...l'endurcissement de Pharaon , et quel sens l'on doit donner à ces paroles de saint Paul : Cela ne dépend point, ni de celui qui veut, ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. L'auteur, qui paraît avoir eu de l'érudition, prouve assez bien que l'on ne peut conclure...

...Sacy et Carrière se sont accordés à traduire de la manière qui suit: Cela ne dépend donc point ni de celui qui veut, ni de celui qui court; mais de Dieu qui fait miséricorde. Or, les mots, ne dépend point, sont une addition, qu'on a faite au texte de la Vulgate....

...de faire miséricorde , et j'aurai pitié de qui il me plaira d'avoir pitié. Cela ne dépend donc ni de celui qui veut ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. Vous me direz peut-être : Après cela, pourquoi se plaindre? car qui est-ce qui résiste...

...pécheur. D'où vient donc la grâce? d'où vient le pardon? Ecoutez la Parole de Dieu : Cela ne vient ni de celui qui veut, ni de celui qui court , mais de Dieu qui fait miséricorde1. Ce n'est donc pas l'homme qui accepte Dieu, c'est Dieu qui prend l'homme; ce n'est pas...

...put « aller jusqu'au Fils; afin de vérifier cet oracle del'Ecritu« re , qui porte , que cela né dépend ni de celui qui veut, « ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. » Divers traits des lectures que Ton avoit faites la nuit à ihid. p. 113. l'office...

...désert. » LE LIB'RK ililil I iil . 397 me plaira d'avoir pitié. Cela ne dépend donc, ajoute l'Apôtre, ni de celui qui veut ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. C'est pourquoi il dit à Pharaon dans l'Kcriture : C'est pour cela même que je t'ai...

...me pin ira de faire miséricorde ; et j'aurai pitié de qui il me plaira d'avoir pitié. Ainsi cela ne dépend ni de celui qui veut ni de celui qui court, mais de Dieu qui fait miséricorde. Car il dit à Pharaon, dans l'Écriture : C'est pour cela même que je vous ai suscité,...

...faire miséricorde; et j'aurai pitié de qui il me plaira d'avoir pitié (c). 16. Cela ne dépend donc ni de celui qui veut, ni de celui qui court; mais de Dieu qui fait miséricorde. 17. Car il dit à Pharaon, dans l'Écriture : C'est pour cela même que je vous ai établi,...

...faire miséricorde ; et j'aurai pitié de qui il me plaira d'avoir pitié (e). 16. Cela ne dépend donc ni de celui qui veut, ni de celui qui court; mais de Dieu qui fait miséricorde. 17. Car il dit à Pharaon, dans l'Écriture : C'est pour cela même que je vous ai établi,...

...faire miséricorde; et j'aurai pitié de qui il me plaira d'avoir pitié (e). \ 6. Cela ne dépend donc ni de celui qui veut, ni de celui qui court; mais de Dieu qui fait miséricorde. 17. Car il dit à Pharaon, dans l'Écriture : C'est pour cela même que je vous ai établi,...