| Carolus Jacoby - 1918 - 84 páginas
...Delia, quid mihi prosunt llla tua totiens aera repulsa manu, Quidve, pie dum sacra colis, pureque lavari Te memini et puro secubuisse toro? Nunc, dea, nunc...persolvens Delia voces Ante sacras lino tecta fores sedeat Bisque die resoluta comas tibi dicere laudes Insignis turba debeat in Pharia. Len. II 242 f.; Schiller,... | |
| Theodor Hopfner - 1922 - 282 páginas
...quid mihi prosunt ilia tua totiens aera repulsa manu, quidve, pie dum sacra colis, pureque lavari 15 te — memini — et puro secubuisse toro? nunc, dea,...mea votivas persolvens Delia voces ante sacras lino tecla fores sedeat 20 bisque die resoluta comas tibí dicere laudes insignis turba debeat in Pharia.... | |
| Nicolaus Turchi - 1923 - 324 páginas
...et puro secubuisse toro? 15 nunc, dea, nunc succurre mihi — nam posse mederi picta docet teniplis multa tabella tuis — ut mea votivas persolvens Delia voces ante sacras lino tecta fores sedeat bisque die resoluta comas tibí dicere laudes 20 insignis turba debeat in P haría. 214. Sextas Propertias... | |
| Tibullus - 1915 - 104 páginas
...quid mihi prosunt ilia tua totiens aera repulsa manu, quidue, pie dum sacra colis, pureque lauari 15 te, memini, et puro secubuisse toro? nunc, dea, nunc...mederi picta docet templis multa tabella tuis) ut mea uotiuas persoluens Delia uoces ante sacras lino tecta fores sedeat 30 bisque die resoluta comas tibí... | |
| Tibullus, Louis Pichard - 1924 - 374 páginas
...repuisa manu, quidue, pie dum sacra colis, pureque lauari 25 te, memini, et puro secubuisse toro ? __ ! Nunc, dea, nunc succurre mihi (nam posse mederi picta docet templis multa tabella tuis), ut mea uotiuas persoluens Delia uoces ante sacras lino tecta fores sedeat 30 bisque die resoluta comas tibi... | |
| Ovid - 1924 - 316 páginas
...deos1. M. II. 599 ' dominoque iacentem cum iuvene Haemonio vidisse Coronida narrat '. Tibull, I. 3. 27 ' nunc dea, nunc succurre mihi, nam posse mederi picta docet templis multa tabella tuis'. Cic. Rose. Am. 6 1 'confitere hue ea spe venisse, quod putares '. idem, based on the corrupt tandem,... | |
| Tibul - 2010 - 216 páginas
...quid mihi prosunt Illa tua totiens aera repulsa manu, Quidue, pie dum sacra colis, pureque lauari 25 Te, memini, et puro secubuisse toro? Nunc, dea, nunc...posse mederi Picta docet templis multa tabella tuis), Vt mea uotiuas persoluens Delia uoces 13 nüquam A : nusquam V \\ 17 auesaut/í : aues dant AV; omine... | |
| Sharon Kelly Heyob - 1975 - 170 páginas
...illness begged the aid of Isis with her healing powers. If he were cured, Delia would pay her holy vows : ut mea votivas persolvens Delia voces ante sacras lino tecta fores sedeat bisque die resoluta comas tibi dicere laudes insignis turba debeat in Pharia. (Tib. 1.3.29-32) The... | |
| Michael C. J. Putnam - 1973 - 228 páginas
...quid mihi prosunt ilia tua totiens aera repulsa manu, 25 quidve, pie dum sacra colis, pureque lavari te — memini — et puro secubuisse toro? nunc, dea,...tabella tuis — , ut mea votivas persolvens Delia voces 30 ante sacras lino tecta fores sedeat bisque die resoluta comas tibi dicere laudes insignis turba... | |
| Augustin Cartault, Tibullus, Albius Tibullus, Tibullus, Augustin Cartault - 1909 - 272 páginas
...quid mihi prosunt Illa tua totiens aera repuisa manu Quidue, pie dum sacra colis, pureque lauari 25 Te — memini — et puro secubuisse toro ? Nunc,...posse mederi Picta docet templis multa tabella tuis —, Vt mea uotiuas persoluens Delia uoces Ante sacras lino tecta fores sedeat 3o Bisque die resoluta... | |
| |