 | Firmin Didot - 1834 - 340 páginas
...j^XwpOTÉpr) Sa iuoiaç 'E|X|/.t ' TEÔvâvai S' ôXîyou SÉoiaa , <I>aivo[/.ai àirvouç. CATULLE. Ille mi par esse Deo videtur, Ille, si fas est, superare divos, Qui sedens adversus identidem te Speciat et audit, Dulce ridentem : misero quod omnes Eripit sensus mihi; nam simul te, Lesbia, aspexi,... | |
 | Firmin Didot - 1834 - 340 páginas
...' nSaav aîpeï • ^XwpOTÉpri Sa Ttoiaç 'E[x|jt • TeOvâvat S' o\ifou Séoicra , CATULLE. llle mi par esse Deo videtur, Ille, si fas est, superare divos, Qui sedens adversus identideni te Special et audit, Dulce ridentem : misero quod omnes Eripil sensus mihi; nam simul le,... | |
 | Anacréon - 1835 - 178 páginas
...Sreonda , o diva Idalia, I voti del mio cor. Fr. SAVEKIO DE' ROUATI. II. — A UNE JEUNE FILLE. Ule ml par esse deo videtur, Ille , si fas est , superare divos , Qui sedens adversus ideutidem te Speciat et audit Dulce ridentem , misero quod oтncs Eripit sensus mihi : nam simul te... | |
 | 1837
...Ne pcenas Ncmesis reposcat a te ; Est vehemens Dca; lœdere hanc ça veto. LI. AD LESBFAM. ILLE mihi par esse Deo videtur , Ille, si fas est, superare Divos, Qui sedens adversus identidem te Spécial el audit Dulce rident em, misero quod omnes Eripil sensus mihi : nam simul te, Lesbia , adspexi... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1837 - 462 páginas
...être imitateur ; c'est ainsi qu'il traduisit presque littéralement de Sapho son ode LI , à Lesbie : Ille mi par esse Deo videtur, Ille , si fas est , superare Divos , Qui sedeus adversus identidem te Speciat et audit. \ Nous assignerons à cette première époque de sa... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1843 - 416 páginas
...poenas Nemesis reposcat a te. Est vehemens dea; laedere hanc caveto. 1,1. AD LESBIA M. lile mi par csse deo videtur, ille, si fas est, superare divos, qui sedens adversus identidem te spectat et audit dulce ridentem, misero quod omncs eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, aspexi, niliil est super... | |
 | Eduard Munk - 1844 - 376 páginas
...уlтаaa Haye, ienrov d' 'Onnáreаat d' ovdev OQr¡fi, ( ßevai d' ¡íxovuí. Catullus : Carm. LI. Ille mi par esse deo videtur, Ille, si fas est, superare...Qui sedens adversus identidem te Spectat et audit Dulce ridentem, misero quod omnis Eripit sensus mihi ; nam simul te, Lesbia, adspexi, nihil est super... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Sextus Propertius - 1845 - 610 páginas
...le parjure Vatinius jure par son t-onsulat. Catulle! que tardes-tu de mourir? LI. AD LESBIAM. V Illc mi par esse deo videtur, Ille, si fas est, superare divos, Qui sedens ad versus idcntidem te Spcctat, et audit Dulce rîdentem, miscro quod oir.ncs Eripit sciisiis mihi... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1845 - 176 páginas
...Est vehemeus Dea ; lsedere hanc caveto. CARMEN XXXIV. Ad Lesbiam. Ule mi par esse Deo videtur, llle, si fas est, superare Divos, Qui sedens adversus identidem te Spectat et audit Dulce ridentem ; misero quod omnes 5 Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, adspexi, nihil est... | |
 | Jules Le Gris - 1846 - 476 páginas
...ayant du bien, de l'esprit et de la naissance, dut, sitôt qu'il parut, plaire, charmer, AD LESBIAM. « Ille mi par esse Deo videtur, Ille, si fas est, superare Divos, Qui sedens adversus identidem te Speciat et a ud it; Duke ridentem, misero quod omnes Eripit sensus mihi : nam simul te, Lesbia, adspexi,... | |
| |
Ille mi par esse deo videtur, ille, si fas est, superare |divos, qui sedens adversus identidem te spectat et audit dulce ridentem, misero quod omnis eripit sensus mihi: nam simul te, Lesbia, aspexi, nihil est super mi vocis in ore. 
