Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[merged small][ocr errors][ocr errors]

EUTROPE

LIVRE HUITIEME.

NERVA,

Treizième Empereur.

L'e Confulat de Vetus & de Valens, le gou- Rome.

'AN de Rome huit cens cinquante, fous Ans de

vernement de la République fut heureusement
donné à de bons Princes qui lui rendirent cette
profperité qu'elle avoit perdue. Car après la mort
de Domitien ce tiran déteftable, Nerva fut élu
Empereur; il n'étoit pas d'une nobleffe fort re-
levée; mais pendant qu'il menoit une vie pri-
vée, il avoit fait paroître beaucoup de modera-
tion & un grand courage; il étoit fort âgé lorf-
que Petronius Secondus 2 Prefet du Prétoire
& Parthenius qui avoit tué Domitien, le firent
proclamer Empereur. Il gouverna la République
avec autant d'équité que de douceur & d'huma-
nité, il usa pour elle d'une prévoyance merveil-

[ocr errors]

pouvoit enfreindre, de forte que Marc Antonin, au rapport de Julius Capitolinus, témoigne le déplaifir qu'il avoit de ne pouvoir faire Pertinax, qui fut for fucceffeur, Préfet du Prétoire, parce qu'il étoit Sénateur. On ne s'en tint pas néanmoins toujours à cette Loy.

Lorfque l'Empereur créoit cet Officier, il faifoit un petit difcours fur la dignité de cette charge, & fur les devoirs de celui qui en étoit pourvû, après quoy il lui donnoit l'épée & le baudrier, & quelques fois lui mettoit l'épée nue à la main en lui dilant a Dian ces mots, comme fit Trajan à Licinius Sura, a Re- caffius cevez cette épée, & l'employez à mon fervice, fi je commande dans la en homme de bien : finon, ferve-vous-en contre may-même. vie de On dégradoit cet Officier en lui ôtant l'épée & le Trajan.

Trajanum adoptando. Mortuus eft Romæ poft annum & quatuor menfes Imperii fui ac dies octo: ætatis LXX. & altero anno, atque inter Divos relatus.

eft.

[ocr errors]

baudrier, comme fit Galba à Tigillin, & à Sabinus qui étoient Préfets du Prétoire.

3. En adoptant Trajan, &c.) Nerva monta auCapitole, & déclara à haute voix qu'il adoptoit Ulpius Trajan, qui étoit pour lors dans la Germanique fuperieure où il commandoit les troupes; de-là allant au Sénat, il lui donna le titre de Céfar, & le nom de Germani

ULPIUS NERVA TRAJANUS Imperator XIV.

Succeffit ei Ulpius Trajanus Crinitus, natus Italicæ in Hifpania, familia antiqua magis quàm clara: nam pater ejus primùm Conful fuit. Imperator autem apud Agrippinam civitatem in Galliis factus elt. Rempublicam ita adminiftravit, ut omnibus Principibus meritò præferatur. Inufitatæ civilitatis & fortitudinis fuit. Romani Imperii, quod post Auguftum defenfum magis fuerat quàm nobiliter ampliatum, fines longè latèque diffudit urbes trans Rhenum in Germania reparavit : Daciam Decibalo vito fubegit, Provincia trans Danubium facta in his agris quos nunc Taiphali habent, & Victophali, & Thervingi. Ea Provincia decies centena millia in cir

1. Il étoit d Italique, &c.) On nomme aujourd'huy cette ville Seville.

[ocr errors]

leufe 3 en adoptant Trajan qu'il choifit pour Ans de fon fucceffeur. Peu de tems après il mourut à Rue. Rome âgé de foixante & onze ans, après avoir regné un an quatre mois & huit jours, & il fut déïfié après la mort.

cus. Quelque tems après il le fit fon Collegue au Confulat, fans avoir d'autre vûë dans cette élection que le bien de la République, car il ne lui étoit ni parent ni allié.

Eutrope dit que Neron mourut âgé de 71 ans. Selon Dion, il étoit âgé de 65 ans, dix mois & dix jours. Selon Aurelius Victor il vécut trois mois avec Trajan après l'avoir adopté.

ULPIUSTRAJAN dit
LE CHEVELU,
Quatorziéme Empereur.

Après la mort de Nerva Ulpius Trajan, 85a dit le Chevelu, fut auffitôt proclamé Empereur. I Il étoit d'Italique en Espagne, & d'une famille plus ancienne qu'illuftre, puifque fon pere fut le premier Conful de fa maison. Trajan étoit à Cologne, ville des Gaules, lorfqu'il fut adopté à l'Empire. Il gouverna la République de telle forte, qu'on le mit au-deffus de tous les Empereurs qui l'avoient précedé. Jamais Prince n'eut à la fois tant de douceur, tant d'humanité ni tant de courage. Il étendit de tous côtez les bornes de l'Empire Romain, qui depuis Augufte s'étoit plutôt défendu contre ses ennemis qu'il ne s'étoit accru par de nouvelles conquêtes. H fit rebâtir quelques villes dans l'Allemagne audelà du Rhin, il fubjugua la Dacie, après avoir défait Décibale qui en étoit Roy, & réduifit en forme de Province tout le païs qui eft préfentement habité par les Taiphales, les Victophales, & les Thervingiens, & qui a près de qua

