 | Søren Peter Cortsen - 1911 - 84 páginas
...scribere oportet aqua. Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae me velle tenere Iovem. Dilexi tum te non tantum ut vulgus amicam, Sed pater ut gnatos diligit et generos. 5 Nunc te cognovi: quare, etsi impensius uror, Multo mi tamen es vilior et levior. Qui potis est? Inquis.... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1912 - 386 páginas
...LXXII. Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, neo prae me volle tenere lovem. dilexi turn te non tantum ut vulgus amicam, sed pater ut gnatos diligit et generös, nunc te cognovi : quare etsi inpensius uror, inulto mi tarnen es vilior et levior. qui potis... | |
 | Tibullus - 1913 - 552 páginas
...praeferret amori, ] nec me quae caperet, non si Venus ipsa veniret, | ulla erat' ; Catull. 72, I, 'dicebas quondam solum te nosse Catullum, | Lesbia, nec prae me velle tenere lovem ' ; Ovid, Her. 4, 35, ' si mihi concédât luno fratremque virumque, | Hippolytum videor praepositura... | |
 | Karl Pomeroy Harrington - 1914 - 464 páginas
...petat. dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua. 72 Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae me velle tenere lovem. ring to the love affair as a whole. Vahlen's proposition to change et at the beginning of v. 157 to... | |
 | Catulle, Tibulle - 1917 - 118 páginas
...mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. Nr. XXVI (carm. 72). Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae...impensius uror, Multo mi tamen es vilior et levior. stellen, versprechen'. — 8 vere geht auf den Erfolg. — 5 perducere 'etwas bis zum Ziele durchführen';... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1923 - 108 páginas
...72 Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, пес prae me velle tenere lovem. dilexi turn te non tantum ut vulgus amicam, sed pater ut gnatos diligit et géneros. » nunc te cognovi: quare etsi impensius uror, multo mi tarnen es vilior et levior. qui potis... | |
 | Friedrich Hermann Gündel - 1925 - 196 páginas
...Das Band ist zerrissen. (Catullus, 72.) Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec рrae me velle tenere lovem. Dilexi tum te non tantum ut...vulgus amicam, Sed pater ut gnatos diligit et generos, s Nunc te cognovi. Quare etsi impensius uror, Multo mi tamen es vilior et levior. Qui potis est? inquis.... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1925 - 178 páginas
...solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae me velle tenere lovem. Dilexi tum te non tantum ut volgus amicam, Sed pater ut gnatos diligit et generos. Nunc te cognovi : quare etsi inpensius uror, Multo mi tamen es vilior et levior. Qai potis est? inquis. quod amantem iniuria talis... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1928 - 368 páginas
...gotta abstinentia, sanctitate (Plin. epist. 1, 12, 5): cfr. Jachmann Gnomon 1925 p. 213 sg. 72. Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae...lovem. Dilexi tum te non tantum ut vulgus amicam, Ormai il dubbio è diventato certezza. Catullo sa che Lesbia lo tradisce e sebbene, sotto la tortura... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1928 - 366 páginas
...gotta abstinentia, sanctitate (Plin. epist. 1, 12, 5): cfr. Jachmann Gnomon 1925 p. 213 sg. 72. Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae...velle tenere lovem. Dilexi tum te non tantum ut vulgus amicani, Ormai il dubbio è diventato certezza. Catullo sa che Lesbia lo tradisce e sebbene, sotto... | |
| |
Nunc te cognovi: quare etsi impensius uror, Multo mi tamen es vilior et levior. Qui potis est? 
