Imágenes de páginas
PDF
EPUB

> jugement, il fut obligé, pour ainsi dire, de » changer la déclamation : jusqu'alors au>> cun Auteur Anglois n'avoit écrit d'après » le modèle des anciens; les Tragédies » n'étoient qu'un récit historique, & les » Comédies des romans mis en action ».

&

Suivant M. Drummond, il semble que Ben Johnson n'avoit pas l'oreille délicate pour la Poésie; ses vers étoient simples & aisés, mais il paroît n'avoir pas eu une forte idée des interlocutions & des pauses, avoir ignoré l'art d'adapter l'harmonie des vers, au sens des idées qu'ils expriment; mérite qui distingue la plupart de nos Poëtes modernes. Il aimnoit à traduire & à imiter les anciens, & surpassoit en ce genre ses plus célèbres contemporains; il les prit pour modèle pour la réforme de la Scène, & il eut aussi la gloire de composer la première Ode pendarique, qui dans langue Angloise, aie pu mériter ce nom.

[ocr errors]

Après l'édition de ses ouvrages, dont nous avons déjà parlé, on en fit une seconde en 1716, en six volumes in-8°., &

une troisième en 1756, en sept volumes in-8°., avec des notes & quelques augmentations par M1 Walley, membre du Collège de Saint-Jean, à Oxford. On a inséré dans cette même édition, une Comédie nommée The Case is Altered, ou le Cas eft changé ; elle ne se trouve pas dans les précédentes.

Il paroît que cet Auteur a eu le projet : d'écrire un Poëme épique, nommé la chronologie, ou les hommes célèbres de l'Angleterre, & que son dessein étoit de le diviser en couplets; il évitoit toute autre maniere d'écrire en vers; on dit même qu'il composa contre Campion & Daniel un discours sur la Poésie, par lequel il prouvoit que les couplets étoient le meilleur de versification.

genre

EVERY

EVERY MAN IN HIS HUMOUR

OU

CHAQUE HOMME

DANS SON CARACTÈRE,

COMÉDIE

EN CINQ ACTES,

Par BEN-JOHNSON,

Représentée, pour , pour la première fois, par

les Comédiens du Lord Chambellan.

* A

[ocr errors][merged small]

KITELY, riche Négociant, jaloux honteux.
Le Capitaine BOBADIL, fanfaron & poltron.
KNO' WELL, vieux Gentilhomme, facile &
indulgent.

EDWARD son fils, homme de lettres.
M. STEPHEN, jeune Campagnard, neveu de
Kno'well, sot, vain & emporté.
DOWN-RIGHT, franc & colère.
WILL-BRED son frère, jeune étourdi.
BRAIN-WORM, Valet de Kno'well, fourbe
& rusé.

M. MATTHEW, bas complaisant.

Le JUGE CLÉMENT, vieux & jovial Magistrat

ROGER FORMAL, son Clerc, jeune imbécile. CASH, Valet de Kitely.

COB, Porteur, d'eau (1).

Un MESSAGER.

Dame KITELY, sœur de Down-Right,
Mistriss BRIDGET, sœur de Kitely.

TIB, femme de Cob.

(1) Ce rôle prouve qu'on portoit en ce temps l'eau à Londres, comme il est encore d'usage à Paris.

La Scène se passe à Londres.

[ocr errors]

CHAQUE HOMME

DANS SON CARACTÈRE,

COMÉDIE

EN CINQ ACTES.

ACTE PREMIER.

Le Théatre représente une avant-cour de la maison de Kno'wel.

SCENE PREMIERE.

KNO'WELL, BRAIN-WORM.

KNO' WEL L.

LA fraîcheur de la matinée annonce un beau jour. Réveille ton jeune maître Brain-Worm, dislui que j'ai quelque chose à lui communiquer.

« AnteriorContinuar »