 quantoque animalia cedunt eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum operum: fugat hoc, facit illud amorem; quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta, quod fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum.  Die Metamorphosen - Página 39por Ovid - 1878Vista completa - Acerca de este libro
 | Jacob Grimm - 1851 - 26 páginas
...(En. 9993) (3). Nach Tibull II. l, 67 soll Amor, (') Ovid. met. l, 468: equc sagittifera prompsit dúo tela pharetra diversorum operum: fugat hoc, facit illud amorem. quod facit auratum est, et cúspide fulget acuta, quod fugat obtusum est, et habet sub arundine plumbum. (г) Eurip. Ipbig. aul.... | |
 | Samuel Butler - 1852 - 520 páginas
...employs two arrows, one of gold, and the other of lead : the former causing love, the lalter avi rsion. Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diversorum...amorem. Quod facit auratum est, et cuspide fulget acuta : Quod fugat obtusum est, et habet sub arundine plumbum. T. Though it is thus printed in all the copies... | |
 | Ovid, Moriz Haupt - 1853 - 278 páginas
...deo, tanto minor est tua gloria nostra.' 465 dixit, et cliso percussis aëre pennis inpiger umhrosa Parnasi constitit arce, eque sagittifera prompsit...auratum est et cuspide fulget acuta; 470 quod fugat, ohtusum est et hahet suh arundine plumhum. hoc deus in nympha Peneïde fixit; at illo laesit Apollineas... | |
 | Friedrich Wilhelm Valentin Schmidt - 1857 - 592 páginas
...mit bly beswert, nit lücht: Der erst macht wunt, der ander flucht. Quelle ist Ovid, Me tarn. I, 468: Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diversorum...amorem. Quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta; Quod fugat, obtusum est et habet sub arundine plumbum. S.533, l K; 182, 2H: Con veneno se criaba etc.... | |
 | Friedrich Wilhelm Valentin SCHMIDT - 1857 - 608 páginas
...ander flucht. Quelle ist Ovid, M et am. I, 468: Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Divereorum operum: fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta; Quod fugat, obtusitm est et habet sub arundine plumbum. S. 533, IK; 182, 2H : Con veneno se criaba... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1862 - 374 páginas
...minor est tua gloria nostra." Dixit ; et, cliso percussis aere pennis, 15 Impiger umbrosa Parnassi constitit arce ; Eque sagittifera prompsit duo tela...hoc, facit illud amorem. Quod facit, auratum est, et cúspide fulget acuta : Quod fugat, obtusum est, et habet sub ai undine plumbum. 20 Hoc Deus in Nympha... | |
 | Jacob Grimm - 1865 - 482 páginas
...Haupts zeitschrift 7, 144. * cupere = hoffen, hugen. Cupido = Huginn vgl. Muninn. 2 Ovid. met. l, 468: eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum...hoc, facit illud amorem. quod facit auratum est, et enspide fulget acuta, quod fugat obtusum est, et habet sub arundine plumbum. [s. Haupts Neidh. s. 107.... | |
 | Ovid - 1871 - 562 páginas
...eliso percussis aere pennis inpiger umbrosa Parnasi constitit arce, eque sagittifera prompsit dúo tela pharetra diversorum operum : fugat hoc, facit illud amorem. quod facit, auratum est et cúspide fulget acula ; 470 quod fugat, obtusum est et habet sub .arundine plumbum. hoc deus in nympha... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1874 - 146 páginas
...tua gloria nostra.' Dixit, et eliso percussis aëre pennis Impiger umbrosa Parnasi constitit arce, ч Eque sagittifera prompsit duo tela pharetra Diversorum operum ; fugat hoc, facit illud amorem. 128 Quod facit, auratum est et cuspide fulget acuta : 20 Quod fugat, obtus urn est et habet sub arundine... | |
 | John Milton - 1874 - 168 páginas
...pyropo.' In Met. \. 469 Cupid is described with two darts, one tipped with gold, the other with lead— ' fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit auratum est, et cuspide fulget acuta ; Quod fugat obtusum est, et habet sub arundine plumbum.' 195 in erectum] the neuter adj. used substantively,... | |
| |
