Jugemens des sçavans sur les principaux ouvrages des auteurs, Volumen4chez A. Dezallier, 1686 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 36
Página 85
... ajoûte - t'il , le Poë commençoit déja à vieillir , & il tradui- foit fur l'Hebreu , qui eft une langue affez fterile & fâcheufe . D'ailleurs quoique Monfieur de Thiron écrivît fort poliment , & qu'il fût le maître de la langue de fon ...
... ajoûte - t'il , le Poë commençoit déja à vieillir , & il tradui- foit fur l'Hebreu , qui eft une langue affez fterile & fâcheufe . D'ailleurs quoique Monfieur de Thiron écrivît fort poliment , & qu'il fût le maître de la langue de fon ...
Página 96
... ajoute qu'on n'a rien écrit dans ces derniers temps de plus délicat ny en Latin ny en François . Bonnefons eut un fils de même nom que luy qui fe mêla auffi de faire des Vers Latins , & nous en avons une piece de fa façon fur la mort d ...
... ajoute qu'on n'a rien écrit dans ces derniers temps de plus délicat ny en Latin ny en François . Bonnefons eut un fils de même nom que luy qui fe mêla auffi de faire des Vers Latins , & nous en avons une piece de fa façon fur la mort d ...
Página 138
Adrien Baillet. Regnier . Mais il ajoute qu'il ne s'eft pas affujetty toûjours à fa matiere avec un fcrupule é gal , c'eft pourquoy il ne faifoit pas diffi- culté de traduire quelquefois des Pieces entieres des Anciens qu'il croyoit ...
Adrien Baillet. Regnier . Mais il ajoute qu'il ne s'eft pas affujetty toûjours à fa matiere avec un fcrupule é gal , c'eft pourquoy il ne faifoit pas diffi- culté de traduire quelquefois des Pieces entieres des Anciens qu'il croyoit ...
Página 147
... ajoûte qu'il n'y a rien de plus travaillé , rien qui fente moins la rêverie , & qui marque plus de prefence d'efprit que le Songe Epique qu'il a fait au Chancelier de Chiverny . 1. Gerard . Johan . Voffius lib . de Philofophia cap . 7 ...
... ajoûte qu'il n'y a rien de plus travaillé , rien qui fente moins la rêverie , & qui marque plus de prefence d'efprit que le Songe Epique qu'il a fait au Chancelier de Chiverny . 1. Gerard . Johan . Voffius lib . de Philofophia cap . 7 ...
Página 153
... ajoute que fon Crifpe avoit effacé par l'éclat & la beauté des penfées & du ftile tout ce qui avoit pa- ru en Latin dans le genre Tragique de- puis Seneque . Stephon Stephonius a fait encore d'autres Poëfies qui parurent aprés Gv ...
... ajoute que fon Crifpe avoit effacé par l'éclat & la beauté des penfées & du ftile tout ce qui avoit pa- ru en Latin dans le genre Tragique de- puis Seneque . Stephon Stephonius a fait encore d'autres Poëfies qui parurent aprés Gv ...
Otras ediciones - Ver todas
Jugemens des sçavans sur les principaux ouvrages des auteurs, Volumen4 Adrien Baillet Vista completa - 1685 |
Términos y frases comunes
affez ajoûte aprés auffi Auteur avoient avoit Balzac Beze Biblioth Brebeuf c'eft c'eſt caufe celuy Cenfeurs chofes Colletet compofé confiderer Croix du Maine d'Huom Defportes Defpreaux differentes diverfes efpece efprit efté eftime eftoit Elegies Eloges Epigrammes Epique Erythr étoit faifoit faint fans fçavoir feconde felon femble fentiment fes Poëfies feulement fiecle fieur foient foit font fous le titre fouvent ftile fujet Ghilini Guez de Balzac heroïques Janus Nicius Jean Chapelain Jefuite jufqu'à l'efprit laiffé livres luy-même Lyriques Malherbe maniere Maynard mefme Menage merite Monfieur mort l'an Mufes n'avoit n'eft n'étoit natif neanmoins Nicol noftre Odes Olaus Borrichius ouvrages paffer Païs Parnaffe paroître particulierement Peliffon penfées perfonne Pinacothec plufieurs plufpart plûtôt Poë Poëme Poëte François Poëte Italien Poëte Latin Poëtique prefque premiere pretend Racan Rapin Reflex refte reprefenter réüffi Roffi Rofteau s'eft Sainte Marthe Satyre Sonnets Taffe Theatre toûjours Tragedie Urbain VIII veritable
Pasajes populares
Página 180 - En second lieu, il observe partout dans ses expressions une construction simple, naturelle', où il n'y ait ni transposition ni contrainte; de sorte qu'encore qu'il travaillât avec un soin incroyable, il semble que tous ses mots lui sont tombes fortuitement sous la plume, et que quand il eût voulu, il auroit eu peine à les ranger autrement.
Página 55 - PafTerat faifoit fort bien des Vers Latins. Nous n'avons rien •de plus pur, ni peut-être rien de plus naïf. Outre ces deux belles qualités , on peut dire que ces Vers ont encore beaucoup d'érudition, & quelque politefle même qui les diftingue de ceux des Poètes du commun. Mais après tout ils n'ont rien de cette vigueur celefte que nous appelions Fureur Poétique ou Enthoulîafme , ni de ce tour admirable qui gagne & qui arrête un Lecteur intelligent.
Página 13 - Apollon à portes ouvertes Laisse indifféremment cueillir Les belles feuilles toujours vertes Qui gardent les noms de vieillir. Mais l'art d'en faire des couronnes N'est pas su de toutes personnes; Et trois ou quatre seulement, Au nombre desquels on me range, Peuvent donner une louange Qui demeure éternellement.
Página 13 - ... & trop étudiées. Il ya du bas & du comique à l'excès, pour ne rien dire davantage, dans les difcours tendres & galans qu'il fait tenir à quelques-uns de fes Héros, & fur tout à Olinde & à Sophronie. Ces avantures de Bergers du...
Página 134 - ... deux ou trois cens mille écus , & pour laquelle il fit bâtir .cette grande falle t, E t
Página 97 - Mr de Meziriac l'ont tellement effacé , qu'il ne paroît prefque plus de lui que ce qui eft foutcnu de fon érudition.
Página 142 - Lettres qu'on a bien fait de mettre à part en un volume (ii), afin de donner lieu à ceux qui ont du cœur & de l'honnêteté de pouvoir jetter le volume au feu & fauver en mêmeternsce qu'il
Página 180 - C'est de ses vers qu'il a tiré sa plus grande gloire, et véritablement il faut avouer qu'ils ont une facilité, une clarté, une élégance et un certain tour que peu de personnes sont capables d'imiter. Deux choses, si je ne me trompe, ont produit principalement ce bel effet. Premièrement il affecte de détacher tous ses vers les uns des autres, d'où vient qu'on en trouve souvent cinq ou six de suite qui ont leur sens parfait : Nos beaux soleils vont achever leur tour. Livrons nos cœurs à...