 | Árkád Mogyoróssy - 1900 - 163 páginas
...Communemque33 prius, ceu lumina soils & auras, Cautus humum longo signavit limite mensor. Nec tantum segetes,34 alimentaque debita dives Poscebatur humus ; sed itum...admoverat umbris, Effodiuntur opes, irritamenta malorum. lamque nocens36 ferrum, ferroque nocentius aurum Sanguineaque manu crepitantia concutit arma. Vivitur... | |
 | Ovid - 1902 - 461 páginas
...carlnae. Communemque prius ceu lumina solis et auras, cautus humum Iong5 slgnavit llmite mensor. Nee tantum segetes alimentaque debita dives poscebatur humus, sed itum est in viscera terrae ; 50 quasque recondiderat Stygilsque admSverat umbrls effodiuntur opes, inntamenta malorum. lamque... | |
 | Ovid - 1904
...et auras, Cautus humum longo signavit limite mensor. Nee tantum segetes alimentaque debita dives 50 Poscebatur humus, sed itum est in viscera terrae, Quasque recondiderat Stygiisque admoverat umbris, dieser ersten Wohnungen (antra, frutices) sehr passend gewählt; übers. 'sie mußten . . .' — domus,... | |
 | Ovid - 1907
...carinae. Communemque prius ceu lumina solis et auras, cautus humum longS slgnavit limite mensor. Nee tantum segetes alimentaque debita dives poscebatur humus, sed itum est in viscera terrae ; 5° quasque recondiderat Stygilsque admoverat umbrls effodiuntur opes, inritamenta malSrum. lamque... | |
 | Guido da Pisa, Guido (da Pisa), Guy de Pise - 1974 - 724 páginas
...insultavere carine, Communemque prius ceu lumina solis et aure Cautus humum longo signavit limite messor. Nec tantum segetes alimentaque debita dives Poscebatur humus, sed itum est in viscera terre: Quasque recondiderat stigiisque admoverat umbris, Effodiuntur opes, irri tamen ta malorum74.... | |
 | Ovid - 1997 - 578 páginas
...illos navita, quaeque diu steterant in montibus altis, fluctibus ignotis insultavere carinae, 1 35 communemque prius ceu lumina solis et auras cautus...quasque recondiderat Stygiisque admoverat umbris, 140 effodiuntur opes, inritamenta malorum; iamque nocens ferrum ferroque nocentius aurum prodierat:... | |
 | Ovid - 2000 - 211 páginas
...montibus altis, fluctibus ignotis exsultavere carinae, communemque prius ceu lumina solis et auras 135 poscebatur humus, sed itum est in viscera terrae,...recondiderat Stygiisque admoverat umbris, effodiuntur opes, inritamenta malorum. 140 iamque nocens ferrum ferroque nocentius aurum prodierat, prodit bellum, quod... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1873 - 655 páginas
...illos Navita, quaeque prius steterant in montibus altis, Fluctibus ignotis exsultavere carinae. !35 Communemque prius ceu lumina solis et auras, Cautus...Quasque recondiderat Stygiisque admoverat umbris, '4° Effodiuntur opes, inritamenta malorum. lamque nocens ferrum ferroque nocentius aurum Prodierat... | |
 | Publius Ovidius Naso - 2018 - 170 páginas
...montibus altis, fluctibus ignotis insultavere carinae. communemque prius, ceu lumina solis et auras, 135 cautus humum longo signavit limite mensor. nec tantum...admoverat umbris, effodiuntur opes, irritamenta malorum. 140 iamque nocens ferrum ferroque nocentius aurum prodierat; prodit Bellum, quod pugnat utroque, sanguineaque... | |
| |
... itum est in viscera terrae ; quasque recondiderat Stygiisque admoverat umbris, effodiuntur opes, inritamenta malorum. 140 Jamque nocens ferrum, ferroque nocentius aurum prodierat ; prodit Bellum, quod pugnat utroque, sanguineaque manu crepitantia... 
