 | José María Alonso Gamo - 2004 - 388 páginas
...grato como, dicen, fuera a la doncella la manzana de oro que permitiera desatar su cinta... m ugete, o Veneres Cupidinesque, Et quantum est hominum venustiorum....mortuus est meae puellae, Passer, deliciae meae puellae, Quem plus illa oculis suis amabat: Nam mellitus erat suamque norat Ipsam tam bene quam puella matrem... | |
 | Cuspinera, VillaseÑor, Patricia - 2004 - 254 páginas
...Cicerón. QUINTA LECTURA LECTIOQVlNTA 1. Texto C.VALERIÍCATVLLI CARMINA Lügete, o Veneres CupTdinesque, et quantum est hominum venustiorum. Passer mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quem plus illa oculls suTs amabat; 5 nam mellTtus erat suamque norat ipsam tam bene quam puella matrem,... | |
 | Helena Dettmer, LeaAnn A. Osburn - 258 páginas
...meter. Passer, deliciae meae puellae, quicum ludere, quern in sinu tenere, 8 • CATULLUS CATULLUS 3 Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, 5 quern plus ilia oculis suis amabat. nam mellitus erat suamque norat ipsam tarn bene quam puella matrem,... | |
 | Gavin Betts, Daniel Franklin - 2006 - 320 páginas
...cum te (ie,, the sparrow); possem subj, to express a wish [§067] I wish I could; levo -are lighten. Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quern plus illa oculis suis amabat, 5 nam mellitus erat suamque norat ipsam tarn bene quam puella matrem,... | |
 | Lothar Kolmer - 2007 - 252 páginas
...tristes, bezogen auf curas. 8 Zur rhetorisch-stilistischen Analyse vgl. Kolmer/Rob-Santer 2002. 10 15 Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quem plus illa oculis suis amabat. Nam mellitus erat suamque norat ipsam tam bene quam puella matrem,... | |
 | Ann Suter - 2008 - 304 páginas
...are found in an earlier "funerary" poem, namely, Catullus's mock lament for Lesbia's passer (Poem 3): Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quern plus ilia oculis suis amabat — nam mellitus erat suamque norat ipsam tam bene quam puella matrem,... | |
 | 2006 - 281 páginas
...gratum est mihi quam ferunt puellae pernici aureolum fuisse malum, quod zonam soluit diu ligatam. 3 Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...oculis suis amabat. nam mellitus erat suamque norat ipsam tam bene quam puella matrem, nec sese a gremio illius movebat, sed circumsiliens modo hue modo... | |
 | Thomas Baier - 2003 - 332 páginas
...est mihi quam ferunt puellae pernici aureolum fuisse malum, quod zonam soluit diu ligatam. Catull. 3 Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...oculis suis amabat. nam mellitus erat suamque norat ipsam tarn bene quam puella matrem, nee sese a gremio illius movebat, sed circumsiliens modo huc modo... | |
 | Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Humanidades y Ciencias - 1917 - 1024 páginas
...tibi quidquid hoc libelli qualecumque, quod, o patrona virgo, plus uno maneat perenne eaeclo. III. Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, quem plus illa oculis suis amabat. Nam mellitus erat, suamque norat ipsam tam bcne quam puella matrem,... | |
 | Ernest Whitney Martin - 1914 - 270 páginas
...sparrows of the air, That flit about her windows fair, Enjoy her smile and have her care. — WALLACE. Lugete, o Veneres Cupidinesque Et quantum est hominum...mortuus est meae puellae, Passer, deliciae meae puellae, Quem plus illa oculis suis amabat: Nam mellitus erat suamque novat Ipsam tam bene quam puella matrem.... | |
| |
Lugete, o Veneres Cupidinesque, et quantum est hominum venustiorum: passer mortuus est meae puellae, passer, deliciae meae puellae, s quem plus illa oculis suis amabat. 
