Dictionnaire languedocien-françoisGaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 12
Página 174
... Sous plans më tráoucou lou cor ; fes plaintes me percent le cœur . , tout PLAN Doucement pofé- ment , lentement . Plan - plan ; bellement , tout doux beau . Ana plan ; marcher douce- ment , fans faire de bruit . = Aller à petit pas ...
... Sous plans më tráoucou lou cor ; fes plaintes me percent le cœur . , tout PLAN Doucement pofé- ment , lentement . Plan - plan ; bellement , tout doux beau . Ana plan ; marcher douce- ment , fans faire de bruit . = Aller à petit pas ...
Página 202
... Sous RAJHA ; Larmoyer . iuels li rajhou ; il a les yeux lar- moyans , il larmoie . RAJHA , ou efcampa ; Fuir : ' on le dit d'un vaiffeau d'où une liqueur s'échappe par une félure . La boûto rajo ; le tonneau fuit , ou s'enfuit ; & non ...
... Sous RAJHA ; Larmoyer . iuels li rajhou ; il a les yeux lar- moyans , il larmoie . RAJHA , ou efcampa ; Fuir : ' on le dit d'un vaiffeau d'où une liqueur s'échappe par une félure . La boûto rajo ; le tonneau fuit , ou s'enfuit ; & non ...
Página 287
... Sous , def- fous . Sout un doubrë , foûto la flafsádó ; fous un arbre , fous la Couverture . SOUT . v . 1. Terminé ; ( abfo- lurus . ) SOUTA ; Terme de vigneron . Couder un avantin , ou une crof fette au fond d'une foffe & les couvrir ...
... Sous , def- fous . Sout un doubrë , foûto la flafsádó ; fous un arbre , fous la Couverture . SOUT . v . 1. Terminé ; ( abfo- lurus . ) SOUTA ; Terme de vigneron . Couder un avantin , ou une crof fette au fond d'une foffe & les couvrir ...
Página 329
... Sous dës trëlëpou ; les doigts lui démangent de tou- cher , de frapper . Voy . Trëpo trëpo . TRELËPA ; Treffaillir de joie . TRELIA ; Croifer , enlacer ; d'où dérivent les mots , trëlidou , trálio ou traille & les mots fr . treille ...
... Sous dës trëlëpou ; les doigts lui démangent de tou- cher , de frapper . Voy . Trëpo trëpo . TRELËPA ; Treffaillir de joie . TRELIA ; Croifer , enlacer ; d'où dérivent les mots , trëlidou , trálio ou traille & les mots fr . treille ...
Página 331
... Sous pézës li fan trepo - trêpo ; il a une envie dé- mefurée d'aller , ou les pieds lui brûlent d'aller . Sa lengo li fai trepo - trëpo ; la langue lui frétille de parler . Et l'on dit dans ce fens , les mains lui démangent de battre ...
... Sous pézës li fan trepo - trêpo ; il a une envie dé- mefurée d'aller , ou les pieds lui brûlent d'aller . Sa lengo li fai trepo - trëpo ; la langue lui frétille de parler . Et l'on dit dans ce fens , les mains lui démangent de battre ...
Otras ediciones - Ver todas
Dictionnaire languedocien-françois... abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) Vista completa - 1785 |
Dictionnaire languedocien-françois... abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) Vista completa - 1785 |
Términos y frases comunes
Acad Aco's ainfi âou appelle Aqël arbre auffi avoit bled bois bout bouto c'eft c'eſt caffer caufe chaffe châtaignes chofe compofé coum'un coumo coup d'âou deffus dël dents dérivé derniere difoit diminutif Diou diphthongue efpece efpgl enfans eſt étoit fâi fale fans fâou fécher fecond felon femble fens fent fert fervir feuilles feul fiecle fignifie figuré fimple fleur foit foleil font fouliers foun fous fouvent françois fuivant fujet grain groffe ital jhour l'eau laiffer languedocien lorfqu'il lorfqu'on lorfque lous mâi maifon manger mâou ment n'eft noun oifeau paffer pain paou paroît peau pefant për perfonnes petite pied plante plufieurs poiffon premiere prononce që noun refte rës riviere s'eft Sën terme terre tête ufage ufité Vâou verbe vôou voyelle