Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des principales fautes que commettent, dans la diction & dans la prononciation françoises, les habitans des provinces méridionales, connues autrefois sous la dénomination générale de la langue-d'oc, Volumen2Gaude, pere, fils & compagnie, 1785 |
Dentro del libro
Resultados 6-10 de 100
Página 16
... C'est encore jourd'hui dans quelques villes d'Italie , telles que Florence & Bologne , l'habit de cérémonie des gens de robe , Avocats Médecins , & c . & l'habit ordi- naire d'une confrairie de mar- chands & d'artifans de Florence ...
... C'est encore jourd'hui dans quelques villes d'Italie , telles que Florence & Bologne , l'habit de cérémonie des gens de robe , Avocats Médecins , & c . & l'habit ordi- naire d'une confrairie de mar- chands & d'artifans de Florence ...
Página 17
... c'est de cette derniere façon que les Anglois prononcent ce n . pr . Les n . pr . Ivon & Ivan , font les mêmes que Jhouon & Jhouan , déguifés dans une langue étran gere . JHOFRE ; Un fot , un badaud . JHOGO ; Synagogue & école des Juifs ...
... c'est de cette derniere façon que les Anglois prononcent ce n . pr . Les n . pr . Ivon & Ivan , font les mêmes que Jhouon & Jhouan , déguifés dans une langue étran gere . JHOFRE ; Un fot , un badaud . JHOGO ; Synagogue & école des Juifs ...
Página 20
... c'est par là qu'on diftingue le premier de ces deux mots d'avec jeune en lat . juvenis , qu'il faut pronon- eer comme il eft écrit , & dont la voyelle eu eft breve ; tandis qu'elle eft longue dans un jour de jeûne , comme dans jeûneut ...
... c'est par là qu'on diftingue le premier de ces deux mots d'avec jeune en lat . juvenis , qu'il faut pronon- eer comme il eft écrit , & dont la voyelle eu eft breve ; tandis qu'elle eft longue dans un jour de jeûne , comme dans jeûneut ...
Página 22
... c'est l'ufage le plus ordi- haire d'écrire & de prononcer cynorrodon ; & en fecond lieu , parce que cet ufage eft conforme à la façon de prononcer en fran- çois tous les mots dérivés du grec de cet efpece : tels font les mots cynogloffe ...
... c'est l'ufage le plus ordi- haire d'écrire & de prononcer cynorrodon ; & en fecond lieu , parce que cet ufage eft conforme à la façon de prononcer en fran- çois tous les mots dérivés du grec de cet efpece : tels font les mots cynogloffe ...
Página 23
... c'est ainsi que nos Rois de la premiere & de la feconde race , accompagnoient quelquefois leur gnature de ces mots : vir ing " Il arrive même que ceux qui évitent ce défaut , tombent dans un autre qui n'eft pas moins repréhensible ...
... c'est ainsi que nos Rois de la premiere & de la feconde race , accompagnoient quelquefois leur gnature de ces mots : vir ing " Il arrive même que ceux qui évitent ce défaut , tombent dans un autre qui n'eft pas moins repréhensible ...
Términos y frases comunes
Aco's ainfi âou appelle aqël auffi avoit bled bois bono c'eft c'eſt câou caufe châtaignes chofe coum'un coumo coup d'âou deffus dël dérivé derniere difoit diminutif Diou efpece efpgl enfans eſt étoit fâi fale fans fâou farino fécher feconde felon fënno fens fent feroit fert feuilles feul fignifie fimple fleur foit foleil font fouliers foun fous fouvent françois fuis fuivant fujet grain groffe ital jhamâi Jhan jhour l'eau laiffe languedocien lifez liffe lorfqu'il lorfqu'on lorfque lous maifon manjho mâou ment moun n'eft oifeau paffer pain paou pefant pelle për perfonnes petite pied plante plufieurs poiffon premiere prën prononce që noun refte rës riviere roue sën Tâou tën terme terre tion toumba ufage Vâou mâi vëni verbe vôou voyelle