... puer o dignissime credi 320 esse deus, seu tu deus es, potes esse Cupido, sive es mortalis, qui te genuere, beati, et frater felix, et fortunata profecto, si qua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix; sed longe cunctis longeque beatior illa,... Oeuvres completes d'Ovide: Metamorphoses - Página 258por Ovid - 1841Vista completa - Acerca de este libro
| Ovid - 1826 - 508 páginas
...repetitione longe, longeque Burmannus consulere jubet Bentlei. ad Ног. I. Hh Esse Deus ; seu tu Deus es, potes esse Cupido ; Sive es mortalis, qui te genuere...Et frater felix, et fortunata profecto Si qua tibi sóror est, et quse dédit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longeque potentior illis, 325 Si qua tibi... | |
| Ovid - 1826 - 518 páginas
...qua tibi sóror est, et quae dédit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longeque potentior illis, 325 Si qua tibi sponsa est, si quam dignabere taeda. Haec...tibi sive aliqua est, mea sit furtiva voluptas : Seu milla est, ego sim, thalamumque ineamus eunNaïs ab his tacuit : pueri rubor ora notavit, [dem." Nescia,... | |
| Ovid - 1826 - 506 páginas
...repetilione longe, longeqiie Burmannus cousultre jubct Bentlei. ad Mor. 1. H h Esse Deus ; seu tu Deus es, potes esse Cupido ; Sive es mortalis, qui te genuere beati, Et frater felix, et fortúnala prefecto Si qua tibi sóror est, et quae dédit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longeque... | |
| Philip Doddridge - 1829 - 552 páginas
...The enamoured Salmacis, in Ovid, has the following words in her warm address to her beloved stranger. Qui te genuere beati: Et frater felix, et fortunata profecto Si qua tibi soror est, et quee dedit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longe que beatior illis, Siqua tibi sponsa est; si quam... | |
| Philip Doddridge - 1829 - 554 páginas
...The enamoured Salmacis, in Ovid, has the following words in her warm address to her beloved stranger. Qui te genuere beati : Et frater felix, et fortunata profecto Si qua tibi soror est, et qu« dedit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longe que beatior illis, Siqua tibi sponsa est ; si quam... | |
| Philip Doddridge - 1829 - 546 páginas
...in Ovid, has the following words in her warm address to her beloved stranger. Qui te genuere bead : Et frater felix, et fortunata profecto Si qua tibi soror est, et quse dedit ubera nutrix. Sed longe cunctis, longe que beatior illis, Siqua tibi sponsa est ; si quam... | |
| 1835 - 422 páginas
...meruit formosa videri. Tune sic orsa loqui : « Puer o dignissime credi « Esse Deus ; seu tu Deus es , potes esse Cupido ; « Sive es mortalis, qui...fortunata profecto « Si qua tibi soror est , et quae dédit ubera nutrix. « Sed longe cunctis, longeque potentior illis, « Si qua tibi sponsa est, si... | |
| Ovid - 1835 - 428 páginas
...meruit Formosa videri. Tune sic orsa loqui : «Puer о dignissime credi « Esse Deus ; seu tu Deus es , potes esse Cupido ; « Sive es mortalis, qui...genuere beati , « Et frater felix , et fortunata prefecto « Si qua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix. / ' • « Sed longe cunctis , longeque... | |
| Ovid - 1845 - 414 páginas
...si qua tibi soror est, et, quae dedit ubera, nutnx. Sed longe cunctis longeque beatior illa est, 325 si qua tibi sponsa est ; si quam dignabere taeda....tibi sive aliqua est, mea sit furtiva voluptas ; seu m,lla est, ego sim: thalamumque ineamus eundem. Nais ab his tacuit : pueri rubor ora notavit. Nescit... | |
| Ovid, Moriz Haupt - 1853 - 278 páginas
...meruit formosa videri. 320 tunc sic orsa loqui , "puer о dignissime credi esse ileus, seu tu deus es, potes esse Cupido, sive es mortalis, qui te genuere,...si qua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix: . 325 sed longe cunctis longeque potentior illa, si qua tibi sponsa est, si quam dignabere taeda. baec... | |
| |