 | Johannes Bernard Folkerus Heerspink - 1898 - 376 páginas
...in de aanbidding van Maria , toch moesten we erkennen, dat er iets heerlijks lag in de woorden: Eia mater, fons amoris, Me sentire vim doloris Fac, ut...lugeam. Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum. Is die verzuchting niet schoon en van blijvende waarde, dat het hart, ons hart, mocht branden van liefde... | |
 | Catholic Church - 1900 - 750 páginas
...Xatum Muriendo desolatum, Dum emisit spiritum. Eia, Mater, fons amoris , Me ¿entire vim doloris zet, Fac, ut tecum lugeam. Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Deum , L't sibi complaceam. Saneta Mater, ishul agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tai nati vulnerati,... | |
 | Jens Vilhelm Målling - 1900 - 962 páginas
...lacrymosa Dum pendebat filius, C'ujus animam gementem Contristatam et dolentem Pertranaivit gladius. '-') Eja mater, fons amoris! Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam.') Oversættelse fra Middelalderen:*) Hos Korsets Træ med Sorg og Ve stod Christi Moder med Graadens... | |
 | Anne Macdonell - 1902 - 476 páginas
...benedicta Mater Unigeniti! Quae moerebat et dolebat, Pia mater, dum videbat Nati poenas inclyti. Eia mater, fons amoris, Me sentire vim doloris Fac, ut...lugeam. Fac ut ardeat cor meum, In amando Christum Deum Ut illi complaceam." Here he is far from rough popular models; his Latinity, considering the time and... | |
 | Friedrich Baum, Christian Geyer - 1902 - 1094 páginas
...Vidit suum dulcem natum Moriendo desolatum, Dum emisit spiritum. Eja mater, fons amoris. Me sentiré vim doloris Fac, ut tecum lugeam. Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam. Sancta mater istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valido, Tui nati vulnerati... | |
 | Charles C. Nott - 1902 - 194 páginas
...fuum dulcem natum, Morientem, defolatum, Dum emifit fpiritum. v. Eia mater, fons amoris, Me fentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam. Fac ut ardeat cor meum, In amando Chriftum Deum Ut illi complaceam. 3Who's the man could view unmoved CHRIST'S fweet mother, whom HE... | |
 | M. F. Howley - 1903 - 142 páginas
...Vidit Jesum in tormentis Et flagellis subditum. Vidit suum dulcem Natum, Moriendo desolatum Dum etnisit Spiritum. Eja mater fons amoris, Me sentire vim doloris...lugeam. Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Deum Ut sibi complaceam. Sancta Mater istud agas Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tui Nati vulnerati... | |
 | Prosper Guéranger - 1903 - 482 páginas
...tormentis, Et flagellis subditum. Vidit suum dulcemNatum Moriendo desolatum, Dum emisit spiritum. Eia, Mater, fons amoris, Me sentire vim doloris Fac ut...lugeam. Fac ut ardeat cor meum In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam. Sancta Mater, istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tui nati yulnerati,... | |
 | Catholic Church. Congregatio Indulgentiarum et Sacrarum Reliquiarum - 1903 - 698 páginas
...distressed, As he gave his soul to God. Grant, O mother, love's out-springing ! Me to feel thy sorrows' 336 Fac, ut tecum lugeam. ,Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam. Sancta mater istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valide. Tui nati vulnerati,... | |
 | Bp. James Heartt Van Buren - 1904 - 242 páginas
...flagellis subditum; Vidit suum dulcem natum Morientem, desolatum, Dum emisit spiritum. Eia mater, fans amoris! Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam; Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum, Ut sibi complaceam. Sancta mater, istud agas, Crucifixi fige plagas Cordi meo valide; Tui nati vulnerati,... | |
| |
Eia Mater, fons amoris ! Me sentire vim doloris Fac, ut tecum lugeam. Fac, ut ardeat cor meum In amando Christum Deum Ut sibi complaceam. 
