LA BIBLIOTHEQUE LATINS ET FRANÇOIS, Ouvrage auffi utile pour former le 'Accipite hæc animis, lætasque advertite mentes # Nemo ex hoc numero mihi non donatus abibit. Virg. A PARIS, Chez ROLLIN Fils, Quai des Augustins, à saint Athanase. MDCCXXXI. Avec Aprobation & Privilege du Roi. PREFACE. L A vie de l'homme est trop courte pour pouvoir lire tous les Auteurs, & tout n'y eft pas également bon. D'ailleurs il y a une infinité de perfonnes engagées dans differens emplois, qui demandent presque tout leur tems, ainsi ne pouvant fe par tager entre leurs occupations ordinaires & l'étude des belles Lettres, qui amusent si agréablement P'esprit en l'inftruisant, elles font privées par-là de ce qu'il y a de plus beau & de plus utile dans la Litterature. C'est pour remedier à cet inconvenient, qu'on a fait un triage & un choix exact des plus belles penfées des Poëtes Latins & François fur toutes fortes de matieres, qu'on a rangées par ordre AL i 1 phabetique pour la commodité du Lecteur. Il ne faut qu'un exemple ou deux pour faire voir d'un coup d'œil toute l'économie de ce mélange de Profe & de Vers qu'on donne ici au Public. Veut-on sçavoir ce que les Poëtes ont dit fur l'amitié ou sur l'avarice, on n'a qu'à chercher le titre de l'Amitié ou de l'Avarice; on y trouvera ce que les Poëtés Latins & François ont pensé fur l'une & fur l'autre, &c. On verra d'abord la définition de chaque ver tu & de chaque vice, puis suivent les passages des Poëtes, qui font précedez d'un abregé François de ce qu'ils contiennent, comme autant de sentences, qui preparent l'esprit à la lecture du passage du Poëte. On y trouvera même la traduction entiere de plusieurs de ces passages, tirée du Pere Tarteron, dont le tour naïf & agréable ne sçauroit manquer de plaire au Lecteur. Ces pensées ainsi détachées fixent l'esprit, qui s'y arrête plus que quand on les lit dans l'Auteur même. L'invention de ces fortes de Recueils n'est pas nouvelle, il en a paru depuis plus de |