 | Martin Gerbert - 1793 - 462 páginas
...dilectione, qua falvi fimus, repe- S-^v>— ' tens, respondit: Si quis. diligit me, Jermonem meum Jèrvabit , et Pater meus diliget eum , et ad eum veniemus , et mansionem apud eum faciefnus : qui non diligit me , firmones meos non Jírvat, atque idcirco reprobus est; qui autem diligit... | |
 | 1829 - 290 páginas
...teipsum, et non mundo ? 23. Respondit Jésus, et ilixit ei : Si quis diligit me, sermonem meum serTabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus :' 24. Qui non diligit me, sermones rneos non servat. Et sermonem, quem andistis, non est meus : sed... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 páginas
...tres congregati in nomine meo, ibi sum in medio eoium."5 " Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus."" Per omnia saecula se praeconibus ubique adfuturum pollicetur : " Ecce ego vobiscum sum, omnibus diebus,... | |
 | Church of England - 1841 - 56 páginas
...te ipsum, et non mundo ? Respondit Jesus, et dixit ei : Si quis diligit me, sermonem meum servabit ; et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Qui non diligit me, sermones meos non servat. Et sermonem quem audistis, non est meus, sed ejus, qui... | |
 | Angelo Mai - 1841 - 714 páginas
...totam Trinitatem in vobis habetis , dicente Domino : siquis diligit me , sermones meos servabit , ct pater meus diliget eum , et ad eum veniemus , et mansionem apud eum faciemus. Nam Deus caritas est , et qui manet in caritate , in Deo manet , et Deus in eo. Si Deum diligitis ,... | |
 | Giovanni Perrone - 1842 - 502 páginas
...omnibus diebus usque ad consummationem seculi; et alibi : Si yuis diligit me ', sermonem meum servabil ; et Pater meus diliget eum , et ad eum veniemus , et mansionem apud eurn faciemus , Joan. XIV, 23. 227. 3. Videndum superest , quonam sensu verba Christi intellexerint... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 490 páginas
...et observantiam mandatorum ejus. Dixit enim eis ipse : Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Haec utique et tune imbuti a Christo noverant Apostoli, et nunc apostolicis imbuta literis, novit omnis... | |
 | Aemilius Ludwig Richter - 1846 - 536 páginas
...Deus saepe praecepit, et Christus ipse dixit Job. 14: Si quis di/ígjV me, sermonen meum servabit, et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eumfaciemus. Sit igitur in reformation«' Christiana prima haec cura, ut Evangelii doctrina pura et... | |
 | Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1846 - 536 páginas
...Un'anima che ama Dio è amata da Dio, e viene Dio stesso ad abitare in essa: Si quis diligit me, Poter meus diliget eum , et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Jo. 14, 23. Sicché il Signore non si parte da quell'anima, se ella non lo discaccia, ancorché sapesse... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1851 - 578 páginas
...patrem, et sicut mandatum t dédit mibi pater, sic fació. > Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum, veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Probalio ergo dileclionis, , exhibitio est operis. Hinc in Epístola sua idem Joan ' nés dicit : Qui... | |
| |
Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus: 24 qui non diligit me, sermones meos non servat. 
