sedet custos, aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat urbes; Falsas é iniquas con teson propaga, Las vastas poblaciones aterrando. Esta, pues,... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 416 páginas
...on the highest towers, and terrifies great cities, who gaze at her huge and formidable appearance : Luce sedet custos, aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat urbes. It did not suit POPE'S purpose to represent FAME as so odious a monster. He has therefore... | |
 | Virgil - 1808 - 410 páginas
...subrigit aures. Nocte, volat cœli medio terrœque, per umbram Stridens, nec dulci declinat lumina somno. Luce, sedet custos, aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat urbes; Tam ficti pravique tenax quàm nuntia veri. Hœc tum multiplici populos sermone replebat... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 páginas
...aures. Nocte, volat cœli medio terrœque, per umbram S (ridons, nec du Ici declinat lumina somno. Luce, sedet custos, aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat urbes; Tam ficti pravique tenax quàm nuntia veri. ïlu.-e tum.multiplici populos sermone... | |
 | Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne) - 1810 - 604 páginas
...aures. Nocte volat cœli medio terraeque , per umbram Stridens , nee dulci declinat lumina somno .• Luce sedet custos , aut summi culmine tecti, Turribus aut altis , et magnas territat urbes : Tam ficti pravique tenax , quam nuntia veri. Hœc tum multiplici populos sermone replebat... | |
 | Paul Aler - 1813 - 702 páginas
...aures. Xoctc volat са-íi medio, terra'quc per utubram. Stridcns, nee dulcí déclinât lumina somno. Luce sedet custos, aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat uriws. Tarn ficti pravi<|iic tenax, quarn nuncia vert. Лшс tura inultiplici populos sermone... | |
 | Isaac Bailey - 1814 - 826 páginas
...Progenuit, pedibus celerem, et pemicibus alis ; Monstrum horrendiun, ingenc; cui, quot sunt corpora plufflK, Tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, Tot linguae, totidem ora sonant, tot tuhrigit < Nocte volat eceli medio, termque per urabram Strident, nee dalci declinat luraina SOIDQO.... | |
 | Paul Aler - 1816 - 700 páginas
...Progenuit, pedibus celerem, et pernicibus alis. Monstrum horrendum, ingens ; cui quot sunt corpore plunUPf Tot vigiles oculi subter (mirabile dictu !) Tot linguae, totidem ora sonant, tot surrigit ачгеь. Noctc volât cjeli medio, terraeque per timbrara StridcnSí nec dulcí déclinât... | |
 | Virgil - 1818 - 406 páginas
...aures. îiocte volât cœli medio terraeque, per umbram Stridens, née dulcí déclinât lumina somno. Luce sedet custos aut summi culmine tecti, Turribus aut altis, et magnas territat urbes ; Tam ficti pravique tenax, quam nuntia veri. Нэес lum multiplici populos sermone... | |
| |
Monstrum horrendum, ingens, cui quot sunt corpore plumae, Tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, Tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. 