[ocr errors]

cuitu tenet. Armeniam, quam occupaverant Parthi, recepit, recepit, Pharnace- Syro occifo, qui eam tenebat. Albanis regem. dedit. Iberorum regem & Sauromatarum, & Bofphoranorum, & Arabum & Ofdroënorum, & Colchorum in fidem accepit, & Adiabenos Marchomedos occupavit & Anthemifium magnam Perfidis regionem, Seleuciam & Ctefiphontem, Babylonem & Edeffios vicit ac tenuit ufque ad Indiæ fines, & mare rubrum acceffit: atque ibi tres Provin ciás fecit, Armeniam, Affyriam, Mefopotamiam, cum his gentibus quæ Macedenam attingunt..

[ocr errors]

2. Et tua Parthamofyris, &c.) Il'y a au Latin Phar nace-fyro, & dans quelques éditions Sarmato Syria. On: Jit communément Parthamofyri, ainfi qu'il fe trouve dans Dion Caffius, Mais il paroît qu'Eutrope n'a pas eu raifon d'ajoûter occifo. Le mot Grec pouro que Dion Caffius a employé, fe prend bien quelquefois pour occifo, mais bien plus fouvent pour fubalto, proftrato, vaincu, humilié, du verbe Tiμptiv fubigere. profternere. En effet, je n'ay lu aucun Hiftorien qui dife que Trajan ait fait mourir ce Prince. Sextus Rufus dit feulement qu'il lui ôta le Diadême & le Royaume d'Armenie, ce qui arriva de la forte.

Neron avoit difpofé de la Couronne d'Armenie en faveur de Tiridate frere de Vologes Roy des Partes, & quelques-uns de fes fucceffeurs l'avoient enfuite mife fur la tête de quelques autres Princes des Parthes; mais les Princes de cette maifon voulurent fe fouftraire de la dépendance des Romains, & s'attribuer le pouvoir de donner eux-mêmes cette Couronne. Cofroës Roy des Parthes la donna de fa propre autorité à Parthamofyris, fils de Pacore, Prince de cette maifon. Trajan indigné de ce procedé, réfolut de ne point perdre ce droit, & de renverfer les trônes de l'Armenie, fi les Rois qui les occugoient ne rentroient dans la dépendance, Ilfe mit donc

[ocr errors]

tre cens lieues de circuit. Il reprit l'Arménie Ans de que les Parthes avoient enlevée aux Romains, Rome. 2 & tua Parthamofyris qui s'en étoit rendu maître ; il donna un Roy aux Albanois & reçut fous fa protection les Rois d'Iberie, de Sarmatie, du Bofphore, d'Arabie, de l'Ofroëne, & de Colchos. I affujettit les Adiabeniens & les . Marcomedes, s'empara de 3 l'Anthemife grand pays de Perfe, & prit Seleucie, Ctefyphonte Babylone & Edeffe. Il s'étendit jufques fur les frontieres des Indes & fur les bords de la Mer rouge, où il réduifit en forme de Provinces le Royaume d'Armenie, celui d'Affyrie, & la Méfopotamie, avec toutes les Nations qui s'étendent 4 jufques à Médine.

[ocr errors]

en campagne avec une puiffante armée ; Cofroës qui le fçut, lui envoya des Ambaffadeurs avec de magnifiques préfens, pour le fupplier de donner la Cou-ronne d'Armenie à fon neveu Parthamofyris, afir qu'il la tint de fa feule bienveillance, & qu'elle fût par ce moyen dépendante de l'Empire Romain. C'étoit vouloir réparer fa faute, mais Trajan n'en demeura pas fatisfait. Il entra dans l'Armenie, & y parut fi redoutable, que toutes les villes lui ouvrirent leurs portes. Parthamofyris qui prévoyoit fa perte, envoya demander à Trajan la permiffion de lui rendre fes devoirs, il le lui permit, mais ce ne fut que pour lui dire qu'il falloit fe priver du Diadême & du Royaume d'Armenie. Après avoir réduit en Province tout le pays, il tourna fa marche vers la Mé-fopotamie, pour en faire de même.

3. Anthemife, &c.) Je croy qu'Eutrope parle de cette ville, que Strabon lib. 16. appelle Anthemufiam ; elle eft fituée fur la riviere d'Aborras dans la Méfopotamie.

[ocr errors]

4. Fusques à Medine, &c.) Il y a au Latin Macedenam. mais je ne trouve aucune ville ni aucune pays de ce nom. Quelques éditions portent Medenen & Metynam. Je croy qu'on peut retenir indifferemment ces deux derniers noms, qui ne fignifiene autre chofe que Médine, ville de l'Arabie, à trois journées de la mer rouge. Ce fens paroît le plus conforme d'Eutrope, qui dit que Trajan affujettit l'Armenie, l'Affyrie & la Méfopotamie, avec les Pen.

« AnteriorContinuar »