Tellus, pollentibus instruis herbis, auraeque et venti montesque amnesque lacusque, dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste, quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes in fontes rediere suos, concussaque sisto, stantia concutio cantu freta,... Les Métamorphoses d'Ovide: traduction nouvelle avec le texte Latin, suivie d ... - Página 29por Ovid - 1807Vista completa - Acerca de este libro
| Ovid - 1972 - 564 páginas
...magorum, Quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, Auraeque et venti montesque amnesque lacusque Dique omnes nemorum dique omnes noctis adeste! Quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes 200 In fontes rediere suos, concussaque sisto, Stantia concutio cantu freta, nubila pello Nubilaque... | |
| Heinrich Cornelius Agrippa Von Nettesheim - 1992 - 674 páginas
...multum iactare videtur apud 5 Ovidium, cum ait: Cum volui ripis ipsis mirantibus amnes In fontes redire suos concussaque sisto Stantia concutio cantu freta...nubila pello Nubilaque induco ventos abigoque vocoque 10 Vipereas rumpo verbis et carmine fauces Vivaque saxa sua convulsaque robora terra Et sylvas moveo... | |
| Christine Schmitz - 1993 - 272 páginas
...Ebenso rühmt sich Ovids Medea, durch ihren Zaubergesang Gegenteiliges bewirken zu können (7,199-201): quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes in fontes...rediere suos, concussaque sisto, stantia concutio cant u fréta, ... (vgl. 7, 153 f. verba ... ter dixit ..., quae concita flumina sistunt). 168 Die... | |
| Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage - 1996 - 704 páginas
...quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, auraeque et venti montesque amnesque lacusque, dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste, quorum...rediere suos, concussaque sisto, stantia concutio cantufreta [...] Übersetzt von Hermann Breitenbach:1780 "'Nacht, die du treu die Geheimnisse wahrst,... | |
| William Shakespeare - 1998 - 260 páginas
...quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, auraeque et venti montesque amnesque lacusque, dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste, quorum...vipereas rumpo verbis et carmine fauces, vivaque saxa sua convulsaque robora terra et silvas moveo iubeoque tremescere montis et mugire solum manesque exire... | |
| A. B. Taylor - 2000 - 240 páginas
...spell which rejuvenates her husband's father Aeson: auraeque et venti montesque amnesque lacusque, dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste, quorum...rediere suos, concussaque sisto, stantia concutio cantu fréta, nubila pello nubilaque induco, ventos abigoque vocoque, vipéreas rumpo verbis et carmine fauces,... | |
| Franco Marenco - 2007 - 499 páginas
...and transmitted accounts of the nature and activities of witches from Circe and Medea onwards»20. 19 «Quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes /...vipereas rumpo verbis et carmine fauces, / vivaque saxa sua convulsaque robora terra / et silvas moveo iubeoque tremescere montes / et mugire solum manesque... | |
| Alison Keith, Stephen Rupp, Stephen James Rupp - 2007 - 358 páginas
...The rest of her incantation includes a number of these powers: ... cum volui, ripis mirantibus auines in fontes rediere suos, concussaque sisto, stantia...vipereas rumpo verbis et carmine fauces, vivaque saxa sua convulsaque robora terra et silvas moveo iubeoque tremescere montis et mugire solum manesque exire... | |
| E. J. Brill - 192 páginas
...Quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, Auraeque et venti montesque amnesque lacusque, Dique omnes nemorum dique omnes noctis adeste ! Quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes 200 in fontes rediere suos ; concussaque sisto, Stantia concutio cantu freta, nubila pello Nubilaque... | |
| paul meyer et gaston paris - 1885 - 668 páginas
...Quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, | Auraeque et venti montesque amnesqus lacusque Dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste: | Quorum ope, 'cum volui, ripis mirantibus amnes | (200) In fontes rediere suos, concussaque sisto, | Stantia concutio cantu fréta, nubila pello |... | |
| |